Go Back
Notices published in Govt. Gazette No. 19,621 of 12 August 2016
01/01/2016
Ministry for Sustainable Development,
theEnvironment and Climate Change
Positionof Research Analyst in the Department of Fisheries and Aquaculture in theMinistry for Sustainable Development, the Environment and Climate Change
Corrigendum
It is notified that withreference to the abovementioned call for applications, published in theGovernment Gazette of the 5th August, 2016, paragraph 5.1(iii)(a) of theMaltese version should read as follows:
“(iii)(a) fil-pussess ta’ kwalifika Master’s rikonoxxuta f’Livell 7tal-MQF (suġġetta għall-minimu ta’ 60 ECTS/ECVETcredits, jew ekwivalenti, fir-rigward ta’ programmi mibdija minn Ottubru2008) fil-bioloġija, fix-xjenza tas-sajd, fix-xjenza ambjentali jew oqsmarelevanti oħra jew kwalifikaprofessjonali kumparabbli, flimkien ma’ sena (1) esperjenza ta’ xogħolrelevanti; jew”
Ministry for Sustainable Development,
theEnvironment and Climate Change
Positionof Compliance and Enforcement Officer (Timber Control) in the AgricultureDirectorate,
RuralDevelopment Department in the Ministry
forSustainable Development, the Environment
andClimate Change
Corrigendum
It is notified that withreference to the abovementioned call for applications, published in theGovernment Gazette of the 29th July, 2016,paragraph 5.4 should read as follows:
“5.4This public call is being published in concurrence with a service-wide call for the position ofCompliance and Enforcement Officer (Timber Control) as published on Friday,29th July 2016 through MSDEC/HR Circular 13/2016. Applicants who are successfulunder the service-wide call willbe given precendence over those who are successful under the public call.Appointment is moreover subject to the availability of a vacancy within thevalidity period of the result. Both results remain valid for a period of oneyear from the date of publication of the result.”
Ministry for Sustainable Development,
theEnvironment and Climate Change
Postof Economics Officer in the Fisheries and Aquaculture Department in theMinistry for Sustainable Development, the Environment and Climate Change
Corrigendum
It is notified that withreference to the abovementioned call for applications, published in theGovernment Gazette of the 5th August, 2016, paragraph 2.1 of the Malteseversion should read as follows:
“2.1Is-salarju ta’ Economics Officer huwa ta’ Skalata’ Salarju 10 (li fis-sena 2016huwa ta’ €18,127.98 fis-sena,li jiżdied b’€407.67 fis-sena samassimu ta’ €20,574).”
Ministry for Sustainable Development,
theEnvironment and Climate Change
ApicultureMeasures
The Agricultureand Rural Payments Agency within the Ministry for Sustainable Development, theEnvironment and Climate Change wishes to notify that applications for aid withregards to Apiculture measures will be accepted as from Thursday, 1st Septemberto Wednesday, 7th September, 2016 from 7.30 a.m. till noon.
Applicationforms may be collected and filled at the the Front Office of the Agricultureand Rural Payments Agency, Pitkali Markets, Ta’ Qali, l/o Attard and at theGozo Office, Government Experimental Farm, Triql-Imġarr, Xewkija, Gozo.
The totalfunding allocated for these measures for the year 2016 amounts to €13,534.
Applicationforms and Guidelines can also be downloaded from the website of the Agricultureand Rural Payments Agency: (http://www.arpa.gov.mt)
Ministry for Sustainable Development,
theEnvironment and Climate Change
Reportsissued by the Plant Health
Directorateon Seed Purity
Analysis
The PlantHealth Directorate within the Ministry for Sustainable Development, theEnvironment and Climate Change notifies that the reports issued by the PlantHealth Directorate for each sample of seeds tested for the purity determinationin connection with the Agri-Environmental Measure 3 of the Rural DevelopmentProgramme 2007-2013 cannot be used for the purposes of the marketing of seedsin Malta unless approved by such Directorate.
Furtherinformation may be obtained from the Directorate on telephone number 2292 6535or freephone 8007 2310.
Ministry fOR TOURISM
List of tendersawarded by the Ministry for Tourism during the period from 1st January, 2016 to30th June, 2016 in terms of Regulation 20 (2) of the Public ProcurementRegulations.
