Left arrow Mur Lura

Court Notices published in Govt. Gazette No. 20,485 of 18 September 2020

Date Icon 18/09/2020

Notice 1212

1212
ARB/C032/2020 – NEW FREEZING ORDER 
IT IS BEING NOTIFIED that by a decree dated 14th September, 2020, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Rachel Montebello, LLD). Compilation number 235/2020 in the case:
The Police 
(Inspector Claire Borg)
Versus
EDWIN ZAMMIT, police officer, 34 years, son of Saviour and Giovanna née Grixti, born in Tal-Pietà, Malta, on the 3rd July, 1986, residing at 15, Springfield, Triq il-Bżulija, Birżebbuġa and holder of Maltese identity card number 304286M. 
ORDERED the attachment in the hands of third parties in general of all moneys and other movable or immovable property due to or pertaining or belonging to EDWIN ZAMMIT and prohibits the said accused from transferring, pledging, hypothecating or otherwise disposing of any movable or immovable property up to a limit of nine thousand, eight hundred and sixty euro (€9,860) and this according to Section 5 of the Prevention of Money Laundering Act, Cap. 373 of the Laws of Malta and Section 23A of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta. 
Any person who acts in contravention of the court order mentioned in Section 5and Section 23A referred to above shall be guilty of an offence and shall on conviction be liable to a fine (multa) not exceeding eleven thousand and six hundred and forty-six euro and eighty-seven cents (€11,646.87), or to imprisonment for a period not exceeding twelve months, or to both such fine and imprisonment.
Any transfer or other disposal of any property made in contravention of the said Court order shall be null and without effect at law. 
THE DIRECTOR, ASSET RECOVERY BUREAU
16 Settembru 2020

Notice 1213

1213
Notice Registry of the Civil Court (Family Section)
Whereas the plaintiff Abdul Naser Al Hendi (ID 406596M) filed an application under oath (No. 130/2020JPG) demanding corrections in the Act of Birth of Sophie Vella number 2319/2007 in the Public Registry. 
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette. 
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case. 
By order of the Court,
LORRAINE DALLI
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
15 Settembru 2020

Notice 1214

1214
By means of a decree given by the Civil Court (Family Section) on the 26th June, 2020, in the records of the Application in the names Mizzi Carmel vs Mizzi Joan, Application in the Mediation Number 6/2020/2 JPG, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Joan Mizzi, in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.
By means of an Application presented in the Civil Court (Family Section) in the Mediation Number 6/2020/2, in the names Mizzi Carmel vs Mizzi Joan, on the 7th January, 2020, the applicant Carmel Mizzi (ID 409570M) asked this Honourable Court:
1. To declare and decide that the applicant is not to pay maintenance monthly due for the boy Glen and nor one half of the health and educational expenses since the same boy is not studying on a full-time basis and uphold the other demands in the application.
The Application in the Mediation Number 6/2020/2 JPG has been put off for hearing to Tuesday, 6th October, 2020, at 9.30 a.m.
Notify respondent: 193, White Oaks, Triq tal-Qattus, Swatar, Birkirkara BKR 4400
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
15 Settembru 2020

Notice 1215

1215
By decree given by the Civil Court, First Hall on the 7th July, 2020, on the application of Bank of Valletta plc (C 2833), Tuesday, 13th October, 2020, at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the sale by auction to be held in room number 78, near the Courts Archives, Level -1, Courts of Justice, Valletta, of the following property.
The flat internally numbered one (1) situated on the second floor, being the flat on the left-hand side when facing the block from the street, which flat forms part of an unnumbered block of buildings named ‘Dajenu Apartments’ , in Triq Mikiel Calleja, abutting onto Triq San Tumas, Ħal Tarxien, which entire block has been built upon three (3) plots forming part of the lands known as ‘Ta’ Zilfa’, which block is bound from the West by the said street, and from all other compass point by property of L. Spiteri and Sons Contractors Limited or its successors in title, including pro rata of common parts, entrance, entrance hall, staircase, stairwell, landings, drains and drainage system, lift, shafts, ramp and drive in of the garage complex, lighting in the common parts and in general of all parts and services of the block which are destined for the common use and for the common utility by the owners of the flats and garages in the block, excluding the roof and the airspace overlying the block which are not a common part valued at one hundred and eighty-three thousand euro (€183,000).
And
Basement level garage, internally numbered eight (8), which garage is accessible from common ramp and drive-in, in Triq Mikiel Calleja, abutting onto Triq San Tumas, Ħal Tarxien, the basement garage forms part of an unnumbered block of buildings named ‘Dajenu Apartments’, which entire block has been built upon three (3) plots forming part of the lands known as ‘Ta’ Zilfa’, which block is bound from the West by the said street, and from all other compass point by property of L. Spiteri and Sons Contractors Limited or its successors in title or more correct boundaries. The garage is bounded on North with the said street and from all other compass point by property of L. Spiteri and Sons Contractors Limited or its successors in title, valued at twenty-seven thousand euro (€27,000).
The apartment and the basement garage are free and vacant, with all its rights and appurtenances.
The said tenement is the property of Scerri Raymond (ID 605960M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sales number 53/2016.
MARVIC FARRUGIA 
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
14 Settembru 2020

