Government Notices published in Govt. Gazette No. 19,148 of the 8th October 2013
No. 953
PUBLICATION OF BILLS IN SUPPLEMENT
IT is notified for general information that the following Bills are published in the Supplement to this Gazette:
Bill No. 18 entitled the Constitution of Malta (Amendment) Act, 2013.
Bill No. 19 entitled the Maltese Citizenship (Amendment) Act, 2013.
No. 954
LEGAL NOTICES PUBLISHED IN THE SUPPLEMENT TO THE GOVERNMENT GAZETTE
IT is notified for general information that the following Legal Noticse were published in the Supplement to the Government Gazette No. 19,146 and 19,147 of the 1st and 4th October, 2013, respectively.
L.N. 290 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 in terms of the General Regulations for University Undergraduate Awards, 2004 for the Certificate in Finance of International Trade – Cert. FIT – under the auspices of the Faculty of Economics, Management and Accountancy.
L.N. 291 of 2013: Education Act (Cap. 327); Certificate in Foundation Studies Course (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 292 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 to amend the Bye-Laws of 2009 in terms of the General Regulations for University Postgraduate Awards, 2008 for the Degree of Master in Education under the auspices of the Facultyof Education.
L.N. 293 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 in terms of the General Regulations for University Postgraduate Awards, 2008 for the Degree of Master of Arts in Integrated Marketing Communication – M.A. -under the auspices of the Faculty of Media and Knowledge Sciences.
L.N. 294 of 2013: Education Act (Cap. 327); Doctor of Medicine and Surgery – M.D. – Degree Course (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 295 of 2013: Education Act (Cap. 327); Postgraduate Certificate in Education – P.G.C.E. – Course (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 296 of 2013: Education Act (Cap. 327); Doctor of Philosophy – Ph.D. – Degree (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 297 of 2013: Education Act (Cap. 327); Pre-Tertiary in the Foundation of Coaching Course (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 298 of 2013: Education Act (Cap. 327); University Undergraduate Awards (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 299 of 2013: Education Act (Cap. 327); University Assessment (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 300 of 2013: National Interests (Enabling Powers) Act (Cap. 365); Dual-Use Items (Export Control) (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 301 of 2013: Education Act (Cap. 327); University Fees (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 302 of 2013: Environment and Development Planning Act (Cap. 504); Commencement Notice of the Waste Management (Supervision and Control of Shipments of Radioactive Waste and Spent Fuel) Regulations, 2009.
L.N. 303 of 2013: Medicines Act (Cap. 458) Prescription and Dispensing Requirements (Amendment) Rules, 2013.
L.N. 304 of 2013: Human Blood and Transplants Act (Cap. 483); Human Tissues and Cells (Coding, Processing, Preservation, Storage and Distribution) (Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 305 of 2013: Medicines Act (Cap. 458) Pharmacy Licence(Amendment) Regulations, 2013.
L.N. 306 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 to amend the Bye-Laws of 2010 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours) Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
L.N. 307 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 to amend the Bye-Laws of 2011 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours) (Physiotherapy) Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
L.N. 308 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 to amend the Bye-Laws of 2011 in terms of the General Regulations for University Undergraduate Awards, 2004 for the Higher Diploma in Marketing and Sales Management – H.Dip. – under the auspices of the Faculty of Economics, Management and Accountancy.
L.N. 309 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 in terms of the General Regulations for University Postgraduate Awards, 2008 for the Degree of Master in Knowledge-Based Entrepreneurship under the auspices of the Centre for Entrepreneurship and Business Incubation.
L.N. 310 of 2013: Education Act (Cap. 327); Doctor of Medicine and Surgery - M.D. Degree Course Regulations, 2013.
L.N. 311 of 2013: Education Act (Cap. 327); Bye-Laws of 2013 in terms of the General Regulations for University Undergraduate Awards, 2008 for the Master of Science in Digital Games - M.Sc. - under the auspices of the Insitute of Digital Games.