No. | Tender Reference Number | Tender Name/Subject of Tender | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
1 | MATS 2/2016 | Supply and delivery of two Dell T610 Servers to Malta Air Traffic Services Ltd | 13th May 2016 | Datax | Eur 26,400 | Malta Air Traffic Services |
2 | MTA/887/2015 | Financial Audit for the Malta Tourism Authority | 9th February 2016 | Horwath Malta | Eur 9,750 | Malta Tourism Authority |
3 | MTA/888/2016 | Life guards for Summer 2016 at Ghadira and Golden Bay | 5th May 2016 | Malta Red Cross Society | Eur 70,433 | Malta Tourism Authority |
4 | MT/889/2016 | Life guards for Summer 2016 at Qawra Point, Perched beach, St.George’s Bay and Fond Ghadir | 5th May 2016 | Malta Red Cross Society | Eur 70,433 | Malta Tourism Authority |
5 | CT 2024/2016 | Supply, installation, testing and commissioning of an air-conditioning system for the Sacra Infermeria Hall and Annex at MCC | 14th June 2016 | M.A. & A Services Ltd | Eur 425,973.25 | Mediterranean Conference Centre |
Ministry fOR TOURISM
List ofquotations awarded by the Ministry for Tourism during the period from 1stJanuary, 2016 to 30th June, 2016 in terms of Regulation 20 (2) of the PublicProcurement Regulations.
No. | Quotation Reference Number | Tender Name/Subject of Quotation | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
1 | n/a | Star awards - audio/visual/set production services | 14th Jan 2016 | Amac | Eur 3,128 | Malta Tourism Authority |
2 | n/a | George Cross tiered seating | 15th Feb 2016 | MFCC | Eur 5,750 | Malta Tourism Authority |
3 | n/a | George Cross Commemoration 2016 - video projectors | 11th Mar 2016 | Nexos | Eur 3,008 | Malta Tourism Authority |
4 | n/a | Malta International Fireworks festival - Xaghra | 19th Apr 2016 | AMAC Ltd | Eur 4,490 | Malta Tourism Authority |
5 | n/a | Malta International Fireworks festival - M’Xlokk | 12th Apr 2016 | Best Team | Eur 4,020 | Malta Tourism Authority |
6 | n/a | Malta International Fireworks festival - Valletta | 25th Apr 2016 | Best Team | Eur 4,320 | Malta Tourism Authority |
7 | PCQ-ITS/001-2016 | Supply and Delivery of Planetary Mixers | 7th Mar 2016 | FGL Commercial Ltd. | Eur 2,960 | Institute for Tourism |
8 | PCQ-ITS/002-2016 | Design and Print ITS Prospectus 2016-17 | 10th Mar 2016 | Gutenberg Press Ltd. | Eur 2,600 | Institute for Tourism |
9 | PCQ-ITS/003-2016 | Supply and Delivery of Office Chairs | 17th May 2016 | Invicta Ltd. | Eur 3,457 | Institute for Tourism |
10 | PCQ-ITS/004-2016 | Inst.,Host & Support of VLE | 12th May 2016 | Seasus Ltd. | Eur 3,550 | Institute for Tourism |
11 | PCQ-ITS/006-2016 | Supp. & Delivery Kitchen Equipment | 6th May 2016 | Longbow Ltd. | Eur 3,649 | Institute for Tourism |
Ministry fOR TOURISM
List of directorders awarded by the Ministry for Tourism during the period from 1st January,2016 to 30th June, 2016 in terms of Regulation 20 (2) of the Public ProcurementRegulations.
No. | Direct OrderReference Number | Direct Order Name/Subject of Direct Order | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
1 | MF/100/16/13 | Preparation of a Comparative Analysis of a Number of Alternative Approaches on the Collection of ECO Contributions | 15th Feb 2016 | Deloitte Services Ltd | Eur 8,000 | Foundation For Tourism Zone |
Nru. | Ref. Nru tad-Direct Order | Isem tad-Direct Order/Suġġett tad-Direct Order | Data tal-Għotja | Isem il-Kuntrattur | Valur tal-KuntrattOriġinali Eskluża l-VAT | Entità |
No. | Direct OrderReference Number | Direct Order Name/Subject of Direct Order | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
2 | MF/100/16/13 | Engagement of a Legal Counsel for the Project relating to Granting a Concession over the Film Facilities in Rinella | 29th Apr 2016 | Camilleri Preziosi Advocates | Eur 13,000 | Malta Film Commission |
3 | MF/100/16/13 | Provision of Legal Assistance in Connection with the Reviewing of the Draft Legal Notice of the Tourism Environmental Trust Fund and the Drafting of the Relative Regulations | 21th Apr 2016 | Pricewaterhouse Coopers | Eur 10,000 | Foundation for Tourism Zone |
4 | MF/100/11/13 | Malta Film Commission 2016 Marketing Plan | 10th May 2016 | Faircount LLC | Usd 7,950 (Approx Eur 7,153) | Malta Film Commission |
5 | n/a | Purchase of 150 Windows 10 licences | 21st Jan 2016 | IES Ltd | Eur 22,761 | Malta Tourism Authority |
6 | n/a | Procurement of 10 beach wheelchairs to be used on sandy beaches by persons with disability | 6th Apr 2016 | Blueserv Malta | Eur 32,450 | Malta Tourism Authority |
