Government Notices published in Govt. Gazette No 20,647. of 18th June 2021

IT is notified for general information that the following Acts are published in the Supplement to this Gazette:

Act No. XXXII of 2021 entitled the Justice Reform (Civil Procedure) Act, 2021; and

Act No. XXXIII of 2021 entitled the Communications Laws (Amendment) Act, 2021.

IT is notified for general information that the following Bill is published in the Supplement to this Gazette:

Bill No. 222 entitled the Consumer Affairs Act and other Laws (Amendment) Act, 2021.

In exercise of the powers conferred by Article 113 of the Civil Code (Cap. 16), the Minister for Justice, Equality and Governance has made this Order whereby the Adoption Order dated 4th January, 2021, issued by the Court of Ranchi, India, is being specified as an intercountry adoption of the person therein mentioned for the purposes of Articles 113, 130 and 130A of the Civil Code.

(Sgd) Dr Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

In exercise of the powers conferred by Article 113 of the Civil Code (Cap. 16), the Minister for Justice, Equality and Governance has made this Order whereby the Adoption Order dated 4th December, 2020, issued by the Tis Hazari Courts, Delhi, India, is being specified as an intercountry adoption of the person therein mentioned for the purposes of Articles 113, 130 and 130A of the Civil Code.

(Sgd) Dr Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

In exercise of the powers conferred by Article 113 of the Civil Code (Cap. 16), the Minister for Justice, Equality and Governance has made this Order whereby the Adoption Order dated 8th December, 2020, issued by the Court of Allahabad, India, is being specified as an intercountry adoption of the person therein mentioned for the purposes of Articles 113, 130 and 130A of the Civil Code.

(Sgd) Dr Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

In exercise of the powers conferred by Article 113 of the Civil Code (Cap. 16), the Minister for Justice, Equality and Governance has made this Order whereby the Adoption Order dated 25th July, 1973, issued by the Leeds County Court is being specified as an adoption of the person therein mentioned for the purposes of Articles 113 and 130 of the Civil Code.

(Sgd) Dr Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

  IT is notified that in exercise of such powers as provided by Article (3) of the Commissioners for Oaths Ordinance (Cap. 79) the Minister for Justice, Equality and Governance appointed as Commissioners for Oaths, in the performance of their duties and for as long as they remain in such office, the undermentioned:

Public Officers/Employees

Vella Buttigieg, Dr Audrey Marlene, Principal Legal Officer, Ministry for Transport, Infrastructure and Capital Projects

Members of the Executive Police

Borg Grima, Sergeant David

Glanville, Constable Stephanie

Advocates

Abdilla, Dr Andrew James

Carbonaro, Dr Nicola

Camilleri Mizzi, Dr Janine

Saliba Haig, Dr Antoine

Legal Procurators

Bezzina, Ms Maria

Galea, Ms Lindsey

Parnis, Ms Doreen

Schembri Demarco, Ms Caroline

By Authority

Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

IT is hereby notified for general information that the following person has been appointed Deputy Executive Secretary of that Local Council between 28th June, 2021 and 2nd July, 2021:

Local Council Deputy Executive Secretary

Birżebbuġa                             Jordy Brincat

IT is hereby notified for general information that the following person has been appointed Deputy Executive Secretary of that Local Council between 26th July 2021 and 30th July 2021, both days inclusive:

Local Council Deputy Executive Secretary

Birżebbuġa                             Jordy Brincat

PROCLAMATION by the LANDS AUTHORITY

Whereas by the provisions of section 71 in accordance with the Government Lands Act (Cap. 573) of the Laws of Malta, the Board of Governors of the Lands Authority can for public purposes, declare that the land is subject to clearance rights or subsoil rights.

And whereas it is required that the property mentioned in this schedule is declared subject to subsoil rights.

Now, therefore, I, by means of the powers of section 71 of the mentioned Act, hereby declare that the property mentioned in this schedule is subject to subsoil rights.

Schedule

Land at Żurrieq:

1. The mentioned subsoil rights consisting in the digging of a trench about 20 metres long, with variable depth and 0.85 metres wide and laying of services for an indefinite period, in a field of the area of about 479 metres square, which field is bounded on the North, on the East and on the South by property of unknown owners.

2. The mentioned subsoil rights consisting in the digging of a trench about 31 metres long, with variable depth and 0.85 metres wide and laying of services for an indefinite period, in a field of the area of about 1,277 metres square, which field is bounded on the North, on the East and on the South by property of unknown owners.

