Court Notices published in Govt. Gazette No. 20,830 of 8th April 2022

Banns for Curators

Republic of Malta

To the Executive Officer of the Court of Magistrates (Gozo)

It is hereby notified that by a decree issued on the 5th April, 2022, the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder so that for every purpose and effect of the law serves as notification in accordance with article 931 et sequitur of the Code of Organisation and Civil Procedure.

By decree given by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, on the 5th of April, 2022, in the acts of the Schedule of Deposit bearing number 69/2022 of Raymond Zammit, a pensioner, son of the late George Zammit and Doris née Saliba, born in Ħal Qormi on the 9th August, 1952, and residing in Birkirkara, Maltese identity card number 575352M; Rita Buhagiar, wife of Twanny Buhagiar, home maker, daughter of the late George Zammit and Doris née Saliba, born in Ħal Qormi on the 12th September, 1960, and residing at Swatar, limits of Birkirkara, Maltese identity card number 624260M; and Maria Carmela sive Marlene Zammit, widow of Carmelo sive Charles Zammit, daughter of Carmel Azzopardi and Paolina née Pace, born in Valletta on the 17th January, 1956, and residing in Ħal Qormi, Maltese identity card number 118756M, humbly request:

Whereas applicants own the property bearing number seventy five (75) in Triq it-Tiġrija, Xagħra, Gozo, including a passageway which leads onto the said street; as duly indicated in red and blue on the site-plan attached to the schedule of deposit and marked as Document 'A';

Whereas the deed in the records of Notary Giuseppe Camilleri of the 15th February, 1924, provides that the said property is subject to an annual and perpetual ground-rent of thirty four euro cents (€0.34c); therefore amounting to six euro and eighty cents (€6.80) when the said ground rent is capitalised at the rate of five per cent (5%) in terms of law;

Whereas applicants wish to redeem the said ground-rent in terms of Article 1501 et sequitur of Cap. 16 of the Laws of Malta;

Whereas for the avoidance of doubt and dispute, applicants are hereby also depositing the sum of one Euro and seventy cents (€1.70) representing ground-rent due in arrears for the past five (5) years;

Whereas applicants were unable to identify the third parties entitled to receive the said redemption;

Now, therefore and in view of the aforesaid, and to free themselves of all responsibility in terms of law, applicants are hereby redeeming the said ground-rent and are consequently depositing before this Honourable Court the sum of eight euro and fifty cents (€8.50) representing redemption of ground-rent as well as ground-rent due in arrears as aforesaid, which amount may be freely withdrawn by whoever has such right after s/he/they tender due receipt in full and final settlement.

You are therefore ordered to affix an official copy of these banns at the entrance of this Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of curators of office. And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of these banns, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section, above mentioned, with the witness of the Hon. Magistrate Dr Simone Grech, BA, LLD, Mag. Jur. (Eur. Law), Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, General Section

Silvio Xerri

Deputy Registrar, for the Registrar, Courts and Tribunals (Gozo)

Banns for Curators

Republic of Malta

To the Executive Officer of the Court of Magistrates (Gozo)

It is hereby notified that by a decree issued on the 5th April 2022, the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder so that for every purpose and effect of the law serves as notification in accordance with article 931 et sequitur of the Code of Organisation and Civil Procedure.

By decree given by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, on the 5th of April, 2022, in the acts of the Schedule of Deposit bearing number 76/2022 of Beninja sive Benigna Piscopo, unmarried, pensioner, daughter of the late Michael Angelo Piscopo and Carmela Piscopo née Cauchi, born in San Lawrenz, Gozo, on the twenty-third (23rd) of January, one thousand nine hundred and forty-three (1943) and residing at 22, Kenn Lawrenzjan, Triq Cangura, San Lawrenz, identity card number 10543G; Stella Piscopo, unmarried, pensioner, daughter of the late Michael Angelo Piscopo and Carmela Piscopo née Cauchi, born San Lawrenz on the eighth (8th) of October, one thousand nine hundred and forty-four (1944) and residing at 22, Kenn Lawrenzjan, Triq Cangura, San Lawrenz, identity card number 78344G; Maria Piscopo, unmarried, pensioner, daughter of the late Michael Angelo Piscopo and Carmela Piscopo née Cauchi, born in San Lawrenz on the seventh (7th) of July, nineteen thirty-one (1931), and residing at 22, Kenn Lawrenzjan, Triq Cangura, San Lawrenz, identity card number 46531G; Eucharistica Piscopo, unmarried, pensioner, daughter of the late Michael Angelo Piscopo and Carmela Piscopo née Cauchi, born in San Lawrenz on the twenty-fifth (25th) of August, one thousand nine hundred and forty (1940), and residing at 22, Kenn Lawrenzjan, Triq Cangura, San Lawrenz, identity card number 59340G, humbly request:

That the applicants are the owners undivided shares between them and precisely Beninja sive Benigna Piscopo is the owner of five undivided shares out of eight (5/8), Stella Piscopo is the owner of one undivided share out of eight (1/8), Maria Piscopo owns one undivided share of eight (1/8) shares and Eucharistica Piscopo owns one undivided share of eight (1/8) shares, of an unnumbered flat located at ground floor level, forming part of a unnumbered and unnamed building in Triq il-Qbajjar, Marsalforn, limits of Żebbuġ, Gozo, underlying third-party property, the same block being bounded on the north with the road, on the west bounded partly to property of Kelinu Azzopardi and in part with Anton Attard, east bounded by the property of Salvatore Said and others or more correct boundaries. A plan of the property is attached to the schedule of deposit and marked as Document A;

