GG No. 19,504 - Tenders of 24th November, 2015
GG No. 19,504 - Tenders of 24th November, 2015
The Director General(Contracts) notifies that electronic tenders in respect of the followingnotices will be received on the day and time indicated below.Tenders are to be submitted online ONLY on (http://www.etenders.gov.mt).
Up to 9.30 a.m. ofTUESDAY, 12th January, 2016 for:
CT 2108/2015. Supplyof gliclazide 80mg tablets – Ministry for Energy and Health.
CT 2208/2015. Supplyof bowel cleansing preparation – Ministry for Energy and Health.
24th November, 2015
The Commissioner of Land notifies that:
Sealedtenders in respect of the following advertisements have to be dropped in theTender Box at the Land Department, Auberge de Baviere, Valletta, by 10.00 a.m.of Thursday, 3rd December, 2015.
Advt. No. 134.Grant on a temporary emphyteusis, for a period ofsixty five (65) years, of a site in Mrieħel,limits of Birkirkara, shown edged in red and marked A on plan P.D.2015_0242_1.Successful tenderer is toinvest the amount of eight hundred and fifty thousand Euro (€850,000) on thissite, which investment is to be carried out within five (5) years fromobtaining relative permits. A one time payment of five hundred thousand Euro(€500,000) is to be paid by the successful tenderer on signing of the relativedeed. Tenders are to be accompanied by a bid-bond for an amount of €10,000 asstipulated in the tender conditions.Offers below the amount of twelve thousand five hundred Euro (€12,500)per annum will not be considered.
A fee of €100 willbe charged for each copy of tender document.
Advt. No. 135. Grant on a temporary emphyteusis, for a period ofsixty five (65) years, of a site in Mrieħel,limits of Birkirkara, shown edged in red and marked B on plan P.D.2015_0242_1.Successful tenderer is toinvest the amount of eight hundred and fifty thousand Euro (€850,000) on thissite, which investment is to be carried out within five (5) years fromobtaining relative permits.A one timepayment of five hundred thousand Euro (€500,000) is to be paid by thesuccessful tenderer on signing of the relative deed. Tenders are to beaccompanied by a bid-bond for an amount of €10,000 as stipulated in the tenderconditions.Offers below the amount oftwelve thousand five hundred Euro (€12,500) per annum will not be considered.
A fee of €100 willbe charged for each copy of tender document.
Advt. No. 136. LeaseoftheSiteandStructuresinTriqGarrick,Marsa, shown edged in red on plan P.D.2013_28.This property is to be used exclusively as aRabbit Slaughter House.
A fee of €50 willbe charged for each copy of tender document.
Advt. No. 137.LeaseofShopNo. 26,TriqSantaLuċija, Valletta, shown edged in red on plan P.D.JO_15_2007_A.Offers below the amount of three thousand twohundred Euro (€3,200) per annum will not be considered.
A fee of €50 willbe charged for each copy of tender document.
Advt. No. 138.Lease, onayeartoyearbasis, to be usedforagricultural purposes, of a site at Il-Ħofra, limits of Siġġiewi, shownedged in red and marked A on plan P.D.2014_308_A. This site is subject to aright of way in favour of the adjacent site, as indicated in the same planP.D.2014_308_A. Successful tenderer at his expense and without any right forcompensation is to clear this site and make it cultivable within eighteen (18)months of the start of the lease.Offersbelow the amount of four hundred Euro (€400) per annum will not be considered.
A fee of €10 willbe charged for each copy of tender document.
Tenders should bemade only on the prescribed form which, together with the relevant conditionsand other documents are obtainable from the Land Department, Auberge deBaviere, Valletta on any working day between 8.30 a.m. and 11.45 a.m.
24th November,2015
The P.A.R.K. Directorate within the Ministry for Sustainable Development, the Environment and Climate Changenotifies that:
Sealed tenders will bereceived at the Procurement and Supplies Directorate, MSDEC PermanentSecretariat Offices, 6, Triq Ħal Qormi, Sta Venera, up to 10.00 a.m. ofTuesday, 1st December, 2015 for:
Advt.No. MSDEC 132/2015. Contract for the supply and delivery of meadow hay bales(felu) to the P.A.R.K. and Initiatives Directorate
Tender document is free of charge
Relevant documents may be obtained from theProcurement and Supplies Directorate, MSDEC, Permanent Secretariat, 6, Triq ĦalQormi, Sta Venera on any working day between 8.30 a.m. and noon or downloadedfrom the Ministry’s website (http://www.msdec.gov.mt).
24thNovember, 2015
Ministryfor Sustainable Development, the Environment and Climate Change
The Veterinary andPhytosanitary Regulation Department within the Ministry for Sustainable Development, the Environment and Climate Changenotifies that:
Sealed tenders will bereceived at the Procurement and Supplies Directorate, MSDEC PermanentSecretariat Offices, No. 6, Triq Ħal Qormi, Santa Venera SVR 1301, up to 10.00a.m. of Friday, 27th November, 2015, for:
Advt. No. MSDEC128/2015. Replacement of asbestos pitched roof with sandwiched panelling withinthe Small Animal Quarantine at the Kordin BIP.
The closing datehas been extended from Friday, 13thNovember, 2015.
