STQARRIJA RIGWARD ARTIKOLU LI DEHER FL-ISTAMPA LOKALI DWAR HADDIEMA FIS-SEGRETARJATI PRIVATI

B’riferenza góall-artiklu minn Frank Portelli li deher fil-óarga ta’ In-Nazzjon, tal-lum, it-Tlieta, 25 ta’ Awissu 1998, taót it-titolu "Il-Baruni t-Tajjeb", wieóed irid jgóid li ma hemm xejn x’tikxef fil-lista tan-nies li íiet publikata fl-artikolu.  Din il-lista m’hemm xejn sigriet fiha góax wara kollox tqassmet fid-Dipartimenti u l-Ministeri kollha konðernati.  Il-pass li ttieóed turi l-iríulija u l-góaqal ta’ Gvern li jmexxi bis-serjeta’.

In-nies li hemm fil-lista huma uffiðjali u óaddiema, bóal kull óaddiem ieóor, illi jaódmu fis-Segretarjat Privat ta’ diversi Ministeri.  Huwa fatt aððettat u proðedura normali illi fis-Segretarjat Privat, ikun hemm min ikun hemm fil-Gvern, jitpoííew impjegati ta’ fiduðja.  Dejjem hekk sar fil-passat u dejjem hekk jibqa’ jsir fil-futur.

Huwa wkoll normali illi wara kull eleúújoni jkun hemm bidla fil-Ministeri.  Huwa minóabba f’hekk li ittieóed il-pass góaqli u responsabbli li kull min hemm fis-Segretarjati Privati jería’ jmur lura minn fejn íie, kif tispiðða l-Amministrazzjoni, biex il-Ministri l-íodda, kif jitlob is-sens komun u l-irgulija, ikun fil-liberta’ li jagóúlu l-uffiðjali góas-Segretarjati Privati tagóhom.  Kellu búonn góall-futur kulhadd juri l-istess sens ta’ responsabbilita’.  Huwa degradanti, krudili u inuman li l-artikolista góaúel li jsejjaó l-uffiðjali fis-Segretarjati Privati tal-Ministeri, uffiðjali li bóal nies oórajn jagótu sehem góat-tmexxija tal-pajjiz, bóala "swindlers".

Jekk saret xi óaía óaúina fit-Transfer List li óaríet din kienet il-fatt li n-nies involuti ma ngóatawx ið-ðans li jesprimu x-xewqa, dment li dan ikun prattikabli, fejn ióossu li l-aójar jistgóu jagótu s-servizzi tagóhom, f’kaz ta’ bidla fil-Ministeri.  Dan huwa úball li sejjer jiíi rraníat.