Go Back
Il-Partecipazzjoni tan-Nisa fit-Trade Unions
PR2305
02/12/1997
02/12/1997
| Is-Segretarja Parlamentari góad-Drittijiet tan-Nisa, nhar il-Hadd | 30 ta' Novembru 1997, góalqet seminar organizzat mill-Workers' Participation Development Centre ta' l-Universita u l-Friedrich Ebert Stiftung Foundation. |
| Hija qalet li minkejja li n-numru ta' nisa li jahdmu qiegóed jiúdied, | il-preúenza tagóhom fl-unions góadha baxxa wisq. Góadha baxxa l-iújed fejn hemm l-aktar búonn, jiíifieri fil-livelli fejn jittieódu d-deðiújonijiet. Il-preúenza tan-nisa f'dawn il-livelli hija neðessarja sabiex dawn idaóólu l-perspettiva femminili fejn l-aktar hija meótieía. B'hekk jista' jinstab bilanð bejn ix-xogóol barra d-dar u r-responsabiltajiet tal-familja. |
| M'hemm xejn fl-istatuti tal-unions li júomm lin-nisa milli | jingóaqdu fihom u jibqgóu telgóin. Iúda din mhix kwistjoni ta' drittijiet biss, imma ukoll kwistjoni ta' kultura u mentalita'. Il-qasam trejdunjonistiku dejjem kien meqjus bóala qasam ta' l-iríiel u góalhekk hemm búonn li jsir iújed women-friendly. |
| Jeótieí li nóarsu lejn il-unions fl-isfond tar-realtajiet | tal-lum. L-istrutturi góandhom ikunu tali li nisa u ríiel bir-responsabiltajiet tal-familja jkunu jistgóu jagótu sehemhom. Il-óinijiet ta' laqgóat, ta' seminars u ta' konferenzi, kif ukoll il-provvediment tas-servizz ta' child-care huma issues li d-diriíenti ta' l-unions góandhom jikkonsidraw fit-tfassil tal-pjanijiet u l-istrateíiji tagóhom. |
| Hija tkellmet ukoll fuq il-búonn ta' l-edukazzjoni u t-taórií | f'dan il-qasam. Huwa importanti li attivisti nisa u ríiel jieódu taórií fit-trejdunjonizmu. |
| Qalet li hemm il-ótieía ta' riðerka dwar kif jaósbuha n-nisa | Maltin stess. Irridu nistaqsu góaliex óafna tfajliet góadhom ióarsu lejn ix-xogóol bóal stop gap, meta nafu li óafna minnhom qegódin jerggóu lura góax-xogóol meta t-tfal imorru l-iskola. |
| Ms. Dalli ikkonkludiet billi saóqet li wasal iz-zmien li, bóal | pajjiúi oóra, tittieóed azzjoni poúittiva fil-qasam tat-trade unions, sakemm jintlaóaq bilanð bejn nisa u iríiel biex flimkien jagótu s-sehem tagóhom f'dan il-qasam. |
Share this Press Release
Other Press Releases:
PR261902
STQARRIJA MILL-UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU “Ejjew flimkien inkunu ta’ salva...
PR261901
STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-ARTI, IL-KULTURA U L-WIRT NAZZJONALI Rekord...