Relevant documents may be obtained free of charge fromthe Procurement and Supplies Directorate, MSDEC, Permanent Secretariat Offices,6, Triq Ħal Qormi, Sta Venera on any working day between 8.30 a.m. and noontill closing date or downloaded from the Ministry’s website (http://www.msdec.gov.mt).
24th November,2015
Ministryfor Sustainable Development, the Environment and Climate Change
The P.A.R.K and Initiatives Directorate within theMinistry for Sustainable Development, the Environment and Climate Change,notifies that:
Sealed tenders will bereceived at the Procurement and Supplies Directorate, MSDEC, PermanentSecretariat Offices, 6, Triq Ħal Qormi, Santa Venera,SVR 1301, up to 10.00 a.m. of Tuesday, 1stDecember, 2015 for:
Advt. No. MSDEC 131/2015. Supply, delivery andcommissioning of one (1) brand new single cab pick-up van for the EU LifeSaving buskett project
Relevant documents may be obtained free of charge fromthe Procurement and Supplies Directorate, MSDEC, Permanent Secretariat Offices,6, Triq Ħal Qormi, Santa Venera, SVR 1301, on any working day between 8.30 a.m.and noon or downloaded from the Ministry’s website (http://www.msdec.gov.mt).
24th November,2015
EU LIFE+ Programme 2012
Project part-financed by the EuropeanUnion
EU LIFE+ Programme 2012
Co-financing rate: 50% EU Funds; 50%National Funds
Investing in your future
Ministryfor Sustainable Development, the Environment and Climate Change
The PermanentSecretariat Offices within the Ministry forSustainable Development, the Environment and Climate Changenotifies that:
Sealed tenders will bereceived at the Procurement and Supplies Directorate, MSDEC PermanentSecretariat Offices, No. 6, Triq Ħal Qormi, Santa Venera SVR 1301, up to 10.00a.m. of Tuesday, 1st December, 2015, for:
Advt. No. MSDEC133/2015. Supply and installation of a video conferencing system
Relevant documents may be obtained free of charge fromthe Procurement and Supplies Directorate, MSDEC, Permanent Secretariat Offices,6, Triq Ħal Qormi, Sta Venera on any working day between 8.30 a.m. and noontill closing date or downloaded from the Ministry’s website (http://www.msdec.gov.mt).
24th November,2015
Ministryfor Sustainable Development, the Environment and Climate Change
The AbattoirOperations Department notifies that:
Sealed tenders will be receivedat the Procurement and Supplies Directorate, MSDEC Permanent SecretariatOffices, No. 6, Triq Ħal Qormi, Santa Venera SVR 1301, up to 10.00 a.m. ofTuesday, 15th December, 2015, for:
*Advt. No.134/2015. Supply and installation of a centralised power washing system at thePublic Abbatoir, Triq il-Biċċerija, Albert Town, Marsa
*Advertisementappearing for the first time
Relevant documents may be obtained free of charge fromthe Procurement and Supplies Directorate, MSDEC, Permanent Secretariat Offices,6, Triq Ħal Qormi, Sta Venera on any working day between 8.30 a.m. and noontill closing date or downloaded from the Ministry’s website (http://www.msdec.gov.mt).
24th November,2015
Enemaltaplc notifies that electronic tenders in respect of the following notices willbe received on the date and time indicated below. Tenders are to be submittedonline ONLY on: (http://www.etenders.gov.mt).
Up to 9.30 a.m. of Wednesday, 2nd December, 2015, for:
GN/DPS/T/3033/20151.6ton battery operated stacker for Delimara power station.
HO/T/3058/20151.2ton battery operated stacker for Delimara power station.
TD/T/3240/2015Supplyof low voltage four core cable
HO/T/4048/PC3/2015Frameworkagreement for the inspection and servicing of fire equipment at Enemalta plcinstallations
Up to 9.30 a.m. of Wednesday, 9th December, 2015, for:
TD/T/4057/PC3/2015Supplyof low voltage fuses
Tender documents are only obtainable from theElectronic Public Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt).Registration is required in order to make use of this website: Maltese economicoperators need to be in possession of their Organisation e-ID in order toaccess this website. More information is available from the FAQ Section of thesame website.
Economic operators interested in participating in these current callsfor tender are urged to take note of the workshops being organised by theDepartment of Contracts. More information is available in the tender document.
24th November,2015
The Chief Executive, Water Services Corporation,notifies that:
Tenders will be received on the date and timeindicated below. Tenders are to be submitted online ONLY on: (http://www.etenders.gov.mt).
Up to 9.30 a.m. of Tuesday, 15th December,2015 for:
Advt. No. WSC/T/39/2015. Supply and delivery of newelectric fork lift truck for the Water Services Corporation
No participation fee is required.
Up to 9.30 a.m. of Tuesday, 12th January,2016 for:
Advt. No. WSC/T/40/2015. Supply and delivery of blacksidewalk stopcock covers for the Water Services Corporation
No participation fee is required.
*Advt. No. WSC/T/41/2015. Supply and delivery ofWoltmann meters for the Water Services Corporation
No participation fee is required.
*Advt. No. WSC/T/42/2015. Supply and delivery ofswivel ferrules for the Water Services Corporation
No participation fee is required.
*Advt. No. WSC/T/43/2015. Supply and delivery ofstainless steel repair clamps (61-64mm) for the Water Services Corporation
No participation fee is required.
