Malta u s-Slovenja jiffirmaw trattat ta’ koperazzjoni fil-glieda kontra l-kriminalita’ organizzata
pr901
22/07/2003
| Shubija fl-Unjoni Ewropea bl-ebda mod ma xxekkel ftehim u relazzjonijiet | bilaterali bejn zewg pajjizi membri. Dan stqarru l-Ministru ghall-Gustizzja u l-Intern, l-Onor. Dr. Tonio Borg, meta fi tmiem il-gimgha li ghaddiet iffirma trattat ta’ koperazzjoni bejn Malta u s-Slovenja fil-glieda kontra l-kriminalita’ organizzata. Il-ftehim gie iffirmat wara laqgha li l-Ministru Tonio Borg kellu mal-Ministru ta’ l-Intern Sloven, Dr. Rado Bohinc f’Ljubljana. |
| Waqt il-laqgha bejn iz-zewg ministri giet diskussa s-shubija | fl-Unjoni Ewropea u l-opportunitajiet li din toffri liz-zewg pajjizi li f’certi aspetti jixbhu lil xulxin. Il-Ministru Tonio Borg qal li bhala shab futuri, huwa tajjeb li z-zewg pajjizi jsiru jafu lil xulxin iktar mill-qrib. Iz-zewg Ministri tkellmu ukoll dwar il-problema ta’ immigrazzjoni llegali u kif din tolqot liz-zewg pajjizi. |
| Minn naha tieghu, il-Ministru Bohnic qal li Malta u | s-Slovenja ghandhom relazzjonijiet eccellenti u rrimarka fuq il-fatt li kemm il-Presidenti kif ukoll il-Prim Ministri ta’ Malta u s-Slovenja ghamlu zjarat ufficjali fiz-zewg pajjizi rispettivi. Huwa sahaq li l-kriminalita’ organizzata m’ghandiex fruntieri u ghalhekk hija ta’ importanza kbira li l-pajjizi jghinu lil xulxin biex din tingheleb. |
| Tul iz-zjara tieghu fis-Slovenja, il-Ministru Borg | iltaqa’ ukoll mal-Ministru ghall-Gustizzja, Ivan Bizjak. |
Stqarrijiet Oħra:
PR261936
STQARRIJA MILL-UFFIĊĊJU TAD-DEPUTAT PRIM MINISTRU U MINISTERU GĦAS-SAĦĦA I...
PR261935en