Rapport tal-hidma mill-Ministeru ghall-Harsien Socjali

Illum il-Ministru g'?all-'?arsien So'?jali Edwin Grech ca'?ad kullakku'?a li saritlu li hu kien qed jinda'?al politikament fit-tmexxija ta'l-A'enzija Sedqa, u li dan is-suppost ind'?il wassal g'?ar-ri'?enja ta' JoeGerada minn Chief Executive. Biex jissostanzja dan, il-Ministru Grechippubblika kopja ta' memo li r'?ieva ming'?and l-FMSS, bid-data tad-9 ta'Jannar 1998 (dok. 1), li ti'?vela diversi nuqqasijiet li kienu twettqu mis-SurGerada.

Il-Ministru Grech ippubblika wkoll kopja ta' minuti ta' laqg'?a(dok. 2) li kienet saret fl-assenza tas-Sur Gerada, minn membri ta' l-istaffta' l-A'enzija Sedqa, li juru l-problemi li kien hemm fit-tmexxija ta'l-a'enzija, u bid-dwejjaq li kien hemm fost l-istaff. Il-Ministru Grech qal litant hu hekk li kull sena is-Sedqa kienu jitilqulha nofs l-impjegati tag'?ha.

Dwar l-allegat ind'?il politiku fil-ka'? ta' dixxiplina ta' CareWorker, il-Ministru Grech qal li l-akku'?i li kienu saru kontra dan ir-ra'elirri'?ultaw mhux pruvati. G'?alhekk kien issu''erixxa, bi qbil mas-Sur Gerada,li dan ir-ra'el jing'?ata g'?a'?la fejn jibqa ja'?dem, jew fejn kien jewinkella f' post ie'?or. Huwa qal li dan assolutament m' huwiex ind'?il.

Il-Ministru Grech ippubblika wkoll ittra li kitiblu s-SegretarjuPermanenti fid-9 ta' Jannar 1998 (dok. 3) li turi li f' dan il-ka'?, is-SurGerada ma mexiex mar-regola u ma' l-etika, g'?aliex qabad u g'?amel inkjestainterna ming'?ajr ma l-Ministru kien infurmat.

Fl-istess '?in il-Ministru Edwin Grech re'a ippubblika kopji ta''?ew' ittri, datati 6 ta' '?unju 1997 u 10 ta' Di'?embru 1997 (dok. 4 u dok.5), li juru li s-Sur Gerada kien ilu bl-intenzjoni li jirri'?enja. Kopji ta'dawn l-ittri jinsabu mehmu'?a ma' din l-istqarrija. Il-Ministru Grech qal lis-Sur Gerada irri'?enja g'?ax kellu diversi problemi fit-tmexxija ta'l-a'enzija Sedqa u mhux min'?abba nd'?il politiku li qatt m' e'?ista.

Il-Ministru Edwin Grech kien qed jippre'?enta Rapport ta' '?idmamill-Ministeru g'?all-'?arsien So'?jali dwar l-Ewwel Sena ta' l-EwwelLe'islatura tal-Gvern. Rendikont dwar dan ir-rapport jidher hawn ta'?t:

1. Ir-rapport jibda b' da'?lamill-Ministru Edwin Grech, li fiha jelenka fil-qosor il-'?idma li saretmid-diversi Dipartimenti, Korporazzjonijiet u A'enziji li jaqg'?u ta'?tu.

2. Imbg'?ad jitkellem dwar is-Sigurta'So'?jali fejn fost o'?rajn jg'?id illi:

      Matul l-1997 intefqu Lm 152 miljun fuq benefi'?'?ji so'?jali'?ieda ta' bejn Lm 12/13 miljun fuq l-1996

      Id-d'?ul mill-kontribuzzjonijiet tas-Sigurta' So'?jali kien ta' Lm144 miljun

      Ing'?ata bidu g'?al riforma fil-'?las tal-pensjoni tas-sigurta'so'?jali lil dawk li g'?andhom pensjoni tas-servizz

      Kompla l-i'?vilupp fuq i'?-'?ew' sistemi kompjuterizzati lij'?addem id-Dipartiment tas-Sigurta' So'?jali

      Ing'?ata bidu g'?al servizz ta' Customer Care u Freephonemill-Ministeru tal-'?arsien So'?jali

      Bdiet ti'i ppubblikata rivista b' informazzjoni dwar l-oqsmakollha li jaqg'?u ta'?t il-Ministeru, waqt li 'ew ippubblikati 4 fuljetti 'oddab' informazzjoni dwar id-drittijiet u l-obbligi ta' kull min japplikag'?all-benefi'?'?ji so'?jali.