*Advertisements appearing for the first time
Tender documents are obtainablefrom the Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt).Registration is required in order to make use of this website: Maltese economicoperators need to be in possession of their Organisation e-ID in order toaccess this website. More information is available from the FAQ Section of thesame website.
Economic operators interested in participating inthese calls for tender are urged to take note of the workshops being organizedby the Department of Contracts. During these workshops, simulations will becarried out so that Economic Operators familiarise themselves with compilingand submitting their tender online. More information is available in the tenderdocument.
The public may attend during the opening andscheduling of tenders at the time and dates specified above.
24th November,2015
The Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd,notifies that:
Sealed tenders will be received at theoffices of the Chief Executive Officer, WasteServ Malta Ltd, Eko Centre, TriqLatmija, Marsaskala MSK 4613 till 10.00 a.m. of Friday, 27th November, 2015for:
Advt. No. WSM 435/2015/55.2015. Supply and delivery ofstarter kits (bin and liners) for the collection of organic (kitchen) waste.
The closing date has been extended from Friday, 20thNovember, 2015
Sealedtenders will be received at the offices of the Chief Executive Officer,WasteServ Malta Ltd, Eco Centre, Triq Latmija, Marsaskala MSK 4613 up to 10.00a.m of Tuesday, 1st December, 2015, for:
Advt.No. WSM 416/2015/56.2015. Supply and delivery of managed network devices.
Sealedquotations will be received at the offices of the Chief Executive Officer,WasteServ Malta Ltd, Eco Centre, Triq Latmija, Marsaskala MSK 4613 up to 10.00a.m of Friday, 4th December, 2015, for:
Quot.No. WSM 474/2015/54.2015. Remedial works relating to finishes at the TrainingAcademy at the Sant’Antnin Family Park.
Sealedtenders will be received at the offices of the Chief Executive Officer,WasteServ Malta Ltd, Eco Centre, Triq Latmija, Marsaskala MSK 4613 up to 10.00a.m of Friday, 11th December, 2015, for:
Advt.No. WSM 406/2015/57.2015. Supply and delivery to stores of 4mm diameter, 50kgblack annealed wire to be used for the balers installed in the MaterialRecovery Facility at Sant’ Antnin Waste Treatment Plant.
Advt.No. WSM 460/2015/58.2015. Transportation of inoculum by means of sealed suctionbowsers from the Sant’Antnin Waste Treatment Plant in Marsaskala to the MaltaNorth MBT at Ta’ Ħammud within the Magħtab Waste Management Complex l/o Naxxar.
Advt.No. WSM 147/2015/59.2015. Provision of sampling, analysis and reporting of soiland agricultural products at the Għallis and Ta’ Żwejra Non-Hazardous WasteLandfills.
Advt.No. WSM 478/2015/60.2015. Hire of one (1) crawler tractor (bulldozer) withoperator to assist landfill compactors on the Handling and Compaction ofpermitted waste.
Tender/quotation documents with a participation feemay be purchased from the mentioned office on any working day between 9.00 a.m.and 3.00 p.m.
Bidders who are interested in tender documents whichare free of charge are kindly being requested to send an email request to (contracts.ws@wasteservmalta.com).
Further information can be obtained from the website:(www.wasteservmalta.com) or bysending an email to (contracts@wasteservmalta.com).
It is in the bidders’ interest to periodically checkthe WasteServ website for any updates.
24th November,2015
TheExecutive Chairman of MITA notifies that:
Electronicproposals for “Provision of Training: CWNA – Certified Wireless NetworkAdministrator – T091/15” are to be submitted online on (http://www.etenders.gov.mt) by not laterthan 11.30 a.m. (CET) of Friday, 27th November, 2015.
Registrationis required in order to submit through this website.Maltese economic operators need to be inpossession of their Organisation e-ID in order to make their submission.More information is available from the FAQSection of the same website.
Tenderdocuments are only obtainable from the Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt).
Furtherinformation can be obtained from the Finance and Contracts Department ontelephone number 2123 4710 or email (cmd.mita@gov.mt).
24thNovember, 2015
MALTAINFORMATION TECHNOLOGY AGENCY
TheExecutive Chairman of MITA notifies that:
Electronicproposals for “Provision of Training: Agile Programme and Project Management –T092/15” are to be submitted online on (http://www.etenders.gov.mt)by not later than 11.30 a.m. (CET) of Friday, 27th November, 2015.
Registrationis required in order to submit through this website.Maltese economic operators need to be inpossession of their Organisation e-ID in order to make their submission.More information is available from the FAQSection of the same website.
Tenderdocuments are only obtainable from the Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt).
Furtherinformation can be obtained from the Finance and Contracts Department ontelephone number 2123 4710 or email (cmd.mita@gov.mt).
24thNovember, 2015
MALTAINFORMATION TECHNOLOGY AGENCY
TheExecutive Chairman of MITA notifies that:
Electronicproposals for “Provision of Front Desk Services – T103/15” are to besubmitted online on (http://www.etenders.gov.mt), by not later than 11.30 a.m.(CET) of Wednesday, 16th December, 2015.
Registrationis required in order to submit through this website.Maltese economic operators need to be inpossession of their Organisation e-ID in order to make their submission.More information is available from the FAQSection of the same website.