L.N. 312 of 2013: Education Act (Cap. 327);Bye-Laws of 2013 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours) (Communication Therapy) Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
L.N. 313 of 2013: Education Act (Cap. 327);Bye-Laws of 2013 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours) (Occupational Therapy) Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
L.N. 314 of 2013: Education Act (Cap. 327);Bye-Laws of 2013 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours) (Podiatry) Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
L.N. 315 of 2013: Education Act (Cap. 327);Bye-Laws of 2013 to amend the Bye-Laws of 2013 for the Selection of Applicants for Admission to the Bachelor of Science (Honours)(Applied Biomedical Science)Degree Course under the auspices of the Faculty of Health Sciences.
No. 955
ADMINISTRATIVE JUSTICE ACT (CAP. 490)
Panels of Administrative Review Tribunal
IT is notified that in terms of the Administrative Justice Act, the President of Malta, acting on the advice of the Prime Minister, approved the appointment as Assistants of Administrative Review Tribunal for a period of four (4) years, with effect from the 3rd October, 2013, the following:
Fiscal Panel (Accountants) (Duty on Documents and Transfers)
Ms Marisa Ciappara, B.A.(Hons) Accty, C.P.A., M.I.A.,M.I.M.
Mr Michael Debono, B.A. (Hons) Accty, M.F.S.P., F.I.A., M.I.M., M.B.A. (Henley), C.P.A.
Mr Paul Bonello, A.C.I.B., F.C.C.A., C.P.A.
Ms Donatella Bugeja Schembri, B.A. (Hons) Accty, C.P.A.
Fiscal Panel (Architects) (Duty on Documents and Transfers)
Ms Elena Borg Costanzi, B.Arch (Hons), A.&C.E.
Dr Vincent Buhagiar, B.E.&A. (Hons), M.Sc.(London), Ph.D. (Wales), A.&C.E.
Mr Anton Zammit, B.E.&A., A.&C.E.
Mr Jesmond Mugliette, B.E.&A. (Hons), A.&C.E.
No. 956
Housing Authority
IT is hereby notified that, in terms of article 6 of the Housing Authority Act (Cap.261), the Minister for the Family and Social Solidarity has approved the appointment of Dr Vincent Moran, M.D. and Mr Kenneth Busuttil, B.Ed (Hons.), PGDEL (Melit.) as members of the Board of the Housing Authority instead of Prof. Lino Bianco, B.A. (Phil.), B.E.&A (Hons.) (Malta), M.Sc. (Geol.) (Leics.), M.Sc. (Arch.) (Lond.), Ph.D (Sofia), F.R.S.A, F.G.S. (Lond.) Eur.Ing., (FEANI), A&C.E. and Mr Ivan Grixti, M.A. (Lanc.), BA (Hons) Accty, MCIArb., FAIA (Acad), FIA, CPA.
These appointments are valid from the 7th October, 2013 till the 30th April, 2014.
No. 957
APPOINTMENT OF ACTING COMMISSIONER OF LAND
THE Principal Permanent Secretary in the Office of the Prime Minister has approved the following acting appointment:-
NAMEPOSTDEPARTMENTDATE
Dr Joseph BugejaAġent Acting Commissioner of LandGovernment Property30.10 – 3.11.2013
No. 958
APPOINTMENT OF ACTING DIRECTOR GENERAL (TREASURY)
THE Permanent Secretary in the Ministry for Finance has approved the following acting appointment:–
NAMEPOSITIONDEPARTMENTDATE
Ms Michael Zammit MunròDirector GeneralTreasury07–11.10.2013
No. 959
APPOINTMENT OF ACTING DIRECTOR GENERAL (SOCIAL SECURITY)
THE Permanent Secretary in the Ministry for the Family and Social Solidarity has approved the following acting appointment:
NAMEPOSTDEPARTMENTDATE
Mr Raymond ChetcutiDirector GeneralSocial Security30.09.2013 - 06.10.2013
No. 960
Department for Local Government
Closure of Local Council Administrative Offices on the Day of the Local Councils Association Elections Saturday, 12th October, 2013
THE Department for Local Government hereby informs the general public that the administrative offices of all Local Councils except those forming the Central Regional Committee (Ħ’Attard, Ħal Balzan, Birkirkara, Il-Gżira, l-Iklin, Ħal Lija, l-Imsida, Tal-Pietà, San Ġiljan, San Ġwann, Santa Venera, Tas-Sliema and Ta’ Xbiex) will be closed on Saturday, 12th October 2013 due to the holding of elections for the Local Councils’ Association.
