Left arrow Go Back

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ U L-KUMMERĊ U MILL-MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INTRAPRIŻA U PROĠETTI STRATEĠIĊI

pr240667
Date Icon 24/04/2024

"Libja b'saħħitha u ta' suċċess hija indispensabbli għal Mediterran b'saħħtu u ta' suċċess" - Il-Ministru Ian Borg jiftaħ l-ewwel Forum Libjan-Malti tal-Kummerċ u l-Esportazzjoni sa mill-2012

“Il-paċi u s-sigurtà fir-reġjun tagħna jeħtieġu prosperità Mediterranja komuni u ġusta. M'hemmx dubju li Libja b'saħħitha u ta' suċċess hija parti indispensabbli minn Mediterran b'saħħtu u ta' suċċess." Il-Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ Ian Borg afferma d-determinazzjoni ta' Malta li tappoġġja lill-Libja fl-isforzi tagħha lejn it-tkabbir ekonomiku u d-diversifikazzjoni meta kien qed jiftaħ il-Forum Libjan-Malti għall-Kummerċ u l-Esportazzjoni. Il-forum huwa l-ewwel avveniment konġunt bejn Malta u l-Libja tat-tip tiegħu sa mill-2012.

Il-Ministru Libjan tal-Ekonomija u l-Kummerċ Mohammed Al-Hweij u l-Ministru Libjan tal-Ġid tal-Baħar Adel Sultan indirizzaw ukoll is-sessjoni tal-ftuħ tal-Forum, li kien jinkludi wirjiet minn kumpaniji Libjani, żjarat kummerċjali u diskussjonijiet dwar oqsma ekonomiċi ta' interess reċiproku għaż-żewġ pajjiżi, bil-parteċipazzjoni ta' Trade Malta, Malta Enterprise u rappreżentanti tas-settur bankarju, tal-assigurazzjoni, tal-finanzi, tas-sajd u setturi oħra.

“Il-Libja tibqa' l-akbar sieħeb tal-esportazzjoni ta' Malta fir-reġjun u sieħeb ewlieni tal-importazzjoni, minkejja li għad fadal ħafna xogħol xi jsir biex dawn iċ-ċifri jerġgħu lura għal-livelli preċedenti tagħhom. L-avveniment tal-lum huwa pass importanti lejn dan il-għan," qal il-Ministru Borg. Huwa enfasizza s-suċċess ta' diversi negozji Maltin li stabbilixxew relazzjonijiet kummerċjali profondi bejn iż-żewġ pajjiżi matul is-snin u li għadhom qed jirreġistraw riżultati pożittivi llum.

Il-Ministru Borg esprima t-tama tiegħu li dan il-Forum fuq jumejn iħejji t-triq għal kollaborazzjoni mġedda mal-Libja f'setturi li huma l-aktar importanti għaż-żewġ pajjiżi. “Nilqa' t-tħabbira reċenti tal-Ministru Al-Hweij ta' ħidma biex titnaqqas id-dipendenza tal-Libja fuq l-esportazzjonijiet taż-żejt, u biex tiżdied il-kontribuzzjoni tal-valur miżjud gross ta' setturi bħall-agrikoltura, l-industrija u t-turiżmu. Dan il-vjaġġ ifakkarna fl-isforzi kontinwi tagħna stess biex naddattaw għall-kuntest ekonomiku internazzjonali, u huwa vjaġġ li nittamaw li Malta u l-Libja jagħmlu flimkien."

Il-Ministru Borg u l-Ministru għall-Ekonomija, Intrapriża u Proġetti Strateġiċi Silvio Schembri kellhom ukoll taħditiet bilaterali mal-Ministru Al-Hweij, biex jiddiskutu l-aħħar żviluppi ekonomiċi u politiċi fil-Libja u jesploraw toroq għall-konsolidazzjoni tar-relazzjonijiet kummerċjali bejn iż-żewġ pajjiżi.

Il-Ministru Silvio Schembri qal li r-relazzjonijiet bejn iż-żewġ pajjiżi komplew jissaħħu filwaqt li enfasizza l-għan li jissaħħaħ is-settur kummerċjali u l-isfidi jinbidlu fi stejjer ta' suċċess. “Irridu naraw li negozju Malti ikollu l-fiduċja li jinvesti fil-Libja, bħalma jinvesti f'pajjiżna," temm jgħid il-Ministru Schembri.

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ U L-KUMMERĊ U MILL-MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INTRAPRIŻA U PROĠETTI STRATEĠIĊI
STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ U L-KUMMERĊ U MILL-MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INTRAPRIŻA U PROĠETTI STRATEĠIĊI
STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ U L-KUMMERĊ U MILL-MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INTRAPRIŻA U PROĠETTI STRATEĠIĊI
STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-AFFARIJIET BARRANIN U EWROPEJ U L-KUMMERĊ U MILL-MINISTERU GĦALL-EKONOMIJA, INTRAPRIŻA U PROĠETTI STRATEĠIĊI
Share this Press Release Icon socials Icon socials Icon socials Icon socials

Other Press Releases:

PRESS RELEASE BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE  National Audit Office Malta hosts bilateral meeting with the Spanish Court of Audit

PR261929

PRESS RELEASE BY THE NATIONAL AUDIT OFFICE National Audit Office Malta hos...

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-EDUKAZZJONI U L-ISPORT Aktar minn 320 student jieħdu sehem fil-Malta Skills Championships 2026

PR261928

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-EDUKAZZJONI U L-ISPORT Aktar minn 320 studen...

More Press Releases Right arrow