Tenderdocuments are only obtainable from the Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt).
Furtherinformation may be obtained from the Finance and Contracts Department ontelephone number 2123 4710, or email (cmd.mita@gov.mt).
24th November,2015
MALTAINFORMATION TECHNOLOGY AGENCY
TheExecutive Chairman of MITA notifies that:
Electronicproposals for the ‘Provision of Ultrium (LTO) 6 Data Backup Tapes – T106/15’are to be submitted online on (http://www.etenders.gov.mt)by not later than 11.30 a.m. (CET) of Wednesday, 16th December, 2015.
Registrationis required in order to submit through this website.Maltese economic operators need to be inpossession of their Organisation e-ID in order to make their submission. Moreinformation is available from the FAQ Section of the same website.
Tenderdocuments are only obtainable from the Electronic Public Procurement System (http://www.etenders.gov.mt).
Furtherinformation may be obtained from the Contracts Management Department ontelephone number 2123 4710 or email (cmd.mita@gov.mt).
24th November,2015
The Principal ofthe Malta College of Arts, Science and Technology notifies that:
Sealed quotationsenclosed in a preaddressed envelope from interested parties are to be depositedin the appropriate tender box at the MCAST Administration Building, at theaddress below or sent by on the email address below by not later than 11.00a.m. of Tuesday, 1st December, 2015 for:
Quot. No. MCAST Q.138/2015. Supply and delivery of of toners, ink cartridges and stationery
Quotationdocuments may be requested free of charge by email (on the email address below)or collected from the Purchasing Department at the MCAST AdministrativeBuilding (at the address below), from Monday to Friday, from 8.30 a.m. to 1.00p.m. and from 2.00 p.m. to 4.30 p.m.
MCAST reserves theright to accept or refuse in part or in whole, any or all quotationssubmitted.a
MCAST Main Campus
Telgħet Kordin,Paola PLA 9032, Malta
Tel: 2398 7100Fax: 2398 7316
Email: (tenders@mcast.edu.mt)
Website: (www.mcast.edu.mt)
24th November,2015
Malta College of Arts, Science and Technology
ThePrincipal of the Malta College of Arts, Science and Technology notifies that:
Quotationsin pre-addressed envelopes from interested parties will be received in theappropriate tender box in the MCAST Administration Building, at the addressbelow, up to 11.00 a.m. of Friday, 27th November, 2015, for:
Quot.No. MCAST Q. 133/2015. Supply and delivery, of promotional stationery materialsat MCAST Campus Corradino, Paola
Quotationdocuments may be requested free of charge by email (on the email addressbelow), or collected from the Purchasing Department at the MCAST AdministrativeBuilding from the address below from Monday to Friday, from 8.30 a.m. to 1.00p.m., and from 2.00 p.m. to 4.30 p.m.
MCASTreserves the right to accept or refuse in part or in whole, any or allquotations submitted.
MCAST Main Campus
Telgħet Korradino,Paola PLA 9032, Malta
Tel: 2398 7100Fax: 2398 7316
Email: (tenders@mcast.edu.mt)
Website: (www.mcast.edu.mt)
24th November,2015
Operational Programme II - Cohesion Policy2007-2013
Empowering People for More Jobs and aBetter Quality of Life
Project part-financed by the EuropeanUnion
European Social Fund (ESF)
Co-financing rate: 85% EU Funds; 15%National Funds
Investing in yourfuture
Malta College of Arts, Science and Technology
ThePrincipal of the Malta College of Arts, Science and Technology notifies that:
Quotationsin pre-addressed envelopes from interested parties will be received in theappropriate tender box in the MCAST Administration Building, at the addressbelow, up to 11.00 a.m. of Friday, 4th December, 2015, for:
Quot.No. MCAST Q. 135/2015. Provision of an e-learning course in businessinformatics to the MCAST
Quot.No. MCAST Q. 136/2015. Provision of an e-learning course in engineering to theMCAST
Quot.No. MCAST Q. 137/2015. Provision of an e-learning course in business managementto the MCAST
Quotation documents may be requested free of charge byemail (on the email address below), or collected from the Purchasing Departmentat the MCAST Administrative Building from the address below from Monday toFriday, from 8.30 a.m. to 1.00 p.m., and from 2.00 p.m. to 4.30 p.m.
MCASTreserves the right to accept or refuse in part or in whole, any or allquotations submitted.
MCAST Main Campus
Telgħet Korradino,Paola PLA 9032, Malta
Tel: 2398 7100Fax: 2398 7316
Email: (tenders@mcast.edu.mt)
Website: (www.mcast.edu.mt)
24th November,2015
Operational Programme II - Cohesion Policy2007-2013
Empowering People for More Jobs and aBetter Quality of Life
Project part-financed by the EuropeanUnion
European Social Fund (ESF)
Co-financing rate: 85% EU Funds; 15%National Funds
Investing in yourfuture
TheDirector (Corporate Services) within the Ministry for the Family and SocialSolidarity notifies that:
Sealed tender documents marked: “T13/2014 – DCS/55/2014.Framework agreement for the provision of carriage services using vehiclesmeeting Euro IV or better standards”, will be received in the Tender Box,situated at the Contracts and Procurement Section, Ministry for the Family andSocial Solidarity, 106, Triq Melita, Valletta, by not later than 10.00 a.m. ofMonday, 7th December, 2015, for:
Advt.No.T13/2014 – DCS/55/2014. Frameworkagreement for the provision of carriage services using vehicles meeting Euro IVor better standards.
