Government Notices published in Govt. Gazette No. 19,144 of the 27th September 2013

No. 903

PUBLICATION OF BILL IN SUPPLEMENT

IT is notified for general information that the following Bill is published in the Supplement to this Gazette:

Bill No. 16 entitled the Criminal Code (Amendment No. 2) Act, 2013.

27 September 2013

No. 904

APPOINTMENT OF ACTING ATTORNEY GENERAL

IN exercise of the powers conferred by Article 91 (1) and by Article 124 (5) (a) of the Constitution of Malta, the President of Malta, acting onthe advice of thePrime Minister, has approved the appointment of Dr Donatella Frendo Dimech, LL.D., Mag. Jur (Int Law), Deputy Attorney General, to act as Attorney General on the 13th September, 2013 and the appointment of Dr Victoria Buttigieg, BA, LL.D, MA (Fin. Serv), Head of Unit at the Attorney Generals Agency,to act as Attorney General from the 11th to the 12th September, 2013 and from the 15th to the 18th September, 2013, all the indicated days included.

27 September 2013

No. 905

ARMED FORCES OF MALTA (REGULAR FORCE)

THE Minister for Home Affairs and National Security has been pleased to approve the relinquishment of the appointment of Colonel David Paul Attard as Deputy Commander of the Armed Forces of Malta, with effect from 28th September, 2013.

27 September 2013

No. 906

ARMED FORCES OF MALTA

REGULAR FORCE

The President of Malta has been pleased to approve the transfer of Colonel David Paul Attard from the Active List of the Armed Forces of Malta Regular Force to the Regular Reserve of Officers, on retirement, with effect from 28th September, 2013.

27 September 2013

No. 907

ARMED FORCES OF MALTA (REGULAR FORCE)

THE Minister for Home Affairs and National Security has been pleased to approve the promotion of the undermentioned to the rank of Major with effect from 6th August, 2013.

Captain James Louis Grech

Captain James Thomas Grech

Captain Mark Anthony Borg

Captain Russell Caruana

Captain Joseph Cachia

Captain Carmelo Mangion

Captain Etienne Scicluna

27 September 2013

No. 908

ARMED FORCES OF MALTA (REGULAR FORCE)

THE Minister for Home Affairs and National Security has been pleased to approve the promotion of the undermentioned to the rank of Colonel with effect from 27th September, 2013.

Lt Col. Claudio Spiteri

Lt Col. Brian Gatt

Lt Col. Alfred Attard

Lt Col. Pierre Vassallo

Lt Col. Mark Said

Lt ColJeffrey Curmi

Lt Col. Mark Mallia

27 September 2013

No. 909

ARMED FORCES OF MALTA

REGULAR FORCE

THE Minister for Home Affairs and National Security has been pleased to approve the promotion of the undermentioned to the rank of Lieutenant Colonel with effect from 27th September, 2013.

Major Marco Kirkop

Major Claudio Terribile

Major Michael Cardona

Major Melvyn Haber

27 September 2013

No. 910

CIVIL PROTECTION COUNCIL

It is notified for general information that the Prime Minister has approved the Civil Protection Council in terms of Article 5 of the Civil Protection Act, (Cap. 411) to be constituted for three years with effect from 20th September, 2013:

Chairman

Hon. Dr Emmanuel Mallia, L.P., LL.D., M.P., Minister for Home Affairs and National Security

Deputy Chairman

Mr Kevin Mahoney, B.A.(Hons.) Pub.Admin.Permanent Secretary, Ministry for Home Affairs and National Security

Ex-Officio Members

Brig. Martin Xuereb, Commander, Armed Forces of Malta

The Commissioner of Police Peter Paul Zammit Dip, B.A., L.P.

Senior Public Officers appointed in terms of Article 5(2)(a):

Ms Audrey Testaferrata de Noto, B.E.&A.(Hons) M.Sc.Traffic and Transportation (Nottingham), A.&C.E., Head Integrated Transport Strategy Directorate

Mr Etienne Micallef, B. Ed (Hons.), Emergency Response Rescue Corps

Mr Francis Noel Axiaq, Acting Operations Manager, Civil Protection Department

Representing Voluntary Organisations

Ms Gemma Sirol

Representing Local Councils Association

Dr Marc Sant, B.A., M.A. (Laws), LL.D.

