Left arrow Mur Lura

MESSAĠĠ MILL-PRIM MINISTRU, L-ONOR EDDIE FENECH ADAMI, GĦALL-MILIED U S-SENA L-ĠDIDA LILL-MALTIN U GĦAWDXIN LI JGĦIXU BARRA MINN MALTA

PR1736
Date Icon 11/12/2002

Ħuti Maltin u Għawdxin,

Huwa pjaċir kbir tiegħi li għal darb’oħra meta qed joqrob il-Milied, u wasalna lejn tmiem is-sena, insellem lilkom ilkoll, Maltin u Għawdxin li qed tgħixu barra minn Malta. F’dan iż-żmien naħseb li aħna lkoll inħossuh dmirna li nagħtu ħarsa lura lejn is-sena li tkun waslet biex tispiċċa....u nħarsu, nittama jien, b’kuraġġ lejn is-sena li dalwaqt tibda.

Is-sena li waslet biex tispiċċa kienet sena li naħseb li kienet karatterizzata minn problemi illi bil-mod nidrawhom. Qiegħed nirreferi, b’mod partikolari, għal problema ġdida tat- terroriżmu - terroriżmu bla qalb, terroriżmu fuq skala illi qatt ma rajna bħalha, terroriżmu li jolqot lil ħafna nies innoċenti. Niftakru f’dak li ġara f’Settembru ta’ l-2001 fi New York, imma niftakru wkoll f’dak li ġara f’Bali ftit tal-ġimgħat ilu meta numru ta’ persuni mill-Awstralja, u whud minnhom ukoll ta’ dixxendenza Maltija, tilfu ħajjithom f’attakk terroristiku. Hija realtà ġdida li ġġiegħlna lkoll, il-pajjiżi kollha, ningħaqdu flimkien f’alleanza, determinazzjoni, illi niġġieldu kontra dan it-terroriżmu ġdid li qed naraw quddiemna.

Kienet sena wkoll illi ma kinitx, nistgħu ngħidu, waħda tajba fil-qasam ta’ l-iżvilupp ta’ kull pajjiż. L-ekonomija tista’ tgħid tal-pajjiżi kollha, jekk mhux staġnat, żgur li ma mxietx ’il quddiem b’ritmu mgħaġġel biżżejjed. Aħna hawn Malta, għal grazzja ta’ Alla, irnexxielna nilqgħu għal dawn il-problemi. L-ekonomija tagħna għalkemm ma baqgħetx miexja b’ritmu ta’ żvilupp qawwi daqs is-snin ta’ qabel, baqgħet miexja ’l quddiem u qegħdin nikkalkulaw illi s-sena se nispiċċawha b’żieda ta’ kważi tlieta fil-mija fuq il-prodott gross domestiku. Dan huwa ta’ sodisfazzjon żgur għal poplu Malti u Għawdxi kollu għax nafu illi ladarba l-ġid kompla jitkattar, dak il-ġid irid jitqassam, u, naħseb li hija politika li żgur ilkoll hawn Malta naqblu fuqha, li rridu niżguraw li l-ġid jitqassam b’mod illi jgawdi kulħadd. U naħseb dan irnexxielna nagħmluh f’din is-sena li waslet biex tispiċċa.

Din is-sena kienet għalija interessanti ħafna għax tatni l-opportunità li mmur l-Awstralja darbtejn. It-tieni darba mort ukoll New Zealand. U għal darb’oħra ġejt milqugħ mill-Maltin u l-Għawdxin kollha ta’ l-Awstralja u ta’ New Zealand, u nassigurakom illi kull persuna politika f’Malta meta tiġi u jkollha okkażjoni tiltaqa’ magħkom tapprezza kif inthom tilqgħuna, u napprezzaw aħna kemm inthom bqajtu interessati f’dak li qed jiġri f’pajjiżna. Reċentement ġie jżurkom ukoll il-Kap ta’ l-Oppożizzjoni u m’għandix dubbju illi lqajtuh bl-istess mod - għax hemm ħaġa waħda li tghaqqadna lkoll flimkien, dik illi aħna lkoll Maltin.