Closingdate has been extended from Friday, 4th December, 2015.
Interestedparties may request a copy of the tender document by sending an email to(contracts-procurement.mfss@gov.mt).
Clearlyindicating advert “T13/2014”
24th November,2015
TheDirector for Culture and the Chief Executive Officer, Heritage Malta notifythat:
Proposalswill be received at Heritage Malta’s Head Office, ex Royal Naval Hospital,Marina Street, Bighi, Kalkara till 3.00 p.m. of Wednesday, 30th December, 2015for:
CULT-HM07.11.2015. Design and build of an artistic crib (presepju) for display in StPeter’s Square at the Vatican (December 2016 - February 2017)
Furtherinformation may be obtained from (www.heritagemalta.org/presepju)or by sending a request on the following e-mail address: (tenders.heritagemalta@gov.mt).
24th November,2015
The Malta Communications Authoritynotifies that:
Sealed tenders will be received up to9.30 a.m. of Monday, 11th January, 2016 for:
Supply of a low emmission commercialvan.
The MCA reserves the right to cancelthe tendering process.
A copy of the invitation to tender maybe obtained from (www.etenders.gov.mt).
Tenders are to be submitted online onlyon: (http://www.etenders.gov.mt).
24th November,2015
The Restoration Directorate notifies that:
Tenders will be receivedthrough the electronic portal (www.etenders.gov.mt) by not later than 9.30 a.m.of Friday, 27th November, 2015 for:
Advt.No. REST 87/2015. Framework agreement for the leasing of five low emissionvehicles of use at the Restoration Directorate.
Late submissions will not be considered.
24th November,2015
RestorationDirectorate
The Restoration Directorate notifies that:
Tenders will be receivedthrough the electronic portal (www.etenders.gov.mt) by not later than 9.30 a.m.of Friday, 27th November, 2015, for:
Advt. No. REST 121/2015. Design and printing of A4Leaflets in six languages – VFC 07.
Late submissions will not be considered.
24th November,2015
Operational Programme I – CohesionPolicy 2007 – 2013
Investing in Competitiveness for aBetter Quality of Life
Tender part-financed by the EuropeanUnion
European Regional Development Fund(ERDF)
Co-financing: 85% EU Funds; 15%National Funds
Investing in your Future
Sealed tenders will be received at The StJohn’s Co-Cathedral Foundation up to noon of Monday, 11th January, 2016 at StJohn’s Co-Cathedral in Valletta for:
Tender for the supply and installation of a protectivecarpet at St John’s Co-Cathedral, Valletta
Tender forms (Ref 002/2015) may be obtained from theSt John’s Co-Cathedral Foundation, Triq San Ġwann, Valletta on payment of a feeof €50.00 for every copy of the tender document.
Tenders should be addressed to The President, The StJohn’s Co-Cathedral Foundation, Triq San Ġwann, Valletta VLT 1156.
Further information may be obtained from TheFoundation on telephone number 2248 0400 or email: (info@stjohnscocathedral.com).
24th November,2015
Callfor Quotations
Aġenzija Żgħażagħ notifies that it will be receivingquotes for the printing of Erasmus+ Policy in Action Writing Pads as perspecifications hereunder:
Product: full colour file refill pad
Dimensions: A4
Runs: separatequotations for 1,000 1,500 and 2,000 copies of 200 pages each
Design: for both front cover and inner pages, designwill be provided by Aġenzija Żgħażagħ
Wrap Around Cover used and its weight: matt laminationand weight to be specified by bidder
Inside Paper: 80 gsm
Deadline of Quote Submission: Friday, 18th December,2015 at 10.00 a.m.
Deadline of Finish Printed Product: Friday, 8thJanuary, 2016
Price: to be inclusive of all taxes and delivery toSanta Venera
Submissions must be received byAġenzija Żgħażagħ, Triqil-Kbira San Ġużepp, Santa Venera SVR 1013 in a sealed envelope addressed for theattention of Ms Rowena M Borg.
Further information or queries can be obtained from MsRowena M Borg on telephone number 2258 6700, or by sending an email on (rowena-marie.borg@gov.mt).
24th November, 2015
Aġenzija Żgħażagħ
Callfor Quotations
Aġenzija Żgħażagħ notifies that it will be receivingquotations for the printing of Erasmus+ Policy in Action A5 Notebooks as perspecifications hereunder:
Product:fullcolour spiral notebooks
Dimensions:A5
Runs: separatequotations for 500, 1,000 1,500 and 2,000 copies of 100 pages each
Design: design of both cover and inside pages will beprovided by Aġenzija Żgħażagħ
Cover Weight: to be specified by bidder.
Cover Type:matt laminated full colour print overlaid with a peelable print
Deadline of Quote Submission:Friday, 18th December, 2015 at 10.00 a.m.
Deadline of Finish Printed Product: Friday, 8thJanuary, 2016
Price: to be inclusive of all taxes and delivery toSanta Venera
Submissions must be received by Aġenzija Żgħażagħ, Triq il-Kbira San Ġużepp, Santa Venera SVR 1013 in a sealed envelope addressed for the attention of Ms Rowena M Borg.
