Notices published in Govt. Gazette no. 20,054 of 11th September, 2018

NATIONAL BOOK COUNCIL

National Book Prize 2018 

Terramaxka Prize 2018

The National Book Council wishes to announce the shortlisted finalists for the National Book Prize and the Terramaxka Prize for 2018. The shortlist composed by the Independent Adjudication Board of the National Book Prize serves as a sample of the best books published locally in the previous year. These books are available for purchase from all general bookstores and at the upcoming Malta Book Festival this coming 7th till 11th November at the Mediterranean Conference Centre, Valletta. 

(www.ktieb.org.mt)

Short Stories in Maltese and English

Ir-rota Daret Dawra (kważi) Sħiħa by Nadia Mifsud (Merlin Publishers)

Kapitali by Wayne Flask (Merlin Publishers)

Rokit by Loranne Vella (Merlin Publishers)

Love in the Time of the Inquisition by Lou Drofenik (Horizons)

It-Trawmaturgu: il-Ħmura ta’ Filgħaxija by Mark Anthony Fenech (Horizons)

L-Iżvijati by Walid Nabhan (Klabb Kotba Maltin)

Tħabbat Xtaqtek: Djarju mill-eremitaġġ by Gioele Galea (Horizons)

It-Taár: Distopja, l-ewwel ktieb by John A. Bonello (Serafin Books) 

Poeżija  bil-Malti u bl-Ingliż

Poetry in Maltese and English

Ġenesi: Poeżiji 2007-2016 by Achille Mizzi (Horizons)

Xewqat tal-Passa: Poeżiji 2008-2016/Migrant Desires: Poems 2008-2016 by John P. Portelli (Horizons)

Erbgħin Jum by Antoine Cassar (EDE Books)

Riċerka ta’ Natura Bijografika u Storjografika

Biographical and  Historiographic Research

L-Istorja tal-Partit Laburista by Franics Galea (SKS Publishers)

Ritratti ta’ Tfuliti by Reno Muscat (Faraxa Publishers)

“Kollni Kemm Jien Għalikom”: Il-ħajja mqanqla ta’ Mikiel Gonzi u żminijietna (1885-1984) by Louis Cilia (Klabb Kotba Maltin)

A Visual Guide to the Fortifications of Malta by Stephen C. Spiteri (Book Distributors Limited)

Minn Fomm il-Poplu: il-Maltin jirrakkontaw l-esperjenzi tagħhom dwar il-ħajja Maltija kif kienet fl-ewwel nofs tas-seklu għoxrin by Guido Lanfranco (Klabb Kotba Maltin)

Il-Maltin, Għemilhom, Drawwiethom, Ġrajjiethom: l-ewwel volum by Steve Borg (Klabb Kotba Maltin)

Sal-Quċċata tal-Everest by Marco Cremona and Glen Calleja (Merlin Publishers)

Birżebbuġa … Storja u Kultura by Conrad D’Amato and Matthew Balzan (Għaqda Storja u Kultura Birżebbuġa)

Riċerka ta’ Natura Ġenerali

General Research

Woven Splendour: The Tapestries of the Conventual Church of the Knights of Malta by Cyntia de Giorgio (Midsea Books)

Birds of the Maltese Islands (Nature Guide Series) by Natalino Fenech (Book Distributors Limited)

Gozo and the Grand Tour by Thomas Freller (Midsea Books)

Kaxxa Infernali: Dizzjunarju tal-logħob tan-nar b’iktar minn 1200 terminu by Carlston Grima (Klabb Kotba Maltin)

Spiritual Direction with the Divine Milieu: Insights of Pierre Telhard du Chardin by Mary Anne Sultana

Curtain Up! by Paul Xuereb (Midsea Books)

Xogħlijiet Oriġinali: Kotba għat-Tfal (Etajiet 0-7)

Original Works: Books for Children (Ages 0-7)

Imeldina u l-Uċuħ by Sandra Hili Vassallo (Merlin Publishers)

Ġanni jżur Londra by Sherise Zammit (Merlin Publishers)

Is-Sinjura Klaws by Clare Azzopardi (Merlin Publishers)

Mamà, Allura din Imħabba? by Moira Scicluna Zahra and Mark Scicluna (Merlin Publishers)

Dar Ġdida għal Ġużi by Clare Azzopardi and Rachel Portelli (Merlin Publishers)

Super Nina by Clare Azzopardi and Rachel Portelli (Merlin Publishers)

We’re the New Superheroes: Explore the power within by Sabrina Mulligan (Faraxa Publishers)

Xogħlijiet Oriġinali: Kotba għat-Tfal (Etajiet 8-12)

Original Works: Books for Children (Ages 8-12)

Jissokta l-Każ tal-Aħwa ta’ Saver u Ludmilla de Molizz by Clare Azzopardi (Merlin Publishers)

Il-Vjaġġaturi taż-Żmien (Il-Vinkulari 1)  by Simone Spiteri (Merlin Publishers)

Il-Misteru tal-Għoġol tad-Deheb by Ruth Frendo (Pro Motion)

Xogħlijiet Oriġinali: Kotba għall-Adolexxenti (Etajiet 13-16)

Original Works: Books for Adolescents (Ages 13-16)

Jarmuk by Stephen Lughermo (Horizons)

F’Xatt id-Destin by Ivan De Battista (Book Distributors Limited)

Traduzzjoni: Kotba għat-Tfal (Etajiet 0-7)

Translation: Books for Children (Ages 0-7)

Kukkużejt by Rachel Portelli (Merlin Publishers)

Babū: il-Ħuta Buffu by Clare Azzopardi (Merlin Publishers)

Magni taż-Żmien by Claudia Gauci (Merlin Publishers)

Traduzzjoni : Kotba għat-Tfal (Etajiet 8-12)

Translation : Books for Children (Ages 8-12)

Il-Kulleġġ għall-Prinċipijiet Perfetti by Noel Tanti (Merlin Publishers)

ĦAMRUN LOCAL COUNCIL

Suspension of Parking

In virtue of Legal Notice No. 119 of 2002, the Ħamrun Local Council hereby notifies that no parking is allowed in Triq Atocia near Santwarju tas-Samra on the date and times indicated:

On Saturday, 15th September, 2018, from 6.00 p.m. till 9.00 p.m.

Any vehicles found parked in contravention to the order of this notice are liable to be towed away.

Suspension of Parking and Traffic

 The Naxxar Local Council notifies that on Thursday, 13th September, 2018, from 9.00 a.m. till 2.00 p.m., part of Triq Giuseppe Stivala will be considered as a towing area.

The road will also not be accessible for traffic.