3. Ir-rapport imbg'?ad jg'?addibiex jitkellem dwar il-Korporazzjoni tax-Xog'?ol u Ta'?ri' fejn fostl-inizjattivi li jsemmi hemm:

•       Ir-ristrutturazzjoni ta' l-ETC f' hames divizjonijiet
•       Il-holqien ta' divizjoni specifika ghal Ghawdex
•       Id-dikjarazzjoni ta' Mission Statement u Guiding Principles
•       L-organizzazzjoni ta' Customer Perception Survey
•       Servizzi godda ta' mpjiegi u tahrig
  

Isemmi wkoll li:

•        Zdieduin-numru ta' nies jahdmu mas-settur privat (+585)
•        Zdiedu dawk li jahdmu part-time (+3170)
•        Naqsu dawk li jahdmu fis-settur pubbliku (-362)
  
•        Zdied in-numru ta' nies bla xoghol (+1415)
  

Jitkellem ukoll dwar:

•        PolitikaNazzjonali ghall-Izvilupp tar-Rizorsi Umani
  
•        L-iskemi ta' Apprendistat
  
•        It-tahrig ghall-persuni b' dizabilita' fejn isemmi ftehimimportanti li ntlahaq ma' organizzazzjoni Svizzera
  
• Interim audit
  
•        Il-Quality in People Award.
  

4. Fejn jirrigwarda l-Harsiental-Haddiema, ir-rapport jitkellem dwar:

•        Riforma fid-Dipartiment tax-Xog'?ol
  
•        '?idiet g'?all-g'?oli tal-'?ajja
  
•        Spettorat u nfurzar tal-kundizzjonijiet tax-xog'?ol, fejn isemmili saru
  
• 20,516-il '?jara fuq postijiet tax-xog'?ol f' Malta u 1,129 f'G'?awdex
• 266 talba g'?al '?las ta' pagi li jammontaw g'?al Lm 150,910
• 138 talba lill-pulizija g'?all-iznfurzar ta' li'ijiet
•        Talbiet g'?al kon'?iljazzjoni, li minnhom kien hemm 49 u f' 45ka'? intla'?aq ftehim bejn il-partijiet kon'?ernati
  
•        It-Tribunal Industrijali, li r'?ieva 87 ka'? 'did u dde'?ieda 120ka'?, waqt li l-ka'?ijiet pendenti naqsu minn 136 g'?al 118
  

Ir-rapport jitkellem ukoll dwar:

•        '?ieda fin-numru ta' spetturi tas-sa'?'?a u sigurta' fuq il-posttax-xog'?ol, li g'?amlu jew itrattaw
  
• 5,563 '?jara fuq postijiet tax-xog'?ol
• 546 applikazzjoni g'?al importazzjoni ta' kimika
• 807 e'?ami medikumit-tobba tat-taqsima
•        Il-bidu ta'kors akkademiku li jwassal g'?al Diploma fis-Sa'?'?a u Sigurta' fuq ix-Xog'?ol
  
•        Seminarnazzjonali u kampanja edukattiva biex tikber il-kuxjenza tal-'?addiema biexi'?arsu sa'?'?ithom
  
•        '?ru' ta' regolamenti u kodi'?i ta' prattika 'odda. 

5. Dwar il-'?arsien tal-familja,jing'?ad li:

      Id-Dipartiment tas-Servizz tat-Tfal u l-Familja, fi '?danid-Dipartiment tal-'?arsien tal-Familja, kellu medja ta' 244 ka'?

      Kien hemm 46 applikazzjoni 'dida g'?al adozzjoni, waqt li '?amestitfal 'ew fostered

      It-taqsima Intake ittrattat 411-il ka'? waqt li t-taqsimaServizz Familja kellha 711-il ka'? ie'?or

      Kien hemm 176 ka'? dwar probation, supervision ordersu ka'?ijiet tal-Qorti tal-minorenni

      Kien hemm 150 ka'? ie'?or itrattati mit-Taqsima '?idma So'?jali f'G'?awdex.