Further information or queries can be obtained from MsRowena M Borg on telephone number 2258 6700, or by sending an email on (rowena-marie.borg@gov.mt).
24th November, 2015
Aġenzija Żgħażagħ
Callfor Quotations
Aġenzija Żgħażagħ notifies that it is receivingquotations for cleaning services at Aġenzija Żgħażagħ Youth Village Complex, Triq il-Kbira San Ġużepp, Santa Venera, as per details hereunder:
Service Required: One cleaner working 6 hours daily. Asecond cleaner will be requested according to the Agency’s exigencies.
Duration of Service: Until the sealing of €6,000 VATincluded is reached from date of commencement.
Description of Service: Service provider is requiredto clean Aġenzija Żgħażagħ’s premises as per scheduled timetable drawn up bythe Agency’s representative.
Cleaning materials: All cleaning materials will beprovided by Aġenzija Żgħażagħ.
Bidders are being notified that it is mandatory thattheir submissions will be in line with the Government Employment Conditions toavoid precarious employment situations.
Submissions areto be submitted to Aġenżija Żgħażagħ Triq il-KbiraSan Ġuzepp, Santa Venera SVR 1013 in asealed envelope by not later than Friday, 4th December, 2015 at noon.Applications must be submitted either by hand or through registered post.
AġenżijaŻgħażagħ reserves the right to refuse any or all submissions associated withthis call.
Further information can be obtained by contacting MsRowena M Borg on 2258 6700 or by email on (rowena-marie.borg@gov.mt).
This advert substitutes the one published on theGovernment Gazette of 17th November, 2015
24th November, 2015
TheDirector General Operations, Ministry for Education and Employment notifiesthat:
Sealedquotations marked“Quotation for thepurchase of resources for the National Literacy Agency” will be received in thequotation box at the Procurement Section, Room 266, Ministry for Education andEmployment, Triq l-Assedju l-Kbir, Floriana, by not later than 11.00 a.m. ofTuesday, 1st December, 2015 for:
Quot.No. MEDE 640/2015. Purchase of resources for the National Literacy Agency.
Relevant documents may be collected from Room 266,Procurement Section, Ministry for Education and Employment, Triq l-Assedjul-Kbir, Floriana, during office hours.
Interestedparties may attend and witness the opening and scheduling of the quotationsreceived on the appointed date and time.
24th November,2015
OperationalProgramme II - Cohesion Policy 2007-2013
EmpoweringPeople for More Jobs and a Better Quality of Life
Projectpart financed by the European Union
EuropeanSocial Fund (ESF)
Co-financingrate: 85% EU Funds, 15% National Funds
Investing in yourfuture
TheChief Executive Officer, Housing Authority, notifies that:
Sealedtenders will be received at the Housing Authority, 22, Triq Pietro Floriani,Floriana, by 10.00 a.m. of Wednesday, 16th December, 2015 for:
Advt.No. 198/2015. Leasing of premises to house Administrative Offices of HousingAuthority in Malta.
Thedocument can be downloaded from the website of the Housing Authority (http://www.housingauthority.gov.mt).
Anyclarifications or addenda to the document will be uploaded and are available toview and download from this same website.
TheHousing Authority reserves the right to refuse any offer, even the mostadvantageous.
24th November,2015
TheFoundation for Tomorrow’s Schools notifies that:
Sealed tenders inEnglish language will be received in the tender box up to 10.00 a.m. ofWednesday, 16th December, 2015, for:
Advt. No. FTS175-15. Provision of maintenance services on passenger lifts installed atvarious schools in Malta and Gozo.
Advt. No. FTS176-15. Supply and installation of waterproofing membrane at various primaryand secondary schools in Malta.
Tender documentsshall be downloaded and printed from the FTS website: (www.fts.com.mt) under the heading “Tenders”and the respective tender number.
Sealed tendersmust be deposited in the tender box at the Foundation’s offices, Triq SirAdrian Dingli, Pembroke PBK 1940 only on weekdays between 8.30 a.m. and 5.00p.m.
The Foundation forTomorrow’s Schools notifies that the general public may attend during theopening and scheduling of tenders at the time and dates specified above.
The right isreserved to refuse the best or all offers, even the most advantageous.
24th November,2015
SPORTMALTAnotifies that:
Offerswill be received up to noon of Wednesday, 9thDecember, 2015 for:
Advt.No. KMS/TEN/014/2015. Cleaning with KMS at Cottonera Sports Complex.
Thistender document is free of charge.
Tenderdocuments and conditions can be collected from the Accounts Office ofSPORTMALTA, Cottonera Sports Complex, Vjal Cottoner, Cospicua BML 9020, between8.00 a.m. and 12.30 p.m. and 1.30 p.m. and 4.00 p.m.
24th November,2015
The CEO (Procurement and Supplies,Ministry for Energy and Health) notifies that:
Electronic quotations in respect of thefollowing notices will be received up to 10.00 a.m. of Wednesday, 9th December,2015. Quotations are to be submitted ONLY online on (www.etenders.gov.mt) for the extendedthreshold for:
CFQ CPSU/CPU/Q 025-4935/15. Provision ofconsultancy services to the Primary Health Care Department for the compilationof European Union funding application.
CFQ CPSU/CPU/Q 018-4937/15. Provision ofheavy duty monitors
This quotation document is free of charge.
