Go Back
Government Notices published in Govt. Gazette No. 19,488 of 23 October 2015
01/01/2015
No. 1007
PUBLICATION OF BILLS IN SUPPLEMENT
IT is notified for general information that thefollowing Bills are published in the Supplement to this Gazette:
Bill No. 124 entitled the Various Laws (JusticeReform) (Civil Procedure) (Amendment) Act, 2015;
Bill No. 125 entitledthe Ġieh ir-Repubblika (Amendment) Act, 2015;
Bill No. 126 entitledthe Code of Police Laws (Amendment) Act,2015; and
Bill No. 127 entitledthe Assignment of Statutory MinisterialResponsibilities Act, 2015.
No. 1008
TERMINATION OF AGRICULTURAL LEASE
THEfollowing declaration, made by the President of Malta, is published in terms ofthe Agricultural Leases (Reletting) Act, 1967.
Declaration BY the President of Malta
Ihereby declare that the undermentioned land, which is Government property, isrequired for a public purpose in accordance with the provisions of theAgricultural Leases (Reletting) Act, 1967.
Descriptionof the Land
Thefollowing land at Rabat, Malta:
Aplot of land measuring about 784 square metres, bounded on the South byproperty of the Joint Office, on the North West by property of theEcclesiastical Church and on the East by Government property and is registeredin the Government records as Tenement No. J64461.
Theabovementioned land is marked in blue on plan P.D.2015_0571, which may beviewed on demand at the Land Department, Auberge de Baviere, Valletta.
(Sgd)Marie-Louise Coleiro Preca
President
No. 1009
ACQUISITION OF LAND
THEfollowing Proclamation made by the President of Malta under section 4 of theLand Acquisition (Public Purposes) Ordinance (Chapter 88) is published in termsand for the purposes of this Ordinance.
PROCLAMATION OF the President of Malta
Whereasby the provisions of section 4 of the Land Acquisition (Public Purposes)Ordinance (Chapter 88), the President of Malta can for public purposes, declarethat the land is subject to clearance rights or subsoil rights.
Andwhereas it is required that the property mentioned in this schedule is declaredsubject to subsoil rights.
Now,therefore, I, by means of the powers of section 4 of the mentioned Ordinance,hereby declare that the property mentioned in this schedule is subject tosubsoil rights.
Schedule
Land in Kerċem:
The mentioned subsoil rightsconsisting in the digging of a trench about 58 metres long, 0.55 metres wideand 1.4 metres deep, and laying of services for an indefinite period, in afield measuring about 4,128 square metres, which field is bounded on the North,on the West and on the East by Government property.
The above mentioned land isshown on the plan marked P.D.2015_0698, which may be seen on demand at theLands Department, Auberge de Baviere, Valletta.
(Sgd)Marie-Louise Coleiro Preca
President
No. 1010
ACQUISITION OF LAND
THEfollowing Proclamation made by the President of Malta under section 4 of theLand Acquisition (Public Purposes) Ordinance (Chapter 88) is published in termsand for the purposes of this Ordinance.
PROCLAMATION OF the President of Malta
Whereasby the provisions of section 4 of the Land Acquisition (Public Purposes)Ordinance (Chapter 88), the President of Malta can for public purposes, declarethat the land is subject to clearance rights or subsoil rights.
Andwhereas it is required that the property mentioned in this schedule is declaredsubject to subsoil rights.
Now,therefore, I, by means of the powers of section 4 of the mentioned Ordinance,hereby declare that the property mentioned in this schedule is subject tosubsoil rights.
Schedule
Land in Birkirkara:
The mentioned subsoilrights consisting in the digging of a trench about 36 metres long, 0.85 metreswide and 3 metres deep, and laying of services for an indefinite period, in afield measuring about 151 square metres, which field is bounded on the Southand on the West by a public road and on the East by property of unknown owners.
The above mentioned land isshown on the plan marked P.D.2015_0665, which may be seen on demand at the LandsDepartment, Auberge de Baviere, Valletta.
(Sgd)Marie-Louise Coleiro Preca
President
No. 1011
ACQUISITION OF LAND
THEfollowing Proclamation made by the President of Malta under section 4 of theLand Acquisition (Public Purposes) Ordinance (Chapter 88) is published in termsand for the purposes of this Ordinance.
PROCLAMATION OF the President of Malta
Whereasby the provisions of section 4 of the Land Acquisition (Public Purposes)Ordinance (Chapter 88), the President of Malta can for public purposes, declarethat the land is subject to clearance rights or subsoil rights.
Andwhereas it is required that the property mentioned in this schedule is declaredsubject to subsoil rights.
