TILTAQA' F'MALTA L-KUMMISSJONI EKONOMIKA MALTIJA - CINIZA

Fil-Ministeru ghas-Servizzi Ekonomici, il-Belt Valletta, ghada filghodu se tiltaqa' t-tieni sessjoni tal-Kummissjoni Ekonomika Mhallta bejn Malta u r-Repubblika Popolari tac-cina. L-ewwel sessjoni ta' din il-Kummissjoni saret f'Beijing f'Settembru tas-sena l-ohra.

Fis-sessjoni ta' Malta, id-delegazzjoni Maltija se titmexxa mill-Ministru ghas-Servizzi Ekonomici, Prof. Josef Bonnici, filwaqt li dik tac-cina se titmexxa mill-Vici Ministru fil-Ministeru tal-Kummerc Barrani u Kooperazzjoni Ekonomika, Zhou Keren.

Waqt din is-sessjoni mistennija jkunu diskussi l-facilitajiet fil-Port hieles ta' Malta, il-koperazzjoni bejn ic-China Harbour Engineering u t-Tarzna ta' Malta, l-uzu ta' Malta bhala centru ghal kummerc Ciniz u t-twaqqif f'Malta ta' centru kummercjali Ciniz, u koperazzjoni fl-oqsma tal-manifattura u l-kummerc.

MEETING OF THE CHINA-MALTA MIXED ECONOMIC COMMISSION

 The second session of the Malta-China Economic Mixed Commission will be held at the Ministry for Economic Services in Valletta tomorrow. This Commission met for the first time in Beijing in September last year.

The Maltese delegation at tomorrow's meeting will be headed by Minister for Economic Services Prof Josef Bonnici, while the Chinese delegation will be led by Vice Minister at the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation Zhou Keren.

Both sides will be discussing cooperation between China Harbour Engineering and Malta Drydocks, Malta Freeport and its facilities, the use of Malta as a base for Chinese commercial activity in the region and the establishment of a Chinese trade centre in Malta, and cooperation in manufacturing and trade activities.