Ex-Officio Member/Secretary

Mr John Rizzo, Head of Civil Protection Department

27 September 2013

No. 911

CO-OPERATIVE SOCIETIES ACT (CAP. 442)

Co-operatives Societies (Central Co-operative Fund) Regulations, 2002

Changes in the Composition of the Central Co-operative Fund Committee

In exercise of the powers conferred by article 4 of Legal Notice 108 of 2002, regarding the Co-operative Societies (Central Co-operative Fund) Regulations of 2002, and for the purpose of those Regulations, the Minister for the Economy, Investment and Small Business has approved these members on the Central Co-operative Fund Committee as follows, with effect from 8th July, 2013.

Representatives of the Co-operatives Board

Ms Frances Mifsud

Mr Angelo Azzopardi

This appointment is in conformity with Article 4(2)(b), as per Legal Notice 108 of 2002, regarding the Co-operative Societies (Central Co-operative Fund) Regulations of 2002.

These appointments are for a period of two years.However, these appointments shall be terminated earlier if the appointees cease to be members of the Board.

27 September 2013

No. 912

GOZO FERRIES LIMITED

The Minister for Economy, Investment and Small Business appointed the Board of Gozo Ferries Limited up to the 31st July, 2014 as follows -

Chairman

Mr Godwin Farrugia

Directors

Ms Monica Farrugia

Mr Joe Capello

Mr Ray Borg

27 September 2013

No. 913

Minister for Education and Employment

Appointment of the Foundation for Educational Services

IT is hereby notified for general information that the Minister for Education and Employment has approved the appointment of the Foundation for Educational Services, for a period of three years with effect from the 23rd September, 2013, as follows:

Chairperson

Mr Charles Cilia

Members

Mr Eric Saliba

Mr Mario Mallia

Dr Andrew Azzopardi

Fr Saviour Grima

Ms Elena Borg

Ms Carmen Nygaard

CouncilSecretary

Ms Marcon Cassar

27 September 2013

No. 914

GOLDSMITHS AND SILVERSMITHS ACT (CAP. 46)

THE Commissioner of Inland Revenue notifies that on the date shown hereunder, the price of gold and silver on which valuations made by the Consuls for Goldsmiths and Silversmiths are based has been fixed for the purposes of article 14 of the said Act as follows:–

DatePure GoldPure Silver

GramsGrams

27. 09. 13€31.717 €0.543

27 September 2013

No. 915

PERSONS NATURALISED AS CITIZENS OF MALTA

THE following list of persons who have been naturalised as citizens of Malta during January/March 2013, is being published for general information in accordance with the provisions of section 25 (1) of the Maltese Citizenship Act (Cap. 188).

SurnameNameDate of Naturalization

Al Shinawi	Ali Hussain	29/01/2013
Alananbeh	Hassan	08/03/2013
Ananbeh	Ahmad Hussein Ahmad	08/03/2013
Apap	Ema Vera	08/03/2012
Artamonova	Elena Olegovna	29/01/2013
Arzul Azwa	Noor Shyna Maria Binti	04/02/2013
Azzopardi	Ilya	15/01/2013
Benallal	Anes	15/01/2013
Benallal	Alae	15/01/2013
Bezzina	Sebastian Francesco	23/01/2013
Borg	Margarita	04/01/2013
Borg	Oxana	29/01/2013
Briffa Voicila	Briana Aylin	08/03/2012
Bugeja	Najia	29/01/2013
Camilleri	Julia	16/01/2013
Camilleri Lammert	Sam	09/01/2013
Desira	Daniil	04/01/2013
Eliseenkov	Andrey	25/02/2013
El-Sadi	Noor Qasem	08/03/2013
Falzon	Roman	01/03/2013
Germanovna Prusakova	Diana	07/01/2013
Grech	Alexander	15/01/2013
Grech	Olga	15/01/2013
Hlyantseva	Natalya	07/01/2013
Jebaili	Fadi Ali	27/02/2013
Kalkan	Cihan	10/01/2013
Kankaya	Erol Can	07/01/2013
Komarova	Anna	25/02/2013
Laketic	Zoran	04/01/2013
Lebedev	Artur	15/01/2013
Logacheva	Larisa	01/03/2013
Micallef	Hayley	20/02/2013
Milijic	Kristina	01/03/2013
Naja Cardona	Aleksander Draco	07/01/2013
Naydenov	Yordan Stefanov	08/03/2013
Nikolic	Vladimir	13/02/2013
Numthong	Rosita	13/02/2013
Prokic	Goran	04/01/2013
Ryabova	Lidia	08/03/2013
Sahla	Adam	08/03/2013
Spalding	Charlotte Dorothy Rose	21/01/2013
Spalding	Charles Joseph	20/02/2013
Tempra	Francesca	13/02/2013
Tonna	Alana	01/03/2013
Vasovic	Tamara	01/03/2013
Vella	Kian	20/02/2013
Vetrova	Natalia	25/02/2013
Vetrova	Marina	25/02/2013
Vlahovic	Luka	13/02/2013
Xuereb	Chevanne	04/01/2013