6. Ir-rapport imbg'?ad jitkellem dwar ix-xog'?ol li sar mis-SocialWelfare Development Programme, fejn jissemmew fost o'?rajn:

      It-327 ka'? dwar tfal abbu'?ati li kienu trattati mit-TaqsimaServizzi So'?jali Interni

      Aktar minn300 ka'? itrattati mit-taqsima Vjolenza Domestika

      Aktar minn10,000 telefonata li da'?lu fuq Supportline 179

      Aktar minn125 ka'? (kri'?ijiet ta' tfal abbu'?ati sesswalment jew fi'?ikament) ittrattatimill-Butterfly Centre u aktar minn 250 o'?ra (servizz psikolo'ikuterapewtiku) ittrattati minn 'Il-'?nejja'.

      Aktar minn390 ka'? ta' g'?ajnuna lil pazjenti itrattati mis-social workers lija'?dmu fl-isptar San Luqa

      Aktar minn 400 ka'? ta' g'?ajnuna lill-persuni b' di'?abilita'permezz tas-SAPPORT

      Madwar 75 ka'? itrattati mis-social workers li ja'?dmufi'?-'?entru tas-Sa'?'?a u 150 o'?ra minn dawk li ja'?dmu fl-isptar MonteCarmeli.

7. Dwar il-persuni b'di'?abilita', fir-rapport jing'?ad li:

      Il-Gvern itensifika l-'?idma tieg'?u biex itejjeb i'?-'?entri ta'ta'?ri' tieg'?u

      Ing'?elbu l-ostakli kollha biex jinxtara l-kumpless ta' Wiedil-G'?ajn, li issa qed isir fih xog'?ol strutturali biex, fil-'img'?at li'ejjin jinfeta'? '?entru ie'?or 'did ta' ta'?ri'

      Saru s-sej'?iet ne'?essarji g'?al staff 'did f' dan i'?-'?entru u'?-'?entri l-o'?ra

      Kompliet il-'?idma fuq il-Li'i l-'dida dwar Opportunitajiet Indaqsg'?all-Persuni b' Di'?abilita', li mistennija titressaq fil-Parlament fi ftit'img'?at o'?ra

      Il-Kummissjoni Persuni b' Di'?abilita' kompliet bil-'?idma tag'?hafuq g'?add ta' pro'etti 'odda, fosthom:

il-pro'ett pilota ta'?-'?entru Malti g'?all-A'?'?esstat-Teknolo'ija ta' l-Informatika,

il-bidu ta' ri'?erka fuq Lingwa Maltija tas-Sinjali g'?all-persunineqsin mis-smieg'?,

pro'ett pilota ie'?or g'?at-twaqqif ta' skola ta' ta'?ri'g'?all-klieb gwida g'?all-persuni neqsin mid-dawl,

it-tkomplija ta' servizzi residenzjali lill-persuni b'di'?abilita',

il-'?idma m' organizzazzjonijiet mhux Governattivi, u,

il-'?idma internazzjonali.

8. Ir-rapport jg'?addi imbg'?adbiex jitkellem dwar il-'?arsien mid-Droga u l-Alko'?ol u jitkellem fosto'?rajn dwar:

      Policy '?ara li l-Gvern irid f' dan il-qasam biex ikun hemm aktareffi'?jenza u anqas duplikazzjoni ta' programmi

      '?ieda fis-servizzi ta' trattament u kura mill-A'enzija Sedqa

      Programmi 'odda ta' kura u rijabilitazzjoni

      '?idma kbira li saret fil-qasam tal-prevenzjoni.

9. Dwar il-Moviment Koperattiv,ir-rapport jg'?id li:

      Il-Bord ing'?ata linji ta' gwida 'odda biex dan il-moviment jer'ajing'?ata r-ru'?

      '?ew imwaqqfa seba koperattivi 'odda u 'ew illikwidati seba' o'?rali kienu ilhom snin ma jiffunzjonaw

      Beda pro'?ess biex tkun riveduta u a''ornata l-Li'i li tirregolal-koperattivi

Idda'?'?lu emendi fil-Li'i biex il-Fond'?entrali jer'a jing'?ata l-awtonomija li kienet itte'?ditlu f'April ta'l-1996.