Electronic quotations in respect of thefollowing notice will be received up to 9.30 a.m. of Friday, 11th December,2015. Quotations are to be submitted ONLY online on (www.etenders.gov.mt) forthe supply of:
CFQ 019-8645/15. Dexamethasone 2mg tablets
This quotation document is free of charge.
Quotation documentsare only obtainable from the Electronic Public Procurement System(www.etenders.gov.mt). Registration is required in order to make use of thiswebsite. Malteseeconomic operators need to be in possession of their Organisation e-ID in orderto access this website. More information is available from the FAQ Section ofthe same website.
The public may attend during the openingand scheduling of quotations at the times and dates specified above.
24th November,2015
CENTRAL PROCUREMENT AND SUPPLIES UNIT
The CEO (Procurement and Supplies,Ministry for Energy and Health) notifies that:
Electronic tenders in respect of thefollowing notice will be received up to 9.30 a.m. of Thursday, 17th December,2015. Quotations are to be submitted ONLY online on (www.etenders.gov.mt) for:
CFT 018-10011/15. Supply of Agfa CRimaging plates and cassettes (re-issue)
This quotation document is free of charge.
Electronic tenders in respect of thefollowing noticewill be received up to 9.30 a.m. of Monday, 25th January, 2016.Tenders are to be submitted ONLY online on (www.etenders.gov.mt)for:
CFT 008-10108/15 (DH1446/15). Supply anddelivery of 1,500 litre volume pharmaceutical refrigerator.
This tender document is free of charge.
Tender documents are only obtainable fromthe Electronic Public Procurement System (www.etenders.gov.mt).Registration is required in order to make use of this website. Maltese economicoperators need to be in possession of their Organisation e-ID in order toaccess this website. More information is available from the FAQ Section of thesame website.
The public may attend during the openingand scheduling of tenders at the times and dates specified above.
24th November,2015
CENTRAL PROCUREMENT AND SUPPLIES UNIT
TheChief Executive Officer (Procurement and Supplies) for the Ministry for Energyand Health notifies that:
Requests for Participation (RFP) in respect of thefollowing notices will be received up to 10.00 a.m. of Friday, 4th December,2015. Requests for Participation are to be submitted ONLY via e-mail (cpsu.negotiation@gov.mt) for:
RFP No. 025-8008/15. Provision of GeneralPractitioner Services for the Primary Health Care Department by Private GeneralPractitioners
The above Central Procurement and SuppliesUnit Requests for Participation can be downloaded from:(http://health.gov.mt/en/cpsu/Pagesequest-for-Participation-(RFPs).aspx)
24th November,2015
The Grand Harbour Regeneration Corporation plc notifiesthat:
Complete offers will be received together with all therequired supplimentary documentation are to beuploaded on the e-PPS systembynot later than noon of Tuesday, 12th January, 2016 for:
Advt. No. GHRC 041/2015 GMP. Refitting of the main chamberat the Grand Masters’ Palace in Valletta to function as the main conferencehall and press conference room with ancillary facilities.
Participation in this tendering procedure is free ofcharge and interested parties may access the tender documents on the Governmentof Malta’s Electronic Procurement Portal (e-PPS).
Grand Harbour Regeneration Corporation plc
Email: (ghrc@gov.mt)
24thNovember, 2015
TheCommissioner of Police notifies that:
Sealedquotations will be received at the Accounts and Procurement Section (Rooms6/7), Police General Headquarters, Floriana, Malta, up to 11.00 a.m. of Monday,7th December, 2015, for:
Quot.No. Q16/2015. Supply of 300 uniform sets (jacket and trousers) to the MaltaPolice Department.
Quotationforms and any further information regarding the conditions of this contract maybe obtained from the Accounts and Procurement Section (Room 7), Police GeneralHeadquarters, Floriana, on any working day during office hours. (Tel: 22942355).
Envelopescontaining the quotations should be marked “Quotation 16/2015 – Uniform Sets”.
Prospectivebidders collecting the tender forms from the Malta Police Department arerequested to indicate their respective email address thereat.
24th November,2015
The Ministry for Energy and Health(Energy) notifies that:
Electronic tenders in respect of thefollowing notice will be received on the day and time indicated below. Tendersare to be submitted online ONLY on (http://www.etenders.gov.mt).
Up to 9.30 a.m. of Monday, 7thDecember, 2015 for:
Advt. No. SEWCU/TD/18/2015. Supply,delivery, installation and commissioning of solar film for skylights for theMinistry for the Economy, Investment and Small Business.
24th November,2015
MINISTRY FOR ENERGY AND HEALTH
Rented Premises Required in Valletta or Floriana
The Ministry forEnergy and Health (Energy), the Sustainable Energy and Water Conservation Unit(SEWCU) and Projects Malta Ltd are considering to consolidate their operationsand to rent a building to house all units and departments together.
The following aremandatory criteria:
1. Building islocated in Valletta or Floriana for logistical reasons;
2. Building iscovered with the relevant MEPA permits and can be used as offices;
3. Building isfully compliant with MEPA permit drawings, conforms to local buildingregulations and standards and has all necessary permits required by allrelevant authorities;
4. Building has aminimum area of 1,500 square metres which can be used as office space;
5. Building willbe ready to move into by not later than 31st March, 2016 and does not requireextensive renovation works;
6. Building isuser friendly and provide accessibility for the disabled on all levels;
7. A minimum difermo lease of 5 years with an option to extend for a further 5 years.
Due considerationwill be given to accessibility and the energy efficiency of the building and tothe state of basic necessary amenities such as toilets and kitchenettes.