Now,therefore, I, by means of the powers of section 4 of the mentioned Ordinance,hereby declare that the property mentioned in this schedule is subject tosubsoil rights.
Schedule
Land inGħajnsielem/Xewkija:
The mentioned subsoilrights consisting in the digging of a trench about 124 metres long, 0.85 metreswide and 1.6 metres deep, and laying of services for an indefinite period, in afield measuring about 19,494 square metres, which field is bounded on the Northand South by a public road and on the East by property of unknown owners.
The above mentioned land isshown on the plan marked P.D.2015_0519, which may be seen on demand at theLands Department, Auberge de Baviere, Valletta.
(Sgd)Marie-Louise Coleiro Preca
President
No. 1012
ACQUISITION OF LAND
THEfollowing Proclamation made by the President of Malta under section 4 of theLand Acquisition (Public Purposes) Ordinance (Chapter 88) is published in termsand for the purposes of this Ordinance.
PROCLAMATION OF the President of Malta
Whereasby the provisions of section 4 of the Land Acquisition (Public Purposes)Ordinance (Chapter 88), the President of Malta can for public purposes, declarethat the land is subject to clearance rights or subsoil rights.
Andwhereas it is required that the property mentioned in this schedule is declaredsubject to subsoil rights.
Now,therefore, I, by means of the powers of section 4 of the mentioned Ordinance,hereby declare that the property mentioned in this schedule is subject tosubsoil rights.
Schedule
Land in Sannat:
The mentioned subsoilrights consisting in the digging of a trench about 360 metres long, 1.7 metreswide and 1.2 metres deep, and laying of services for an indefinite period, in afield measuring about 1,483 square metres, which field is bounded on the Westand North East by a public road and on the South West by property of PalazzoPacina Holdings.
The above mentioned land isshown on the plan marked P.D.2015_0637, which may be seen on demand at theLands Department, Auberge de Baviere, Valletta.
(Sgd)Marie-Louise Coleiro Preca
President
No. 1013
APPOINTMENT OF ACTING ATTORNEY GENERAL
IN exercise of the powersconferred by Article 91 (1) and by Article 124 (5) (a) of the Constitution ofMalta, the President of Malta, acting on the advice of the Prime Minister, hasapproved the appointment of Dr Donatella Frendo Dimech, LLD, Mag. Jur. (Int.Law), Deputy Attorney General, as Acting Attorney General, from 5th to 7thOctober, 2015 both days included.
No. 1014
PSYCHOLOGY PROFESSION ACT, 2004
CAP. 471
Appointmentof Member and Secretary
onthe Psychology Profession Board
IT is hereby notified for general information thatin exercise of the powers conferred by article 4 of the Psychology ProfessionAct, 2004, and for the purpose of that Act, the Minister for the Family andSocial Solidarity has approved the appointment of Ms Clarissa Sammut Scerri,BA, BA (Hons.), MA (Couns. Psych.) as member in lieu of Prof. Carmel Cefai, PhD(Lond.), CPsychol, AFBPsS and of Ms Deborah Cassar as Secretary of the MaltaPsychology Profession Board in lieu of Ms Tiziana Abela Sammut. Theseappointments are valid until 3rdMarch,2016 and 3rd March, 2017 respectively.
No. 1015
SOCIAL SECURITY ACT
CAP. 318
Appointment of Additional Members on theMedical Panel
IN exercise of the powers vested in him by article106 of the Social Security Act, the Minister for the Family and SocialSolidarity is pleased to appoint Dr Nazzareno Azzopardi, MD, DA, FFARCS (Eng.),Dip. Rel. Stud., and Dr Bernardette Spiteri, MD, MRCPCH (UK), MSc. (Lond.), tobe members on the Panel of Medical Practitioners for the purposes of the saidAct.
This appointment shall remain valid up to the31stDecember, 2015.
No. 1016
EMBRYO PROTECTION ACT (CAP. 524)
Appointmentof Director of the Embryo Protection Authority
IT is hereby notified forgeneral information that the Minister for Energy and Health has appointed MsSimone Attard as Director of the Embryo Protection Authority for a period ofthree years with effect from 1st February, 2015, according to Article 6 (2) ofthe Embryo Protection Authority Regulations, 2015 (L.N. 32 of 2015).
No. 1017
RESUMPTION OF DUTIES OF DIRECTOR GENERAL (COMMERCE)
MrGodwin Warr, Director General(Commerce), resumed duties on 19th October, 2015, and the arrangements referredto in Government Notice No. 985 of 16th October, 2015, are hereby beingcancelled.