27 September 2013

No. 916

PERSONS REGISTERED AS CITIZENS OF MALTA

THE following list of persons who have been registered as citizens of Malta during January/March 2013, is being published for general information in accordance with the provisions of section 25 (1) of the Maltese Citizenship Act (Cap. 188).

SurnameNameDate of Registration

Bayan	Khodor	25/01/2013
Ben Jamhur	Mokhwtar Mohamed	08/03/2013
Bewley	Yvonne Veronica	22/02/2013
Bewley	Mikayla Rose	22/02/2013
Bewley	Jessica Elise	22/02/2013
Bezzina	Carolyn Grace	11/01/2013
Bianco	Raffaele	01/02/2013
Biffert	Alana Christine	08/03/2013
Boisen	Richard Martin	01/03/2013
Boisen	Alisa Carmen	01/03/2013
Boisen	Samara Maree	01/03/2013
Bonello	Helga Antonie Klara	04/01/2013
Borg	Fouzia	25/01/2013
Borg	Elaine	01/02/2013
Borg	Helga	15/02/2013
Borst	Susan Anne	01/02/2013
Bowers	William Steven	22/02/2013
Brennan	Michael	01/03/2013
Briffa	Marie Madeleine Francoise	22/02/2013
Brimmer	Ashley Stephen	01/02/2013
Brimmer	Jake William	01/02/2013
Brubach	Therese	25/01/2013
Bugeja Pace	Inna	15/02/2013
Buhagiar	Jane	15/02/2013
Buhagiar	Martin Anthony	08/03/2013
Buttigieg	Daniel	25/01/2013
Buttigieg	Eirene-Anne	25/01/2013
Buttigieg	Marissa Caroline	08/03/2013
Buttigieg	Kaitlyn Marie	08/03/2013
Cachia	Alexander Emmanuel	22/02/2013
Cachia	Spencer Paul	22/02/2013
Cachia	Vanessa Lorraine	22/02/2013
Cachia	Vera Terri-Lynne	22/02/2013
Camenzuli	Anthony Gerald	08/03/2013
Camilleri	Gabriella Marie Elisabeth	25/01/2013
Camilleri	Olha Hrachova	01/02/2013
Camilleri	Antonia	15/02/2013
Camilleri Reis	Margarida Cristina	22/02/2013
Carabott Putnik	Srdana	22/02/2013
Cardona	Phakhaphorn	01/02/2013
Cardona	Svitlana	22/02/2013
Carey	Laura Pauline	08/03/2013
Caruana	Ekaterina	11/01/2013
Cassar	Tianie Emmeline	01/02/2013
Cassar	Jake Benjamin	01/02/2013
Cassar	Alexandra Dolores	08/03/2013
Cassar	Olivia Grace	08/03/2013
Cassar	Matthew Austin	08/03/2013
Cassar Spinu	Natalia	15/02/1973
Cassidy	Nathan Paul	08/03/2013
Castellanos	Alexandra Rae	15/02/2013
Castellanos	Anthony Raul	15/02/2013
Cavender	Lisa Anne	22/02/2013
Chabert	Robert Lucien	01/02/2013
Chadudary	Jana	25/01/2013
Chahudary	Daniel	25/01/2013
Chilcott	Gerard Patrick	08/03/2013
Cini	Michelle Louise	11/01/2013
Clarke	James Alexander	15/02/2013
Coleiro	Roza	01/02/2013
Conlin	Carla Rose	01/02/2013
Conlin	Thomas Anthony	01/02/2013
Conlin	James Stephen	01/02/2013
Cordina	Elizabeth Margaret	01/02/2013
Coulton	Geoffrey	25/01/2013
