Notices published in Govt. Gazette No. 19,150 of the 11th October 2013

MINISTRY FOR FINANCE

Result of Interview for the Position of Manager (Verifications), in the Treasury Department in the Ministry for Finance

The Permanent Secretary in the Ministry for Finance notifies that the result of the interview for the above mentioned position may be viewed on the main notice-board at the Ministry for Finance, 30, Triq Nofsinhar, Valletta, at the Treasury Department and on the notice-board of the Office of the Public Service Commission, the Palace, Valletta.

MINISTRY FOR FINANCE

Result of Interview for the Position of Manager (Cash and Banking Operations), in the Treasury Department in the Ministry for Finance

The Permanent Secretary in the Ministry for Finance notifies that the result of the interview for the above mentioned position may be viewed on the main notice-board at the Ministry for Finance, 30, Triq Nofsinhar, Valletta, at the Treasury Department and on the notice-board of the Office of the Public Service Commission, the Palace, Valletta.

MINISTRY FOR EDUCATION

AND EMPLOYMENT

Position of Trainee Career Advisor in the Directorate for Educational Services (Des) in the Ministry for Education and Employment

Withdrawal of Call

With reference to the call of applications for the position of Trainee Career Advisor in the Directorate for Educational Services (DES) published in Government Gazette No. 19,148 of the 8th October, 2013, it is notified that this call is being withdrawn.

UNIVERSITY OF MALTA– MATSEC EXAMINATIONS

Secondary Education Certificate (SEC) Examinations - May 2014

The Acting Director of Examinations notifies candidates intending to sit for the Secondary Education Certificate (SEC) May 2014 Examinations, that applications will be received as from Monday, 28th October 2013. to Friday, 8th November 2013. from 8.00 a.m. to 4.30 p.m. as follows:

Malta Candidates:

Examinations Department,

The Mall, Triq Sarria,

Floriana

Gozo Candidates:

Examinations Centre,

Victoria,

Gozo.

Application forms may be obtained from the Examinations Department, Floriana and the Examinations Centre, Victoria, Gozo as from Monday, 21st October 2013. The form may also be downloaded from the Department’s website on: (exams.gov.mt).

Candidates who intend to apply and/or pay online on: (exams.gov.mt) must invariably procure their e-ID from the e-ID Registration Office, Civil Registration Directorate, Evans Building, Triq il-Merkanti, Valletta; Tel. No.: 2122 6627/8.Online Registration will be available between Monday 28th October, 2013. and Sunday 10th November, 2013

Important

The Examinations Department may authorize on behalf of the Matsec Board, exemption of fees in case of proven financial difficulties. The applicants’ parents/legal guardians who qualify for Government Social Assistance, are to collect the relevant ‘Waiving of Fees’ form, from the Examinations Department, Floriana or from the Examinations Centre, Victoria, Gozo on presentation of the payment invoice.

Other details may be obtained from the Examinations Department, Floriana on Tel. No.: 2598 2961 and the Examinations Centre, Victoria, Gozo, on Tel. No.: 2155 8341.

UNIVERSITY OF MALTA – MATSEC EXAMINATIONS

Advanced and Intermediate Level Examination – May 2014

The Acting Director of Examinations notifies candidates intending to sit for the Advanced and Intermediate Level – May 2014 Examinations, that applications will be received as from Monday 28th October 2013. up to Friday 8th November 2013. from 8.00 a.m. to 4.30 p.m. as follows:-

Malta Candidates:

Examinations Department,

The Mall, Triq Sarria,

Floriana

Gozo Candidates:

Examinations Centre,

Victoria,

Gozo.

Application forms may be obtained from the Examinations Department, Floriana and the Examinations Centre, Victoria, Gozo as from Monday, 21st October 2013. The form may also be downloaded from the Department’s website on: (exams.gov.mt).