Whereas in the deed in records of Notary Emmanuel George Cefai of the twenty-second (22nd) of December, one thousand nine hundred and seventy-seven (1977), Fr Giuseppe Piscopo and Benigna Piscopo bought half an undivided share each of this property from Anton Attard, which property was subject to an annual and perpetual ground rent of ten Maltese lira cents (Lm0.10) equivalent to twenty-three euro cents (€0.23) per annum;

Whereas the Rev. Monsignor Guzeppi Piscopo died on the 21st of May, 2010, and by virtue of his last will in the records of Notary Paul George Pisani of the twenty-third (23rd) of October, two thousand and nine (2009), instituted as his universal heirs Stella Piscopo, Maria Piscopo, Eucharistica Piscopo and Beninja sive Benigna Piscopo;

And thus result the shares as indicated above, namely Beninja sive Benigna Piscopo owns five shares out of eight (5/8) undivided shares, Stella Piscopo owns one share out of eight (1/8) undivided share, Maria Piscopo owns one share of eight (1/8) undivided share and Eucharistica Piscopo owns one share of eight (1/8) undivided share;

Whereas the applicants wish to avail themselves of the faculty conferred on them by Article 1501 of the Civil Code and redeem this ground rent payment in accordance with the law;

Whereas the amount of twenty-three Euro cents (€0.23) capitalized at five percent (5%) amounts to four Euro and sixty cents (€4.60);

Whereas the applicants are paying the sum of one euro and fifteen cents (€1.15) representing the arrears due for five (5) years.

Therefore, the applicants in order to absolve themselves of all responsibility are acting before this Honourable Court and under its authority they deposit the total sum of five Euro and seventy five cent (€5.75) redemption of ground rent and arrears due as explained above, which amount can be freely withdrawn by the respondent after the due receipt is tendered.

You are therefore ordered to affix an official copy of these banns at the entrance of this Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of curators of office. And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of these banns, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, above mentioned with the witness of the Hon. Magistrate Dr Brigitte Sultana LLD, LLM (Cardiff), Adv. Trib. Eccl. Melit, Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, General Section

Silvio Xerri

Deputy Registrar, for the Registrar, Courts and Tribunals (Gozo)

Banns for Curators

Republic of Malta

To the Executive Officer of the Court of Magistrates (Gozo)

It is hereby notified that by a decree issued on the 5th April, 2022, the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder so that for every purpose and effect of the law serves as notification in accordance with article 931 et sequitur of the Code of Organisation and Civil Procedure.

By decree given by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, on the 5th of April, 2022, in the acts of the Schedule of Deposit bearing number 70/2022 of Advocate Dr Carmelo Galea, ID card number 34356G, as specific attorney for Lesley Gail Kreupl, retired, widow of Burkhardt Bertram Kreupl, daughter of James Beveridge and Grace Elsie née Gaynor, born in Johannesburg, Africa South, of the twenty-first (21st) of November, one thousand nine hundred and forty-eight (1948), and residing in Għarb, Gozo, identity card number 32938A, although currently abroad, humbly requests:

That by virtue of a deed in the records of Notary Michael Refalo of the thirtieth (30th) of March, one thousand nine hundred and ninety (1990), the applicant Lesley Gail Kreupl, together with her husband Burkhardt Bertram Kreupl, today deceased, acquired the house numbered sixteen (16), denominated 'Ta' Tabiba', in Alley number one (1) in Triq Francis Portelli before Triq l-Għarb, Għarb, Gozo, which property is partly underlying property of third parties, and which also includes a garden and a small garage, together the said garden and garage measuring seventy-eight square meters (78 sq. m.), which house is subject to the annual and perpetual ground rent of one Maltese lira and one cent. (Lm1.01), today equivalent to two euro and thirty-five-euro cents (€2.35) payable to unknown persons. This house is better shown on the plan attached to the schedule, marked as Document A;

Whereas following the death of her husband, and as his universal heir, the applicant became the sole owner of this property;

Whereas the applicant nomine would like to avail himself of the faculty conferred on him by article 1501 of the Civil Code and redeem this ground rent which capitalized at five per cent (5%) amounts to forty-seven euros (€47).

Accordingly, in order to absolve himself of all liability, he is approaching this Honourable Court and under its authority deposit the sum of forty-seven euro (€ 47) due as explained above, which sum can be freely taken by the respondent after due receipt is tendered.

You are therefore ordered to affix an official copy of these banns at the entrance of this Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of curators of office. And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of these banns, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section, above mentioned, with the witness of the Hon. Magistrate Dr Simone Grech, BA, LLD, Mag. Jur. (Eur. Law), Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, General Section

Silvio Xerri

Deputy Registrar, for the Registrar, Courts and Tribunals (Gozo)

It is hereby notified that in virtue of the powers conferred by Section 257 of the Civil Code, the Court of Revision of Notarial Acts, by a Decree dated the 5th April, 2022, and upon an application numbered 228/2022, Ordered:

That when the Director of the Public Registry comes to register the Act of Birth of Trevor Wayne Saget sive Trevor Wayne Wilkons in the Malta Public Registry, in terms of Art. 257 (9) of the Civil Code, he should make an annotation in the margin of the same Act of Birth so that the surname appears as 'Wilkins' and not 'Saget'.

Court of Revision of Notarial Acts, today Thursday, 7th April, 2022.

DR MARIA RUTH CIANTAR, DIP. LAWS OF PROC. (MELIT.), LLB (HONS) (MELIT.), M. ADV. (MELIT.)

Deputy Registrar, Court of Revision of Notarial Acts