7 | n/a | Manufacturing, install., and delivery of a wooden walkway 150M in length at Ghadira to improve accessibility for the disabled | 14th Apr 2016 | Pawlu Grech | Eur 16,104 | Malta Tourism Authority |
8 | MTA/893/2016 | Supply, install and maintenance of purpose built hoists for use by wheelchair users | 5th May 2016 | Melfar Ltd | Eur 15,698 | Malta Tourism Authority |
9 | n/a | Design and co-ordination of finishing works at Smartcity | 30th May 2016 | Mario Cassar | Eur 25,000 | Malta Tourism Authority |
10 | MTA/890/2016 | Lifeguard services for Summer 2016 at Ta Fajtata | 3rd May 2016 | Red Cross Malta | Eur 35,216 | Malta Tourism Authority |
11 | MT/87/2016 | Assistance in the preparation of a 5 year Financial Plan | 16th Mar 2016 | Pricewaterhouse Coopers | Eur 6,000 | National Aerospace Centre |
Nru. | Ref. Nru tad-Direct Order | Isem tad-Direct Order/Suġġett tad-Direct Order | Data tal-Għotja | Isem il-Kuntrattur | Valur tal-KuntrattOriġinali Eskluża l-VAT | Entità |
No. | Direct OrderReference Number | Direct Order Name/Subject of Direct Order | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
12 | MF 100/11/13 | Front page advert on “World of Locations” Magazine which will be distributed at seven International markets | 27th Jan 2016 | Media Business Insight | Stg 15,750 (approx Eur 18,785 ) | Malta Film Commission |
13 | MF 100/11/13 | Front page advert on the Filmart Special issue of “Screen International” during the Hong Kong International Film & TV Market (FILMART) | 27th Jan 2016 | Media Business Insight | Stg 9,000 (approx Eur 10,734) | Malta Film Commission |
14 | MF 100/11/13 | Front page advert on the 23rd March edition of “Screen International” which will be distributed at MIP TV, AFCI Locations Show & CinemaCon | 27th Jan 2016 | Media Business Insight | Stg 7,500 (approx Eur 8,945 ) | Malta Film Commission |
15 | MF 100/11/13 | Front page advert on the 1st daily edition of “The Hollywood Reporter” on 11th May 2016 during the Cannes Film Festival | 27th Jan 2016 | Prometheus Global Media | Usd 12,500 (approx Eur 11,356) | Malta Film Commission |
16 | MF 100/11/13 | Front page advert on the 3rd daily edition of “The Hollywood Reporter” on 10th September 2016 during the Toronto Film Festival | 27th Jan 2016 | Prometheus Global Media | Usd 9,000 (approx Eur8,176) | Malta Film Commission |
17 | MF 100/11/13 | Front page advert on the 2nd daily edition of “The Hollywood Reporter” during the American Film Market | 27th Jan 2016 | Prometheus Global Media | Usd 10,000 (approx Eur 9,085) | Malta Film Commission |
18 | MF 100/16/13 | Feasibilty Study in relation to upgrading and manning of public conveniences in Central Malta | 29th Feb 2016 | Nexia Advisory Services Ltd | Eur 16,697 | Foundation for Tourism Zone Development |
19 | N/A | Services of artistic direction | 1st Feb 2016 | Tony Cassar Darien | EUR 8,400 | Mediterranean Conference Centre |
Nru. | Ref. Nru tad-Direct Order | Isem tad-Direct Order/Suġġett tad-Direct Order | Data tal-Għotja | Isem il-Kuntrattur | Valur tal-KuntrattOriġinali Eskluża l-VAT | Entità |
No. | Direct OrderReference Number | Direct Order Name/Subject of Direct Order | Award Date | Contractor’s Name | Original Contract Value Excl. VAT | Entity |
20 | PO 8360 | MS-MCF,PSU, Sub-Rack and Workstation | 18th Jan 2016 | Cadmos | Eur 44,613 | Malta Air Traffic Services |
21 | PO 8369 | ISS PCA License | 21st Jan 2016 | Cadmos | Eur 9,830 | Malta Air Traffic Services |
22 | PO 8373 | ASAP PHX Sofware upgrade to ver16 | 18th Jan 2016 | Aeronautical Services and Procedures | Eur 10,000 | Malta Air Traffic Services |
23 | PO8407 | MIA-MATS Generator Temporary works | 22th Feb 2016 | Joseph Aquilina | Eur 7,065 | Malta Air Traffic Services |
24 | PO8479 | Entrasys C5 Stack systems | 17th May 2016 | Cybertrading | Eur 16,519 | Malta Air Traffic Services |
25 | PO8499 | Hyundai i30 GLS | 6th Oct 2016 | Meridien Enteprises | Eur 16,780 | Malta Air Traffic Services |
26 | PO8509 | lantime gps servers | 17th Jun 2016 | Meinberg Funkuhren | Eur 8,092 | Malta Air Traffic Services |
27 | PO8511 | Rack Drawer, Ms-cat processor cards,Power Supply. Cards | 17th Jun 2016 | Cadmos | Eur 7,686 | Malta Air Traffic Services |
28 | PO8521 | Cables and glands | 23rd Jun 2016 | ESS | Eur 5,368 | Malta Air Traffic Services |
Ministry fOR TOURISM
List ofvariations by the Ministry for Tourism during the period from 1st January, 2016to 30th June, 2016 in terms of Regulation 20 (2) of the Public ProcurementRegulations.