Candidates who intend to apply and/or pay online on: (exams.gov.mt) must invariably procure their e-ID from the e-ID Registration Office, Civil Registration Directorate Evans Building, Triq il-Merkanti, Valletta, telephone number: 2122 6627/8.

Details of the e-ID Registration Office are as follows:

e-ID Registration Office

Civil Registration Directorate

Evans Building

Triq il-Merkanti,

Valletta

email: (idmo.mitc@gov.mt)

Office hours:

Monday - Friday: 8.00 a.m. - 2.00 p.m.

Wednesday: 8.00 a.m. - 2.00 p.m., 3.00 p.m. - 6.00 p.m.

Saturday: 8.00 a.m. - 11.00 a.m.

Important

The Examinations Department may authorize on behalfof the Matsec Board, exemption of fees in case of proven financial difficulties.The applicants’ parent/legal guardians who qualify for Government Social Assistance, are to collect the relevant “Waiving of Fees” form, from the Examinations Department, Floriana or from the Examinations Centre, Victoria, Gozo on presentation of the payment invoice.

Candidates who are in receipt of a Student Maintenance Grant/TAS or ESTS allowance DO NOT QUALIFY for the exemption.

Other details may be obtained from the Examinations Department, Floriana on Tel. No: 2598 2960 and the Examinations Centre, Victoria Gozo on Tel. No. 2155 8341.

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Notice of Registration

Order No. 7

It is hereby notified that the Society under the name “Omnicare Cooperative Ltd” and its rules were definitely registered by the Co-Operatives Board on the 17th September, 2013, in accordance with the provisions of section 29 (1) of Act No. XXX of 2001.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Notice of Registration

Order No. 8

It is hereby notified that the Society under the name “Consultancy Co-operative Ltd” and its rules were definitely registered by the Co-Operatives Board on the 17th September, 2013, in accordance with the provisions of section 29 (1) of Act No. XXX of 2001.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Notice of Amendment of Rule

Order No. 9

It is hereby notified that rule number 2 of “Links Discounters Co-operative Society Ltd” has been amended. The Co-Operatives Board has duly registered it on the 17th September, 2013, in accordance with the article 37 (2) of Act No. XXX of 2001.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Notice of Amendment of Rule

Order No. 10

It is hereby notified that rule number 16.1 of “Trend Ventures Coop Ltd” has been amended. The Co-Operatives Board has duly registered it on the 17th September, 2013, in accordance with the article 35 (1) of Act No. XXX of 2001.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Notice of Amendment of Rule

Order No. 11

It is hereby notified that rule number 2 of “Koperattiva Għawdxija tal-Indafa Pubblika Limitata” has been amended. The Co-Operatives Board has duly registered it on the 17th September, 2013, in accordance with the provisions of section 37 (2) of Act No. XXX of 2001.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

CO-OPERATIVES BOARD

(Co-Operative Societies Act No. XXX of 2001)

Amended Statute

Order No. 12

It is hereby notified that the statute of “KoPri Koperattiva Limitata”, has been updated and is in conformity with the co-operatives’ law, Act Number XXX of 2001.

The Co-operatives Board has approved the statute on the 17th September, 2013.

Ms Frances Mifsud

Chairperson

Co-Operatives Board

National Library of Malta

Notice of Closure

It is notified for general information that the Ministry for Education and Employment has approved that on Friday 25th October 2013, the National Library of Malta will be closed to the public from 3.00 p.m. onwards.

UNIVERSity OF MALTA

With reference to the list of tenders awarded by the University of Malta and procurement effected through the Direct Order procedure published in the Government Gazette No. 19,147 of the 4th October, 2013, it is notified that the period of this list should read from January to June 2013.

GĦarb Local Council

Suspension of Traffic

The Għarb Local Council notifies that on a temporary basis on Sunday, 20th October, 2013, the lower part of Triq Trux will be no entry except for residents.Triq San Dimitriwill be no entry where traffic will go through Triq Birbuba and then Triq San Dimitri.