Go Back
MALTA TIRTIRA R-RISERVA GEOGRAFIKA GHALL-KONVENZJONI TAL-1951 DWAR L-ISTATUS TAR-RIFUGJATI
pr1907
17/12/2001
17/12/2001
| Nhar il-Hamis, 13 ta’ Dicembru 2001, Malta irtirat ir-riserva | geografika li kienet ghamlet meta fl-1971 iffirmat il-Konvenzjoni tal-1951 tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-Istatus tar-Rifugjati. |
| Sal-lum Malta kellha obbligu internazzjonali li | tirrikonoxxi biss rifugjati li jkunu Malta minhabba avvenimenti li graw fil-kontinent Ewropew. Malta issa nehhiet din ir-restrizzjoni, peress li wara li dahal fis-sehh l-Att tal-2000 dwar ir-Rifugjati, ghandha l-organi taghha stess sabiex tirrikonoxxi rifugjati minn kull parti tad-dinja. |
| Bhala sitwazzjoni ta’ fatt dana kien digà qed isir | billi l-maggoranza tar-rifjugati li huma rikonoxxuti mill-Gvern Malti huma dawk li kienu hekk maghrufa mill-UNHCR u dawn fil-kotra taghhom huma minn barra mill-Ewropa. |
| Ma hux facli li wiehed jigi klassifikat bhala | rifjugat, u sabiex dan isir irid ikun hemm prova li hemm biza’ soda (‘well founded fear’) li persuna jekk tintbaghat lura f’pajjizha tigi persegwitata. |
| Barra din ir-riserva Malta irtirat riservi ohra | fosthom dik li kellha x’taqsam mad-dritt li rifugjati jahdmu f’Malta; fil-fatt il-Gvern ftit wara li ghadda l-ligi dwar ir-rifugjati beda jaghti permess ta’ xoghol lil min hu legalment rikonoxxut bhala rifugjat. B’hekk ukoll beda jigi evitat l-isfruttament tal-vulnerabilità tar-rifugjati li jinsabu f’Malta. |
| Malta kienet ilha tigi kritikata minn organi | internazzjonali, l-aktar dawk li jahdmu fil-kamp tad-drittijiet tal-bniedem, minhabba dawn ir-riservi li kienet imponiet fl-1971 meta irratifikat il-Konvenzjoni tal-1951 u li ilhom fis-sehh ghal iktar minn 30 sena. |
| F’Ottubru li ghadda inhatar l-ewwel Kummissarju | tar-Rifugjati, is-Sur Charles Buttigieg, u l-ewwel Bord ta’ Appell maghmul mill-Professur Henry Frendo, Dottor Carmelo Testa u Dottor Tonio Grech. |
Share this Press Release
Other Press Releases:
PR261926
STQARRIJA MILL-UFFIĊĊJU TAL-PRIM MINISTRU “Sodisfatt bil-qbil bejn il-mexx...
PR261925EN
PRESS RELEASE BY THE MINISTRY FOR EUROPEAN FUNDS, SOCIAL DIALOGUE AND CONSU...