No. | Contract Reference Number | Contract Name/Subject of Contract | Approval Date | Contractor’s Name | % Variation from Original Contract Value | Original Contract Value Excl. VAT | Variation in € Excl. VAT | Final Contract Value Excl. VAT |
NIL
MaltaIndustrial Parks Ltd
List of contracts awardedby Malta Industrial Parks Ltd during the period between 1st January, 2016 and30th June, 2016, published in terms of Section 20(2) of the Public ProcurementRegulations 2010.
Tender Reference Number | Tender Name/Subject of Tender | Contractor’s Name | Contract Value Excl. VAT |
MIP/TQF/HHF/D23/15 | Construction of rainwater culvert using environmentally friendly methods and materials at Ħal Far Industrial Estate. | Schembri Infrastructures | €26,450.50 |
MIP/TQF/BLB/D01/16 | Mini competition under framework agreement ct2181/2014 – division of Factory blb026, Bulebel Industrial Estate. | Turnkey Creative Ltd | €11,319.75 |
MIP/TQF/SUB/D25/15 | Mini competition under framework agreement ct2181/2014 – roof replacement using environmentally friendly methods and materials at Factory Sub011, San Ġwann Industrial Estate. | Steel Structures Co. Ltd | €52,743.46 |
MIP/TQF/SUB/D37/15 | Mini competition under framework agreement ct2244/2014 tender for road works using environmentally firendly methods and materials at San Ġwann Industrial Estate. | Schembri Infrastructures | €55,282.75 |
MIP/TQF/SUB/D38/15 | Mini competition under framework agreement ct2244/2014 tender for road works using environmentally friendly methods and materials at San Ġwann Industrial Estate (2). | Philip Agius & Sons Ltd | €63,317.15 |
MIP/TQF/TBG/D46/15 | Mini competition under framework agreement ct2136/2014 tender for repair of boundary walls using environmentally friendly methods and materials at Ta’ Dbieġi Crafts Village, Gozo. | Road Construction Co. Ltd. | €13,409.90 |
MIP/TQF/KKW/D43/15 | Supply and installation of steel platform and step ladder in Kordin pump room | Azzopardi Aluminium and Metal Works | €2,367.00 |
MIP/TQF/KKW/D06/16 | Mini competition under framework agreement ct2181/2014 – division of factory kkw009b, Kordin Industrial Estate. | General Maintenance Ltd. | €11,550.00 |
MIP/TQF/HHF/D48/15 | Mini competition under framework agreement ct2136/2014 tender for the construction of boundary wall using environmentally friendly methods and materials at recreational area, Ħal Far Industrial Estate. | Bonnici Bros Contractors Ltd | €22,408.50 |
MIP/TQF/BLB/D05/16 | Mini competition under framework agreement ct2244/2014 construction of new drainage system and 9 way duct using environmentally friendly methods and materials at factory blb026, Bulebel Industrial Estate. | Schembri Infrastructures Ltd. | €29,189.50 |
Ref. Nru tal-Offerta | Isem tal-Offerta/Suġġett tal-Offerta | Isem il-Kuntrattur | Valur tal-Kuntratt Eskluża l-VAT |
Tender Reference Number | Tender Name/Subject of Tender | Contractor’s Name | Contract Value Excl. VAT |
MIP/TQF/BLB/D10/16 | Mini competition under framework agreement ct2244/2014 tender for the preparation of street lighting using environmentally friendly methods and materials at Bulebel Industrial Estate. | V&C Contractors Ltd | €23,472.90 |
MIP/TQF/LQA/D12/16 | Mini competition under framework agreement ct2244/2014 tender for new drainage system using environmentally friendly methods and materials at Lqa317 and Lqa322 at Luqa Industrial Estate. | V&C Contractors Ltd | €42,196.03 |
MIP/TQF/BLB/D13/16 | Mini competition under framework agreement ct2181/2014 – replacement of waterproofing membrane at factories blb006a and blb007, Bulebel Industrial Estate | Turnkey Creative Ltd. | €22,950.00 |
MIP/TQF/BLB/D22/16 | Mini competition under framework agreement ct2136/2014 tender for alteration works at factory blb021 using environmentally friendly methods and materials at Bulebel Industrial Estate. | Bonnici Bros Contractors Ltd | €24,930.94 |
Malta Industrial Parks Ltd
List of quotations awardedby Malta Industrial Parks Ltd during the period between 1st January, 2016 and30th June, 2016, published in terms of Section 20(2) of the Public ProcurementRegulations 2010.