Upon assessment ofthe property, the Ministry reserves the right to reject any of the candidateproperties which do not satisfy all of the above mandatory criteria or becauseof other issues typically associated with natural ventilation, naturallighting, functionality, etc. The Ministry also reserves the right to negotiatewith a preferred candidate following an evaluation of the submissions received.The award criteria will be on a most economically advantageous basis.
The Ministry alsoreserves the right not to proceed further with this call for proposals and notto enter into any contract.
Interested partiesare asked to submit the following documentation:
(a) Full-scaleMEPA Permit Plans;
(b) Full MEPAPermit document, including site plan;
(c) A descriptionof the premises, including the exact location, a minimum of 4 photos of thefaçade and a minimum of 10 photos of the internal area;
(d) An indicationof the rent fee requested per square metre, servitudes and any legalconstraints which may lead to an adverse impact on the functionality of thepremises.
(e) In a sealedenvelope, and deposited at the Directorate for Corporate Services (Energy), SaMaison, Tal-Pietà by noon of Monday, 7th December, 2015.
Further enquiriesor clarifications may be obtained by sending an email to (permsec.meh-energy@gov.mt).
24th November,2015
The Director, Elderly and Community Care, notifiesthat:
Tenders will be received on the date and timeindicated below. Tenders are to be submitted online ONLY on(http://www.etenders.gov.mt).
Upto 9.30 a.m. of Tuesday, 15th December, 2015, for:
Advt. No. ECCD/131/2015. Provision of architecturaltechnical assistance to Department for the Elderly and Community Care.
No participation fee is applicable.
Tender documentsare obtainable from the Electronic Procurement System: (http://www.etenders.gov.mt). Registration is required in order to make useof this website: Maltese economic operators need to be in possession of theirOrganisation e-ID in order to access this website. More information isavailable from the FAQ Section of the same website.
Economicoperators interested in participating in this call for tender are urged to takenote of the workshops being organized by the Department of Contracts. Duringthese workshops, simulations will be carried out so that economic operatorsfamiliarize themselves with compiling and submitting their tender online. Moreinformation is available in the tender document.
The public may attend during the opening andscheduling of tenders at the time and date specified above.
24th November, 2015
The Director,Corporate Services, Ministry for Foreign Affairs, notifies that:
Electronic tendersin respect of the following notice will be received on the day and timeindicated below.
Up to 10.30 a.m.of THURSDAY, 10th December, 2015 for:
Advt. No. TMFA002/2015.Supply, delivery andinstallation of an air-conditioning system within the left wing on Triq Melitaat the Ministry for Foreign Affairs.
Clarificationshave been asked by potential bidders and to this effect replies to theseclarification requests have been drafted and uploaded on the ElectronicProcurement System available at (https://www.etenders.gov.mt/).
Due to the updateof the financial bid form of tender TMFA 002/2015, interested bidders shoulduse the updated form provided in the clarification notes.
Tenders submitted by any other means will not be considered.
24th November,2015
SANTA LUĊIJA Local Council
TheSanta Luċija Local Council notifies that:
Sealedtenders will be received at the Council Administrative Offices up to noon ofFriday, 4th December, 2015 for healthy food and drink outlets during the Gardenof Serenity Art Exhibition 2015 to be held at the Garden of Serenity in SantaLuċija on the following dates;8th,11th, 12th and 13th December, 2015.
Advt.No. SLLC O (57-15-01). Healthy food and drink outlets
Offerform may be collected from the Santa Lucija Local Council from Thursday, 26thNovember, 2015. All necessary equipment is to be provided by the contractor.
TheCouncil reserves the right to refuse any or all offers submitted, even the mostadvantageous.
24thNovember, 2015
MARSA LOCAL COUNCIL
TheMarsa Local Council notifies that:
Sealedtenders/quotations will be received up to 1.15 p.m of Wednesday, 23rd December,2015, for:
Advt.No. Klm 07/15. Services of a qualified accountant.
Afee of €100 is to be charged for each copy of tender document.
Quot.No.01/15.Supply and installation ofornamental concrete benches.
Quot.No. 02/15.Supply and installation ofbins.
Quot.No. 03/15.Provision of playing fieldequipment.
Informationrelated to the tender/quotation could be collected from the Local Council’soffice.
TheCouncil reserves the right to refuse even the most advantageousoffer/quotation.
24th November,2015
Ħal Għaxaq LocalCouncil
The Ħal Għaxaq Local Council notifies that:
Sealed tenders marked with the relevantreference number, should be deposited in the appropriate tender box at theCouncil’s Administrative Office by not later than noon of Friday, 18thDecember, 2015, for:
Advt. No. GhLC/T/02/2015. Provision of accountingservices.
The relevant documents may be obtained from theCouncil’s Administrative Offices against a payment of €50 for every copy oftender document.
No other documents or tenders will be accepted afterthe stipulated time.
The Local Council reserves the right to accept orrefuse even the most advantageous offer.
24th November,2015