No. 961
NOTICE IN TERMS OF THE PRIVATE GUARDS AND LOCAL WARDENS ACT, 1996
ACT nO. XIII OF 1996
THE Commissioner of Police, in terms of sections 7 and 8 of the Private Guards and Local Wardens Act, 1996, hereby notifies that the following applications as mentioned hereunder have been received:
Applikazzjoni għal-liċenza bħala Aġenzija ta’ Gwardjani Privati
Application for licence of a Private Guards Agency
Name and SurnameIdentity Card No.Address
Joseph Mercieca9563 (G)Private Address:-
“Joeann House”,
Triq il-Mitħna l-Qadima,
Nadur, Għawdex
George Said36274 (M)“Dar għal Kwiet”,
Triq ix-Xlendi,
Munxar, Għawdex
Marvin Buttigieg12584 (G)Flat 5, Triq taċ-Ċawla,
Blokk G,
Rabat, Għawdex
Agency Address:-
Security First Services Ltd.,
“Joeann House”,
Triq il-Mitħna l-Qadima,
Nadur, Għawdex
Applikazzjoni għal-liċenza bħala Gwardjani Privati
Application for licence of a Private Wardens
Name and SurnameIdentity Card No.Address
Diriana Cauchi464078 (M)342, “Redeemer”, Triq San Tumas, Tarxien
Charlene Agius202792 (M)67, Triq San Ġużepp, San Ġwann
Maria Galea316767 (M)2, “Qalb ta’ Ġesù”, Triq l-Inġiniera, Żurrieq
John Paul Azzopardi652681 (M)“Binmar”, Flat 8, Triq l-Isqof FS Caruana, Msida
Bryan Vassallo506292 (M)29, “Sun Shines”, Triq il-Lewż, Baħrija, Rabat
Andrew Refalo23579 (G)Flat 1, “St Margaret Court”, Triq il-Blat, Sannat, Għawdex
Joanne Grech29990 (G)23, Triq il-Mitħna l-Qadima, Nadur, Għawdex
Michael Bongailas30485 (G)“Fontanella Gardens”, “Tulip”, Triq il-Kappillan Ġużepp Hili, Fontana, Għawdex
Alexander Victor Vella Muskat550586 (M)“Our Nest”, Triq Patri Anton Debono, SJ, Rabat, Għawdex
George Muscat330579 (M)1, “Arkova”, Triq il-Barriera, Balzan
Antoinette Scicluna173865 (M)Flat 6, Triq Marjanu Gerada, Binja Zifla, Ent B, Tarxien
Isabelle Gatt537193 (M)53, “Sunrise”, Triq Karmnu Vassallo, Siġġiewi
Joel Mario Spiteri32595 (G)33, “The Willows”, Pjazza San Girgor, Rabat, Għawdex
Guido Formosa459567 (M)167, “Isola Delsol”, Triq il-Bwieraq, Birkirkara
Marvin Cutajar439873 (M)17, “Doris”, Flat 1, Triq Tas-Sliema, Gżira
Carmel Zammit612261 (M)53, Triq Villambrosa, Ħamrun
Keith Briffa377489 (M)Flat 8, Telgħet Gwardamanġa, App Yacht Marina, Blokk 7, Tal-Pietà
Clyde Manuel Axisa553293 (M)125, Flat 3, Triq ir-Repubblika, Valletta
Andrew Zammit Soler472893 (M)67, “The Blossoms”, Triq il-Gvernatur William
Reid, Ħad-Dingli
Michael Lawrence Borg380267 (M)“Sacred Heart”, Triq il-Madaffa, Żabbar
David Briffa496089 (M)66, “Astoria”, Triq Nuzzo, Ħamrun
Kevin Arapa440893 (M)11, “Le Nid D’Amour”, Triq Ġorġ Zammit, Ħal Qormi
Mary Anne Galea157867 (M)2, “Evergreen” Sqaq Ta’ Ciantar, Għajn Tuffieħa l/o Mġarr
Francis Bartolo516072 (M)45, Triq Dun Marcell Mallia, Għaxaq
Stefan Vella74678 (M)32, “Lucy”, Flat 2, Triq il-Kubrit, Gżira
Aristea Borg134391 (M)24, “Sapphire”, Triq Andrea Bogdan, Żebbuġ
Jesmond Galea499665 (M)“Il-Bejta”, Triq Karmelo Ritchie, Xgħajra