Quotation Reference Number | Quotation Name/Subject of Quotation | Contractor’s Name | Contract Value Excl. VAT |
MIP/TQF/GEN/Q01/16 | Provision of general cleaning services at mip head office, Guardamanġa and gateway building at Safi Aviation Park | Floorpul | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/Q201/15 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at various industrial estates in Malta | Turnkey Creative Ltd | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/Q202/15 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at various industrial estates in Malta - Central. | Turnkey Creative Ltd | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/Q203/15 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at various industrial estates in Malta - South. | Turnkey Creative Ltd | €6,000.00 |
Ref. Nru tal-Kwotazzjoni | Isem tal-Offerta/Suġġett tal-Kwotazzjoni | Isem il-Kuntrattur | Valur tal-Kuntratt Eskluża l-VAT |
Quotation Reference Number | Quotation Name/Subject of Quotation | Contractor’s Name | Contract Value Excl. VAT |
MIP/TQF/KKW/Q206/15 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at Kordin Industrial Estate. | Turnkey Creative Ltd | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/Q187/15 | Unblocking of sewers at various industrial estates | C. Mangion | €6,000.00 |
MIP/TQF/BLB/Q11/16 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at Bulebel Industrial Estate. | Turnkey Creative Ltd | €6,000.00 |
MIP/TQF/HHF/Q41/16 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at Ħal Far Industrial Estate. | Santa Katerina Construction | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/Q40/16 | Quotation for general civil and finishing works using environmentally friendly methods and materials at various industrial estates in Malta. | Santa Katerina Construction | €6,000.00 |
Malta Industrial Parks Ltd
List of direct ordersawarded by Malta Industrial Parks Ltd during the period between 1st January,2016 and 30th June, 2016, published in terms of Section 20(2) of the PublicProcurement Regulations 2010.
Direct order Reference Number | Direct order Name/Subject of Quotation | Contractor’s Name | Contract Value Excl. VAT |
MIP/TQF/GEN/D21/14 | Provision of Plant and Machinery at various Industrial Estates in Malta & Gozo | Peter Paul Cachia | €18,974.75 |
MIP/TQF/GEN/S11/16 | MIP Payroll Services | KPMG | €6,000.00 |
MIP/TQF/GEN/S21/16 | Quotation for the supply of plant and machinery - LRC | Peter Paul Cachia | €6,000.00 |
ĦAL QORMI LOCAL COUNCIL
Suspension of Traffic and Parking
Ħal Qormi LocalCouncil notifies that in Triq id-Drama in front of door no. 86 till no. 96 noparking is allowed on Tuesday, 16th August, 2016 from 7.00 a.m. till 4.00 p.m.
Parked carswill be towed.
Ħal Qormi LocalCouncil informs the general public that, Triq il-Kbira from Triq KardinalXiberras till Pjazza San Franġisk, Triq il-Blata and Triq Santa Katarina willbe closed for traffic and no parking is allowed as from noon onwards ofThursday, 1st September, 2016 up to 2.00 a.m. of Sunday, 4th September, 2016.
Triq il-Wied cornerwith Triq il-Blata near the traffic lights no parking is allowed on Friday, 2ndSeptember, 2016 and Saturday, 3rd September, 2016 from 5.00 p.m. till 9.00 p.m.
Publictransport 63 will be diverted to Pjazza Federico Maempel.
Parked carswill be towed.