Government Notices published in Govt. Gazette no 20,630 of 21st May 2021

IT is notified for general information that the following Act is published in the Supplement to this Gazette:

Act No. XXII of 2021 entitled the Small Business (Amendment) Act, 2021.

IT is notified for general information that the following Bills are published in the Supplement to this Gazette:

Bill No. 214 entitled the Re-Use of Public Sector Information (Amendment) Act, 2021.

Bill No. 215 entitled the Environment Protection (Amendment) Act, 2021.

Appointment of Members onthe Multi-disciplinary Panel

IN exercise of the powers vested in him by section 106 of the Social Security Act (Cap. 318), the Minister for Social Justice and Solidarity, the Family and Children's Rights is pleased to appoint the persons shown hereunder to be members of the Multi-disciplinary Panel for the purposes of the said Act.

Occupational Therapist

Mr Shawn Abela

Occupational Therapist

Ms Sharon Cutajar

Psychologist

Ms Cher Vella Laurenti Engerer

Psychiatrist

Dr Ethel Felice

Psychiatrist

Dr John Mifsud

Social Worker

Ms Alexia Vella

These appointments are for a period of one year with effect from the 23rd May, 2021.

Appointment of Acting Chief Executive Officerand Legal and Judicial Representative

IT is hereby notified for general information that the Minister for the Environment, Climate Change and Planning has appointed Inġ. Karl Azzopardi as Acting Chief Executive Officer of the Building and Construction Agency as well Legal and Judicial Representative of the Agency in accordance with Sub-Article 27(2) of the Public Administration Act (Cap. 595)

These appointments are effective from the 10th May, 2021.

IT is hereby notified for general information that in exercise of the powers conferred by Articles 3 and 4 of the Co-operative Societies Act and for the purposes of the Act, the Minister for Energy, Enterprise and Sustainable Development approved the appointment of the Co-Operatives Board, as follows:

Chairperson

Mr Paul Debono

Members

Mr Angelo Azzopardi

Mr Carmelo Bugeja

Dr Alexia Farrugia Zrinzo

Mr Jurgen Agius

Secretary

Dr Dirk Urpani

IT is hereby notified for general information, that in terms of the powers conferred by article 6 of the Employment and Training Services Act (Cap. 594), the Minister for Finance and Employment has appointed Dr Charmaine Cristiano Grech, BA, LLD  as Chairperson and Dr Joey Reno Vella, LLB (Hons), M. Adv. (Melit.) as Director of the Jobsplus Board of Directors. These appointments are valid up to 10th May, 2022.

IT is notified that in exercise of such powers as provided by Article (3) of the Commissioners for Oaths Ordinance (Cap. 79) the Minister for Justice, Equality and Governance appointed as Commissioners for Oaths, in the performance of their duties and for as long as they remain in such office, the undermentioned:

Advocates

Camilleri, Dr Leon

Caruana Dalli, Dr Rose

Micallef, Dr Paul Edgar

By Authority

Edward Zammit Lewis

Minister for Justice, Equality and Governance

Period of Quarantine Order, 2020

The Superintendent of Public Health notifies that in accordance with article 2 (1) of the Period of Quarantine Order 2020, the persons on essential travel from Mitiga, Libya, on the 19th May, 2021, with connection from Tunis- Carthage International Airport, Tunisia, on the 19th May, 2021, with scheduled arrival in Malta on the 19th May, 2021, at 12.40hrs, have been subject to those conditions provided by the Superintendent of Public Health.

Notice of Derogation

IN exercise of the powers conferred by the fourth proviso to Regulation 10(6) of the Conservation of Wild Birds Regulations (S.L. 549.42), the Minister for the Environment, Climate Change and Planning, in conjunction with the Minister for Gozo, after giving due consideration to the outcome of the meeting of the Malta Ornis Committee held on the 12th May, 2021, is hereby authorising derogation from the provisions of Regulation 4 (1) (a), (d) and (e) in line with the provisions of Regulation 9 (1) (e) to permit the capturing of up to twenty (20) European Turtle-doves (Streptopelia turtur) for the purpose of affixing these specimens with satellite-tags, followed by their immediate release back into the wild. The validity period shall be from date of publication of this Governemt Notice until 31st May, 2021. Authorisation is being granted for the purpose of research to monitor and assess the migratory routes of the specimens fitted with a satellite-tag, strictly under the conditions and controls stipulated in the licence issued for this purpose by the Wild Birds Regulation Unit.  The information obtained through this study shall be provided to the Wild Birds Regulation Unit in the form of a detailed written report within six (6) months from the expiry date of the licence, followed by a final report within three (3) months from the date of last transmission of the satellite-tags.

THE Commissioner of Inland Revenue notifies that, on the date shown hereunder, the price of gold and silver on which valuations made by the Consul for Goldsmiths and Silversmiths are based has been fixed for the purposes of article 14 of the said Act as follows:

Completion of Road Formation and Traffic and Parking Suspension

In virtue of Article eighteen (18) of Legal Notice 291 of 2018, the Agency for Infrastructure Malta hereby gives official notice of its intention to complete the formation of:

Part of Triq il-Buskett, Ħad-Dingli (indicated on the site plan on page 5042).

Triq is-Serkin, Marsa (indicated on the site plan on page 5043).

Triq l-Imġarr/part of Triq Sir Temi Zammit/part of Triq iż-Żebbiegħ, Mġarr (indicated on the site plan on page 5044).

Triq it-Tapizzara, Ħal Qormi (indicated on the site plan on page 5045).

Any person who is obliged by law to form said road (including by acquiring land necessary for the same formation) has fifteen (15) days from the date of the publication of this notice within which to comply with his obligations at law. In default, the Agency for Infrastructure Malta shall itself proceed with the formation of this road in accordance with its powers at law and at the expense of those persons whose obligation it is to form the road.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 21st May, 2021 to 31st December, 2021 no parking will be permitted in part of Triq il-Buskett, Ħad-Dingli due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 21st May, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in Triq is-Serkin, Marsa, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 21st May, 2021 to 31st May, 2022, no parking will be permitted in Triq l-Imġarr/part of Triq Sir Temi Zammit/part of Triq iż-Żebbiegħ, Mġarr, due to road works.

The Agency for Infrastructure Malta notifies that from 21st May, 2021 to 31st December, 2021, no parking will be permitted in Triq it-Tapizzara, Ħal Qormi, due to road works.

Parking of vehicles is not allowed during these days. Vehicles found in contravention to the order of this notice are liable to be towed.

and Property Consultants Act, Chapter 615 of the Laws of Malta (the “Act")

With reference to Government Notice No. 593 published in Government Gazette No. 20,616 of 30th April, 2021, it is notified that in the Maltese version the first paragraph should read as follows:

“Il-Bord iddetermina r-rekwiżiti minimi tal-kurrikulu relatat ma' korsijiet maħsuba biex iwasslu għall-għoti ta' ċertifikat fi proprjetà mmobbli f'minimu ta' 12 ECTS fil-livell 4 tal-Qafas ta' Kwalifiki ta' Malta, kif meħtieġ mill-Artikolu 4 (1) (b) tal-Att."