Kienet sena illi kif għidt tatni opportunità oħra li niġi l-Awstralja matul din is-sena għall-meeting tal-Kapijiet tal-Commonwealth. Ħadt pjaċir inkun hemm.... il-Commonwealth - tant pajjiżi differenti minn xulxin - imma hemm xi ħaġa li diffiċli tiddiskriviha, illi tghaqqadna ma’ xulxin. U din id-darba, l-Awstralja taħt il-presidenza - għax iċ-Chairman kien il-Prim Ministru ta’ l-Awstralja - tatna okkażjoni li nsiru nafu aktar lil xulxin, u naraw kif il-pajjiżi tal-Commonwealth nistgħu nikkoperaw aħjar għall-iżvilupp tal-pajjiżi tagħna.

Irridu nħarsu ’l quddiem. Is-sena li ġejja sejra tkun sena ta’ deċiżjoni għalina l-Maltin. U qiegħed ngħid il-Maltin, mhux aħna hawn Malta biss, għax żgur illi d-deċiżjoni ewlenija li sejrin nieħdu sejra tkun ta’ interess għalikom l-Maltin u l-Għawdxin li tgħixu barra minn Malta wkoll.

Nirreferi għal fatt illi fil-bidu tas-sena rridu niddeċiedu b’vot popolari, jiġifieri bid-deċiżjoni tal-poplu tagħna, jekk Malta għandhiex tissieħeb fl-Unjoni Ewropea. Hemm għaxar pajjiżi illi kollha qegħdin jippruvaw jissieħbu fl-Unjoni Ewropea. Kollha jaqblu li l-Unjoni Ewropea hija għaqda ta’ pajjiżi demokratiċi li jaħdmu għas-sliem, għall-paċi, fl-Ewropa u lil hinn mill-Ewropa. Kollha naqblu, l-għaxar pajjiżi kandidati, illi l-Ewropa tfisser li napplikaw bejnietna l-prinċipji tas-solidarjetà. Jiġifieri li l-pajjiżi kollha jagħmlu ħilithom biex il-popli kollha jimxu ’l quddiem u jakkwistaw livell ta’ għixien aħjar. Hija deċiżjoni mhux faċli, deċiżjoni li sejrin naffrontaw hawn Malta, u r-riżultat tagħha, kif għidt, jaffettwa b’xi mod lilkom ilkoll.

Meta nidħlu fl-Unjoni Ewropea, mhux biss nibqgħu ċittadini Maltin, imma nsiru wkoll ċittadini ta’ l-Ewropa bid-drittijiet li dan iġib miegħu. Naħseb irridu nħarsu ’l quddiem b’kuraġġ u nkunu żguri li l-għażla li sejrin nagħmlu, tkun għażla mhux biss għalina, imma b’mod partikolari tkun l-għażla t-tajba għal uliedna.

Kif għidt, qegħdin fi żmien il-Milied. Iż-żmien tal-festi kbar, iż-żmien meta lkoll inħossuna ferħanin fl-għaqda tal-familji tagħna, ilkoll ngħożżu t-tradizzjonijiet tagħna. Ilkoll ngħożżu t-twemmin tagħna. U jiena nixtiqilkom ilkoll, fid-djar tagħkom, sliem u hena fil-ġranet tal-Festi tal-Milied u, għas-sena d-dieħla, jekk Alla jrid, naraw li jkollna sena mimlija riżq u hena għalina lkoll.

Ixxerja din l-istqarrija Icon socials Icon socials Icon socials Icon socials

Stqarrijiet Oħra:

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-UGWALJANZA U D-DRITTIJIET ĊIVILI Żewġ abbozzi leġiżlattivi biex tkompli tissaħħaħ il-ġlieda kontra l-vjolenza fuq in-nisa u l-vjolenza domestika

PR261931

STQARRIJA MILL-MINISTERU GĦALL-UGWALJANZA U D-DRITTIJIET ĊIVILI Żewġ abbozz...

PRESS RELEASE BY THE MINISTRY FOR YOUTH, WELLBEING AND THE IMPLEMENTATION OF THE ELECTORAL PROGRAMME  Malta Miegħek: Funding increased for music education in band clubs and voluntary organisations working with youths

PR261930en

PRESS RELEASE BY THE MINISTRY FOR YOUTH, WELLBEING AND THE IMPLEMENTATION O...

Aktar Stqarrijiet Right arrow