Creed	Michael Neil Dashwood	08/03/2013
Cremona	Joshua	11/01/2013
Crossley	Richard Mark	04/01/2013
Cullen	Alexander Liam	08/03/2013
Cuoto	Natalie Florence	22/02/2013
Curtis	Samuel Peter	11/01/2013
Curtis	Zachary Paul	11/01/2013
D’Amato	Ekaterina Ivanova	01/02/2013
D’Anastasio	Rosine	11/01/2013
D’Anastasio	Michel	25/01/2013
D’Anastasio	Santine	25/01/2013
D’Anastasio	Bernardette	25/01/2013
D’Anastasio	Jean Claude	25/01/2013
D’Anastasio	Francois	25/01/2013
D’Arro’	Vincenzo	15/02/2013
Darmanin	Kanthida Sriyuak	08/02/2013
Daunter	Dominic James	11/01/2013
Davey	Brendan Michael	25/01/2013
Degiorgio	Karen Tara	01/02/2013
Delia	Blandine	08/03/2013
Diaz Valverde	Carlos Andres Ramon	08/02/2013
Driver	Eva Maria	22/02/2013
Driver	Ashley Vincent Stanford	22/02/2013
El Bazza	Drissa	01/03/2013
El Nasar	Hassan Abdelhamid	25/01/2013
El Shamaa	Mohaned	11/01/2013
Elhendawy	Mona	15/02/2013
Elhendawy	Mona	15/02/2013
Falzon	Daniel John	01/02/2013
Falzon	Tammy Louise	01/02/2013
Falzon	Ekaterina	22/02/2013
Farrugia De Candia	Jerome	22/02/2013
Farrugia De Candia	Gregoire Xavier	22/02/2013
Fenech	Kathleen	25/01/2013
Fenech	Paula	15/02/2013
Finnie	Kieran Darien	11/01/2013
Fnena	Mahmud Alagili	08/03/2013
Ford	Christina Elaine	22/02/2013
Forrest	Jade	08/03/2013
Franke	Zoe Amelie	18/01/2013
Franke	Leo Alexander	18/01/2013
Galea	Michel Edmond	11/01/2013
Galea	Matthew Bernard	15/02/2013
Galea	Stephen John	08/03/2013
Gambuzza	Giovanni	01/02/2013
Garske	Melanie Therese	01/02/2013
Gatt	Elysa Jane	11/01/2013
Gatt	Zachary Lawrence	11/01/2013
Gatt	Sujittra	01/03/2013
Gauci	Jutte Katharina Leitz	22/02/2013
Gelicrisio	Anne Lucy	01/03/2013
Ghaznavi	Raees Ahmad Khan	01/02/2013
Gibson	Luke William	01/02/2013
Gjorgjevski	Lisa Marie	25/01/2013
Goodman	Christopher Andrew	22/02/2013
Grech	Natalia	25/01/2013
Grech	Catherine Laure	22/02/2013
Griffin	Jonathan Paul Gordon	11/01/2013
Grillage	Andrew Michael James	04/01/2013
Grima	Anne Cecilia	22/02/2013
Grima	Nicole Joanne	22/02/2013
Grima	Christopher Paul	22/02/2013
Grima	Kimberley Marie	22/02/2013
Grima Prosek	Mateja	18/01/2013
Grixti	Ekaterina	08/03/2013
Grujic	Aleksandar	22/02/2013
Gulia	Steve Anthony	08/03/2013
Handreck	Nicola Victoria	08/03/2013
Hayman	Edward William	25/01/2013
Hdidan	Tamar Ali Ramadan	01/02/2013
Hemingway	Gregory Joseph	08/03/2013
Higgins	Maya	01/02/2013
Hill	Yasmin Giselle Margaret	08/03/2013
Hobus	Siegward	25/01/2013
Holmes	Jordan Thomas	25/01/2013
Horan	Daniel Richard	08/03/2013