Amanda Mifsud477886 (M)“Sacred Heart”, Triq il-Madaffa, Żabbar
James Pisani81595 (M)45, Triq L-Inkurunazzjoni, Żabbar
Alan Stivala267080 (M)30, Triq Mamo, Żebbuġ
Clement Spagnol762156 (M)6, Sqaq tal-Baggi, Żejtun
Christopher Agius417890 (M)13, Triq il-Qasira, Mosta
Louis Barbara808160 (M)25, Triq il-Qrempuċ, Marsaskala
Conrad Ross Calleja405095 (M)101, “Tongrace”, Triq Joseph Pace, Gudja
Joseph Cortis282683 (M)“Samuel”, Flat 1, Triq Alessio Erardi, Żabbar
John Coleiro16569 (M)29, “Oak Woods”, Triq Hompesch, Fgura
Charlò Borg134077 (M)Flat 9, Triq il-Prinċipessa Margaret, Qasam tal-Bini tal-Gvern, Blokk B5, Ta’ Xbiex
Mario Bonavia142167 (M)163, “Piramida”, Triq Santa Marija, Żabbar
Jesmond Magri104772 (M)130, “Il-Qronfla”, Triq is-Sienja, Attard
Roderick Azzopardi178880 (M)“Haven Lodge”, Triq il-Luq, Bubaqra, Żurrieq
Louis Stellini346150 (M)“Holy Trinity”, Triq Wied il-Għajn, Żabbar
Kane Psaila161193 (M)132, Triq San Nikola, Valletta
Joseph Bajada786454 (M)19, “Joecar”, Triq Erminia Cilia Abela, Żabbar
Andrea Testa75827 (A)“St George”, Flat 2, Triq San Pawl, San Pawl il-Baħar
Ronald Mallia25084 (M)4, “Holly”, Triq in-Naħal, Qormi
Ryan Farrugia Roberts346590 (M)41, “Mon Cheri”, Triq Ġużeppi Calleja, Iklin
Kevin Grech511383 (M)73, Triq il-Polverista, Bormla
Paul Azzopardi459668 (M)8, “Shalom”, Triq Għar Bittija, Dingli
Any person may, within one month from the publication of this notice, object in writing to the Commissioner about the issue of the above licences on any of the grounds listed in section 10 of the Private Guards and Local Wardens Act, which are:
(a) where the applicant or any officer of the applicant or any person who has an effective control of the services to be provided by the applicant.
(i) has been convicted in Malta or elsewhere of any crime against the safety of the state, or of any crime of voluntary harm or injury to any person or any crime against property or public trust or any other serious crime; or
(ii) has been declared bankrupt or his financial position is precarious or otherwise renders the applicant unsuitable; or
(iii) has been discharged from the police or armed forcesor the prison services because of any offence or other misbehaviour; or
(iv) is a public officer or a member of the police or armed forces or the prison services; or
(b) when information is available which is in the public interest; or
(c) where the applicant does not possess the necessary qualifications as may be prescribed by or under the Act.
No. 962
GOLDSMITHS AND SILVERSMITHS ACT
CAP. 46
THE Commissioner of Inland Revenue notifies that on the date shown hereunder, the price of gold and silver on which valuations made by the Consuls for Goldsmiths and Silversmiths are based has been fixed for the purposes of article 14 of the said Act as follows:–
DatePure GoldPure Silver
GramsGrams
8. 10. 13€31.408 €0.538