Stqarrija mill-Ministeru ghall-Ambjent dwar sentenza moghtija mill-Prim'Awla tal-Qorti Civili dwar ir-raba saqwi tal-Marsa

Il-Gvern jirriferi æas-sentenza moætija dalæodu mill-Prim Awla tal-Qorti Ðivili (Sede Kostituzzjonali), illum, il-Óamis, 25 ta` Lulju, 1996, u æall-istqarrijiet maóruía fuq l-istess suííett mill-Onorevoli Freddie Micallef, kelliem ewlieni Laburista góall-Biedja u s-Sajd, u mill-Forum Úæaúaæ Laburisti.

Il-Gvern jibda biex jaæmilha ðara li qieæed jikkunsidra l-effetti kollha tas-sentenza moætija mill-Qorti, u jirriserva d-dritt li jappella mill-istess sentenza kif æandu dritt jaæmel skond il-liíi.

Æalhekk filwaqt li f`dan l-istadju, il-Gvern ma jóossx li hu prudenti li joqæod jikkummenta dwar id-deðiújoni moætija mill-Qorti, peress li l-Gvern preúenti jemmen bis-serjetà fis-saltna tad-dritt (rule of law) u mhux bóall-Partit Laburista, biss meta jaqbillu, ma jistax ma josservax ftit fatti importanti.

1. Jidher li fattur importanti li wassal lill-Qorti æad-deðiújoni li óadet, hu li skond l-istess Qorti provvediment fil-liíi ta` pajjiúna, (subinðiú (2) ta` l-Artikolu 2l tal-Kapitolu 199 tal-Liíijiet ta` Malta) - jiíifieri provvediment tal-liíi ta` pajjiúna li ilu jeúisti æal dawn l-aóóar 29 sena, imur kontra l-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem.

Dan il-provvediment jistabbilixxi li "óadd ma jista` jitlob prova ta` l-iskop pubbliku ..... minbarra d-dikjarazzjoni tal-President ta` Malta".

2. Ta' min ifakkar li kien il-Gvern preúenti li kien æamel il-liíijiet kollha ta' pajjiúna soííetti æall-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem.

3. Fattur ieóor li jidher li wassal lill-Qorti æad-deðiújoni moætija hu li fil-fehma ta' l-istess Qorti, f'dan il-kaú ma kienx hemm skop pubbliku li jiííustifika lill-Gvern jieóu din l-art agrikola æax, dejjem skond l-istess Qorti, l-iskop kien wieóed kummerðjali u privat.

4. Dwar dan l-aspett partikolari, il-Gvern ma jistax ma jfakkarx li hu jóares lejn l-iúvilupp ekonomiku u industrijali tal-pajjiú bóala skop pubbliku mill-aktar importanti, æax minæajr ebda rabta dwar jekk tkunx fabbrika waóda partikulari jew oóra jew iújed, li jridu jespandu t-tkattir tal-íid ekonomiku bil-óolqien ta' eluf ta' impjiegi li jíib mieæu, hu skop pubbliku li ebda pajjiú li jrid tassew jimxi 'l quddiem ma jista' jinjora.

5. F'kull kaú, hi ipokrisija mill-aktar ðara min-naóa ta' l-Oppoúizzjoni li tipprova tuúa kull kaú æal skopijiet ta' politika partiííjana u li titkellem dwar il-búonn "li tkun priservata l-art agrikola" jew dwar "kwistjonijiet ambjentali" meta l-aæar dnubiet f'dawn l-oqsma saru minn Gvernijiet Laburisti fil-passat.