Hussain	Zahra	04/01/2013
Ibrahim	Moustafa Mohamed Hassanein	01/02/2013
Jalloh	Idrissa	01/02/2013
Jankovic	Jasmina	01/02/2013
Jenner	Larissa Ann	01/02/2013
Jerrard	Francis Roland	11/01/2013
Jones	Megan Louise	11/01/2013
Kennedy	Sandra	08/02/2013
Kine	Daniel Bartholomew	22/02/2013
La Bella	Francesco	01/02/2013
La Rose	Mark Anthony	22/02/2013
La Rose	Michael Jordan Francis	22/02/2013
Lahlali	Mark A	01/02/2013
Lama	Gennaro	01/02/2013
Lambert	Erinna Eulalia	08/03/2013
Lamlum	Kaled Yussef	01/02/2013
Lee	David Ryan	08/03/2013
Lee	Matthew Joseph	08/03/2013
Lloyd	Jason Ross	08/03/2013
Looby	Kirstie Marie	15/02/2013
Lundgren Spagnol	Viola-Andriana Maria	08/03/2013
Lyon	Graham	04/01/2013
Machell	Luke John	25/01/2013
Macklin-Mifsud	Krista	25/01/2013
Magee	Luke John Albert	08/03/2013
Magro	Anne Elizabeth	11/01/2013
Mallia	Patricia Margaret	11/01/2013
Mallia	Sean	25/01/2013
Mallia	Patrick	25/01/2013
Mallia	Geraldine	01/02/2013
Mc Keown	Deborah Ann	08/03/2013
McPhee	Peter Douglas	22/02/2013
Mediatore Jr	Nicholas	15/02/2013
Mehrer	Paul Eli	08/03/2013
Mehrer	Daniel Martin	08/03/2013
Mello	Davida Michelle	20/02/2013
Mercieca	Elaine	04/01/2013
Merlino	Sandra Lee Ann	08/03/2013
Merry	Veronica Ann	08/03/2013
Mharam	Nadim Mehemed Abdulgader	08/02/2013
Micallef	Jessica Rosie Fernanda	01/02/2013
Micallef	Dean Benjamin	01/02/2013
Micallef	Shannon Charles	08/03/2013
Mifsud	Emily Georgia	25/01/2013
Mifsud	Juliet Kristina	25/01/2013
Mifsud	Sylvie Monique	22/02/2013
Mifsud	Christine Mikayla	22/02/2013
Mifsud	Linda Michelle	22/02/2013
Mileski	Randall Emilie	08/03/2013
Milijic	Jedrenka	25/01/2013
Miller	Geoffrey Thomas	08/03/2013
Mitrevski	Julia Elizabeth	15/02/2013
Mitrovic	Bojan	01/02/2013
Moffitt	Christopher Richard	08/03/2013
Montanino	Yvonne	15/02/2013
Moubarak	Nabil	15/02/2013
Moubarak	Antoine	22/02/2013
Munro	Lachlan Matthew	15/02/2013
Munro	Stephen John	15/02/2013
Munro Campbell	Stephen	15/02/2013
Muscat	Chalor	25/01/2013
Musolino	Mark Joseph	08/03/2013
Nally	Allison	22/02/2013
Oun	Mahmoud	01/03/2013
Pace	Linda	01/02/2013
Pasco	Alycia Mary	08/03/2013
Phelps	Nate Timothy	01/02/2013
Phelps	Nate Timothy	08/03/2013
Pick	Nickola Katarina	08/03/2013
Pisani	Elena	08/02/2013
Pitchien	Paul	15/02/2013
Portelli	Shuoyi	15/02/2013
Portughese	Roselyn	01/02/2013
Probets	John Anthony	08/03/2013
Profke	Christopher Wayne	18/01/2013
Pullicino	Robyn	08/03/2013
Robinson	Lee Saxon	08/03/2013
Robinson	Victor Chritopher	08/03/2013
Rocks	Rebecca Leanne	08/03/2013
