Court Notices published in Govt. Gazette No. 20,528 of 25th November 2020

By means of a decree given by this Court on the 3rd September, 2020, following a request of Dr Adrian Camilleri noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the absent Hanhong Gu in the records of the General Application 285/20 AGV, in the names Dr Adrian Camilleri noe vs Deputy Curators, and in the other relative and subsequent acts.

By means of a Sworn Application filed in the Civil Court (Family Section) in the names Dr Adrian Camilleri (ID 350380M) as special mandatary of En Lu (Chinese passport number EA4362071) vs Deputy Curators to represent the interest of the absent Hanhong Gu, on the 1st September, 2020, the applicant Dr Adrian Camilleri (ID 350380M) in his capacity above premised respectfully premised:

That the applicant is a male of Chinese nationality (vide passport annexed Doc. A).

That the applicant was married to the respondent who is also of Chinese nationality.
That they had a son together with the name … omissis … who is of Chinese nationality, with Chinese passport EG1608186, who is today ten years old.

That the parties obtained divorce between them according to a divorce certificate dated 7th June, 2012.

That when the applicant successfully applied so that together with his minor son they become citizens of the Republic of Malta, the applicant was informed by the domestic authorities that when he shall apply for a passport for the minor the same authorities shall require the consent of the minor's mother.

Thus due to all that exposed in the application the applicant prays this Honourable Court:

1. To treat this application with urgency.

2. Authorise the applicant so that alone he applies for the issuing of a Maltese passport in favour of the minor … omissis … and do any other necessary act.

3. Authorise the applicant so that alone he collects the passport of the minor without the consent of the biological mother and consequently authorise the Passport Office within Identity Malta to release such passport in his favour or any other person he can authorise instead of him and this under those provisions it deems fit and opportune.

Applicant: Dr Adrian Camilleri, 171, Triq l-Ifran, Valletta


You  are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, this Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you encounter any difficulty in the execution of this bann you are to inform this Court forthwith.

Given by the Civil Court (Family Section)  above mentioned with the witness of the Hon. Anna Felice, LLD, Doctor of Laws.

Today 17th September, 2020

Registry of the Civil Courts (Family Section), today 25th November, 2020

ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

ARB/C056/2020 – NEW FREEZING ORDER

IT IS BEING NOTIFIED that by a decree dated 20th November, 2020, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Donatella Frendo Dimech LLD). Compilation Number 632/2020, in the case:

The Republic of Malta

Versus

JESPER GEJL KRISTIANSEN, online worker, 30 years, son of Bjahrne Gejl and Charlotte Kristiansen, born in Denmark on the 12th June, 1990, without a fixed address in Malta and holder of Danish Passport bearing number 211428434.

ORDERED the attachment in the hands of third parties in general of all moneys and other movable or immovable property due to or pertaining or belonging to JESPER GEJL KRISTIANSEN and prohibits the said accused from transferring, pledging, hypothecating or otherwise disposing of any movable or immovable property, and this according to Section 5 of the Prevention of Money Laundering Act, Cap. 373 of the Laws of Malta as made applicable by Section 23A (2) of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta.

The Court AUTHORIZED the said accused to receive the amount authorized by law that does not exceed thirteen thousand, nine hundred and seventy-six euro and twenty-four cents (€13,976.24) per year, after the accused indicates with a note from where they are perceiving this money.

Any person who acts in contravention of the court order mentioned in Section 5 and Section 23A (2) referred to above shall be guilty of an offence and shall on conviction be liable to a fine (multa) not exceeding eleven thousand and six hundred and forty-six euro and eighty-seven cents (€11,646.87), or to imprisonment for a period not exceeding twelve months, or to both such fine and imprisonment.

Any transfer or other disposal of any property made in contravention of the said Court order shall be null and without effect at law.

Today, 24th November, 2020

The Director, Asset Recovery Bureau