No. 1018
APPOINTMENT OF ACTING DIRECTOR (SOCIAL WELFARE STANDARDS)
THE Permanent Secretary in theMinistry for the Family and Social Solidarity has approved the following actingappointment:
NAMEPOSTDEPARTMENTDATE
Ms Rita CallejaDirectorSocial Welfare Standards26-28.10.2015
No. 1019
APPOINTMENT OF ACTING DIRECTOR GENERAL (CONTRACTS)
THE Permanent Secretary, within the Ministry forFinance, has approved the following acting appointment:
NAMEPOSITIONDEPARTMENTDATE
Ms Jacqueline Gili ActingDirector GeneralDepartment of Contracts29.10-27.11.2015
No. 1020
Local Council DEPUTY Executive Secretary
IT is hereby notified forgeneral information that the following person has been appointed DeputyExecutive Secretary of that Local Council with effect from the 5th October,2015:
Local CouncilDeputyExecutive Secretary
SiġgiewiPaulSpiteri
No. 1021
HONORARY CONSUL GENERAL OF THE REPUBLIC OF SEYCHELLES IN MALTA
IT is hereby notified for general information thatthe Government of the Republic of Seychelles has appointed Mr Simon Mifsud asHonorary Consul General for Seychelles in Malta.
The Consulate is situated at:
65, Telgħet Birkirkara,
St Julians
Telephone Number: 2577 3333
Emailaddress: (smifsud@sms.com.mt)
No. 1022
Honorary Consul for Malta in VELIKY NOVGOROD
4105636@gmail.com
IT is hereby notified for general information thatthe Government of the Republic of Malta has appointed Mr Dmitry Samokhin asHonorary Consul for Malta in Veliky Novgorod with jurisdiction over the NorthwesternFederal District, except St Petersburg and the Leningrad Region.
The Consulate is situated at:
173007, Veliky Novgorod
Ulitsa Predtechenskaya, 24
Russian Federation
Telephone No: 007 495 7837577
Fax No: 007 495 7837577
Email: (maltaconsul.velikynovgorod@gov.mt)
No. 1023
CODE OF ORGANIZATION AND CIVIL PROCEDURE (CAP. 12)
Resignation from Official Curator andAdvocate for Legal Aid (Malta)
IT is notified for general information that DrAbigail Bugeja, LLD, shall resign from Official Curator and Advocate for LegalAid (Malta) as from 1stNovember, 2015.
14th October 2015
No. 1024
CODE OF ORGANIZATION AND CIVIL PROCEDURE (CAP. 12)
Appointment of Official Curator andAdvocate for Legal Aid (Malta)
IT is notified for general information that Dr NoelCutajar, LLD, has been appointed Official Curator and Advocate for Legal Aid(Malta) for the period between 1st November, 2015 and 8th February, 2016.
No. 1025
Building Regulation Office
Noticefor the purposes of Regulation 12 (1) of Legal Notice 376 of 2012 on the EnergyPerformance of Building Regulations under the Building Regulation Act (Cap.513)
The BuildingRegulation Office notifies that the methodology for calculating the energyperformance certificate of dwellings shall be the “Energy Performance Rating ofDwellings in Malta (EPRDM)”, as described in the user manual issued for theEPRDM version DM 01, dated 30th April, 2009. The software relating to thismethodology as issued and updated by the Building Regulation Office shall bethe only software acceptable for the purpose of registering energy performancecertificates for dwellings.