Ross	Kenneth James	01/02/2013
Said	Dioseta	01/02/2013
Sammut	Dana	01/02/2013
Sammut	Ligia Adela	01/02/2013
Sanchez	Michel Sylvain	01/02/2013
Sanchez Sosa	Marx Antonio	15/02/2013
Savona	Valerie Elizabeth Leckie	01/02/2013
Sbaffi	Laura	08/03/2013
Scerri Bounouader	Zahira	01/02/2013
Schembri	Scott Peter	08/03/2013
Schembri	Kyle Paul	08/03/2013
Schembri	Brandon John	08/03/2013
Sciberras	Wilaiwan	01/02/2013
Sciberras	Amida	08/02/2013
Sciriha	Annie Steele Mair	08/03/2013
Scorpo	Luigi	08/03/2013
Scott	Melanie	01/02/2013
Sedici	Pietro	01/02/2013
Sehnaoui	Hala Claude	08/03/2013
Shield	Justin Thomas	08/03/2013
Shiell	Gordon Norman	08/03/2013
Sims	Daniel Thomas	08/03/2013
Sinop	Donna	08/03/2013
Smith	Emma Jordan	08/02/2013
Smith	James Warren	08/02/2013
Smith	Deanne	08/02/2013
Smith-Roberts	Shaun Joseph	11/01/2013
Speichinger	Melanie Rhoda Elaine	25/01/2013
Spiteri	Irene Muriel	15/02/2013
Spiteri	Michael	08/03/2013
Stewart Muscat	Doreen	11/01/2013
Stirk	Christopher	08/03/2013
Sullivan	Terrence	15/02/2013
Sultana	Sasha	25/01/2013
Sultana	Vesna	25/01/2013
Sultana	Georgia Annabel	01/03/2013
Sultana	Harry Laurie	01/03/2013
Sun	Rui	11/01/2013
Swayne	Monica Louise	15/02/2013
Tabone	Enonima	15/02/2013
Tabone	Katherine Rita	08/03/2013
Tabone	Charles Nicholaus	08/03/2013
Tabone	Nathalie	08/03/2013
Tani	Livia	08/03/2013
Tassone	Stephanie Inez	08/03/2013
Taylor	Jennifer Anne	08/03/2013
Trenkenshu	Yevgeniya	08/02/2013
Vanefsky	Marc Adam	15/02/2013
Vassallo	Gunnel Deiree Birgitta Majken	01/03/2013
Vassallo Deluca	Elizabeth	01/02/2013
Vella	Elena	15/02/2013
Vella	Michele Louise	22/02/2013
Vella	Ciel Louise	22/02/2013
Vella	Mia Frances	22/02/2013
Vella	Samantha	08/03/2013
Vella	Waren Ambrose Nicholas	08/03/2013
Vella Salouani	Habiba	04/01/2013
Versace	Vincenzo	11/01/2013
Viapiana	Fernando Fioranando	15/02/2013
Voigt	Charles Douglas	11/01/2013
Voutsinou	Ioanna	22/02/2013
Wade	Lisa Maree	11/01/2013
Wagland	Max John	08/03/2013
Whelan	Paul	04/01/2013
Woods	Nicole	08/03/2013
Xuereb	Jane Margaret	01/02/2013
Xuereb	Mirelle Jane	20/02/2013
Yorks	Jolee Marie	15/02/2013
Zahra	Tatjana	01/02/2013
Zahra	Teresa	22/02/2013
Zahra	Michela	22/02/2013
Zahra	Marco	22/02/2013
Zahra Salazar Coaguila	Massiel Yrene	11/01/2013
Zaid	Rachida	11/01/2013
Zammit	Maxine Rose	15/02/2013
Zammit	Paige Ella Victoria	22/02/2013
Zammit	Megan Kate Elizabeth	22/02/2013
Zappalà	Antonio Angelo	04/01/2013
Zywiol	Rosemary Lucille	04/01/2013

27 September 2013