3. The mentioned subsoil rights consisting in the digging of a trench about 147 metres long, with variable depth and 0.85 metres wide and laying of services for an indefinite period, in a field of the area of about 4,086 metres square, which field is bounded on the North, on the East and on the South by property of unknown owners.

4. The mentioned subsoil rights consisting in the digging of a trench about 39 metres long, with variable depth and 0.85 metres wide and laying of services for an indefinite period, in a field of the area of about 1,723 metres square, which field is bounded on the North, on the East and on the South by property of unknown owners.

5. The mentioned subsoil rights consisting in the digging of a trench about 67 metres long, with variable depth and 0.85 metres wide and laying of services for an indefinite period, in a field of the area of about 2,973 metres square, which field is bounded on the North, on the East and on the South by property of unknown owners.

The above-mentioned land is shown on plan marked P.D. 2021_0158, which may be viewed on demand at the Lands Authority, Auberge de Baviere, Valletta.

(Sgd) Dr John Vassallo

Chairperson of the Board of Governors

of the Lands Authority

Completion of Road Formation and Traffic and Parking Suspension

In virtue of Article eighteen (18) of Legal Notice 291 of 2018, the Agency for Infrastructure Malta hereby gives official notice of its intention to complete the formation of:

Triq Tal-Qroqq, Msida (indicated on the site plan on page 6184).

Part of Triq Nazju Falzon, Msida (indicated on the site plan on page 6185).

Part of Triq l-Għansar, Mġarr (indicated on the site plan on page 6186).

Part of Triq Bormla, Ħaż-Żabbar (indicated on the site plan on page 6187).

Triq Corrado, Ħaż-Żabbar (indicated on the site plan on page 6188).

Any person who is obliged by law to form said road (including by acquiring land necessary for the same formation) has fifteen (15) days from the date of the publication of this notice within which to comply with his obligations at law. In default, the Agency for Infrastructure Malta shall itself proceed with the formation of this road in accordance with its powers at law and at the expense of those persons whose obligation it is to form the road.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 18th June, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in Triq Tal-Qroqq, Msida, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 18th June, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in part of Triq Nazju Falzon, Msida, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 18th June, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in part of Triq l-Għansar, Mġarr, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 18th June, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in part of Triq Bormla, Ħaż-Żabbar, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 18th June, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in Triq Corrado, Ħaż-Żabbar, due to road works.

Parking of vehicles is not allowed during these days. Vehicles found in contravention to the order of this notice are liable to be towed.

Cancellation Order

IT is hereby notifiedthat the Commissioner for Voluntary Organisations has issued a cancellation order dated 15th June, 2021, whereby the following Voluntary Organisations have been cancelled for all intents and purposes of the Law which is being published in terms of   Article 19(9) of the Voluntary Organisations Act, Chapter 492 of the Laws of Malta.

As the Commissioner has exhausted all that is required in article 14(4) of the Voluntary Organisations Act, Chapter 492, of the Laws of Malta, herby known as the Act, he has been left with no option other than cancelling the listed organisations from the Register.

This cancellation order is being made according to that stipulated in article 13(5) of the Act, that states  “if the  Commissioner determines, after enrolment under this article, that the element of a public purpose or public benefit in terms of these provisions is absent in the relevant organisation, he may by notice in writing, order the suspension or the cancellation of the enrolment of the voluntary organisation by the issue of a Suspension Order or a Cancellation Order, as appears appropriate in the circumstances."

Any person who is in possession of the Certificate of Enrolment of these mentioned cancelled voluntary organisations is formally required to return such certificate to the Commissioner for Voluntary Organisations. Whoever fails to surrender such certificate within fifteen (15) days of this notification shall be guilty of an offence against this Act and shall be liable, on conviction, to a fine (multa) of €232.93 and a fine (multa) of €11.64 for every day of default.

This publication is being made in terms of article 7(1)(g) and article 34(1) to (9) of the Act and henceforth any person or entity who is in possession of any assets of any type, belonging to or held on behalf of any organisation mentioned are formally requested to communicate with the Office of the Commissioner for Voluntary Organisations immediately by email to (legal.cvo@gov.mt).

This publication is being made without prejudice to any other action the same Commissioner for Voluntary Organisations may take against the defaulting organisations and their administrators for their non-compliance.

Dr John Seychell Navarro, LLD

Director Legal Services

On behalf of the Commissioner for Voluntary Organisations

THE Commissioner of Inland Revenue notifies that, on the date shown hereunder, the price of gold and silver on which valuations made by the Consul for Goldsmiths and Silversmiths are based has been fixed for the purposes of article 14 of the said Act as follows:

18t