No. 1026
ĠieĦ ir-Repubblika Act (CAP. 251)
Rulesfor Honours, Awards and Decorations, 1990 (L.N. 105/90)
THE Ministerfor Home Affairs and National Security has approved the award of the Long andEfficient Service Medals and Clasps to serving members and ex-members of thePolice Force, to have effect on 15th October, 2015 as shown below:
Long and Efficient Service Medal
Rank Rank | Isem u Kunjom Name and Surname | |
Serving Members | ||
Assistant Commissioner | Martin Sammut | |
Inspector | Silvana Zrinzo Azzopardi | |
Police Constable | 62 | Pio Mario Borg |
Police Constable | 93 | Antonio Bonnici |
Police Constable | 204 | Robert Debattista |
Police Constable | 208 | Brian Fenech |
Police Constable | 929 | Emanuel Bugeja |
Woman Police Constable | 20 | Sonia Schembri |
Woman Police Constable | 166 | Claire Amato |
Woman Police Constable | 196 | Claire Carter Long |
Former Members | ||
Ex-Superintendent | Dr Angelo Farrugia | |
Ex-2nd Class Sergeant Major | 1082 | Joseph Galea |
Ex-Police Sergeant | 563 | Joseph Galea |
Ex-Police Sergeant | 777 | Joseph Zammit |
Ex-Police Constable | 266 | Roger Grech |
Ex-Police Constable | 273 | Joseph Saliba |
Ex-Police Constable | 887 | John Abela |
1st CLASP | ||
Serving Members | ||
Assistant Commissioner | Neville Aquilina | |
Assistant Commissioner | Stephen J. Gatt | |
Superintendent | Alexander Gatt | |
Superintendent | Alexandra Mamo | |
Superintendent | Edward Mangion | |
Superintendent | Neville Xuereb | |
Superintendent | Sharon Tanti | |
Inspector | Michael Alan Mallia | |
Inspector | Marisa Zammit | |
Police Constable | 92 | Victor Mifsud |
Police Constable | 531 | John Mula |
Police Constable | 541 | Patrick Falzon |
Woman Police Constable | 6 | Maureen Tarpey |
Woman Police Constable | 109 | Frances Portelli |
Woman Police Constable | 122 | Caroline Tabone |
Woman Police Constable | 128 | Marthese Camilleri |
Woman Police Constable | 134 | Doreen Balzan |
Former Members | ||
Ex-Assistant Commissioner | Paul Sammut | |
Ex-2nd Class Sergeant Major | 1082 | Joseph Galea |
Ex-Police Sergeant | 563 | Joseph Galea |
Ex-Police Sergeant | 777 | Joseph Zammit |
Ex-Police Constable | 266 | Roger Grech |
Ex-Police Constable | 273 | Joseph Saliba |
Ex-Police Constable | 887 | John Abela |
Ex-Woman Police Constable | 126 | Josephine A. Buttigieg |
2nd CLASP | ||
Serving Members | ||
Assistant Commissioner | Carmelo Magri | |
2nd Class Sergeant Major | 222 | John M. Camilleri |
Police Constable | 375 | Michael Dalli |
Police Constable | 444 | Emanuel Vassallo |
Police Constable | 541 | Patrick Falzon |
No. 1027
NOTICE IN TERMS OF THE PRIVATE GUARDS AND LOCAL WARDENS ACT, 1996 (ACT nO. XIII OF 1996)
THE Commissionerof Police, in terms of articles 7 and 8 of the Private Guards and Local WardensAct, 1996, hereby notifies that the following applications as mentionedhereunder have been received:
Applicationfor licence of Private Guards
Any person may, within one month from thepublication of this notice, object in writing to the Commissioner about theissue of the above licences on any of the grounds listed in section 10 of thePrivate Guards and Local Wardens Act, which are:
(a) where the applicant or any officer of theapplicant or any person who has an effective control of the services to beprovided by the applicant.
(i) has been convicted in Malta orelsewhere of any crime against the safety of the state, or of any crime ofvoluntary harm or injury to any person or any crime against property or publictrust or any other serious crime; or
(ii) has been declared bankrupt orhis financial position is precarious or otherwise renders the applicantunsuitable; or
(iii) has been discharged from thepolice or armed forcesor the prisonservices because of any offence or other misbehaviour; or
(iv) is a public officer or amember of the police or armed forces or the prison services; or
(b) when information is available which is in the publicinterest; or
(c) where the applicant does not possess thenecessary qualifications as may be prescribed by or under the Act.
Isem u Kunjom Name and Surname | Numru tal-Karta tal-Identità Identity Card No. | Indirizz Address |
Isem u Kunjom Name and Surname | Numru tal-Karta tal-Identità Identity Card No. | Indirizz Address |
No. 1028
NOTARIAL PROFESSION AND NOTARIAL ARCHIVES ACT (CAP. 55)
BY a decree dated 20th October 2015, the Court ofRevision of Notarial Acts found Notary Dr Pierre Falzon guilty of a violationof Article 50 (1) of Cap. 55 of the Laws of Malta and ordered the temporaryincapacitation of the same Notary Dr Pierre Falzon from the exercise of thenotarial profession with effect from today and until he complies with the law.
Dr Joseph Galea Debono
Retired Judge presiding the Court ofRevision of Notarial Acts
Janet Calleja
Deputy Registrar
No. 1029
GOLDSMITHS AND SILVERSMITHS ACT (CAP. 46)
THE Commissioner of Inland Revenuenotifies that on the date shown hereunder, the price of gold and silver onwhich valuations made by the Consuls for Goldsmiths and Silversmiths are basedhas been fixed for the purposes of article 14 of the said Act as follows:
DatePure GoldPure Silver
GramsGrams
23.10.2015€33.562€0.477