Notice 1216

1216
IT is hereby notified that in virtue of a decree dated 4th of September 2020 given by the Court of Magistrates (Gozo) in its Voluntary Jurisdiction, Decree number 95/1982 , the Court has ordered that Mario Enriquez, pensioner, son of the late Carmel Enriquez and Mary née Mizzi, born and resides in Victoria, Gozo (identity card number 33761G), has been nominated as curator of his interdicted siblings John Enriquez, unemployed, son of the late Carmel Enriquez and Mary née Mizzi, born in Victoria, Gozo, and resides in Victoria, Gozo, (identity card number 97645G) and Melania Enriquez, unemployed, son of the late Carmel Enriquez and Mary née Mizzi, born in Victoria, Gozo, and resides in Victoria, Gozo, (identity card number 8553G) and this in substitution of the precedent curator Mary Enriquez, pensioner, wife of the late Carmel Enriquez, daughter of the late Emanuel Mizzi and Michelina née Scerri, born and resides in Victoria, Gozo.
Voluntary Jurisdiction
DORIANNE CORDINA
For Registrar, Courts and Tribunals (Gozo)
16 Settembru 2020

Warrant of Prohibitory Injunction

1217
By means of a decree given, by the Civil Court First Hall, by this Court (GCD) on the 20th August, 2020, in the records of the Warrant of Prohibitory Injunction, in the names Cini Angelo et vs Farrugia Maria Concetta, Application number 979/2020 GCD, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Maria Concetta Farrugia, in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.
By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names (Applicant) Angelo Cini, pensioner, son of John Cini and Francesca née Bondin, born in Żejtun and residing in Fgura (ID 343746M) and Maria sive Grace Cini, housewife, daughter of Giuseppe Farrugia and Maria Concetta née Vella, born in Paola and residing in Fgura (ID 303553M) vs (Respondent) Maria Concetta Farrugia, housewife, daughter of Giuseppe Vella and Michelina née Degiorgio, born in Bormla and residing Ħal Tarxien (ID 653329(M), on the 30th July, 2020, the applicant Angelo Cini (ID 343746M) and Maria sive Grace Cini (ID 303553M) respectfully pleaded,
That the applicants in order to safeguard the credit hereunder mentioned against the respondent humbly pray this Honourable Court to order the issuing of a Warrant of Prohibitory Injunction against the respondent in order to be witheld, from selling, alienating, transferring or disposing both inter vivos both by onerous or gratuitous title any property and in particular:
1. The garden of the area of circa two hundred and eight square metres (288m.k.) accessible from a passage in the second floor from a residence officially number 33, with the name ‘First May’ġ Triq San Tumas, Fgura, including the two (2) rooms forming part of the same garden;
2. the garage officially marked with number thirty one (31) called ‘St Joseph’ situated in Triq San Tumas, in Fgura;
3. the shop officially marked number twenty one (21) situated in Triq A. M. Valperga, in Fgura;
4. the shop officially marked with number twenty three (23) situated in Triq A. M. Valperga, in Fgura;
5. The cellar with official number seven (7) called ‘Concetta’, underlying the property of third parties in Triq San Dwardu, Birgu;
6. The tenement officially marked with number twenty nine (29) situated in Triq il-Kuncizzjoni, Bormla;
7. Three fourths (3/4) undivided of the garage with official number seventy seven, called ‘Charles’ in Triq Ċensu Busuttil, in Fgura;
8. One third (1/3) undivided of the two (2) properties bordering with each other marked with numbers twelve (12) and sixteen (16) both called ‘Tulip’ in Triq Karmelitani, Fgura, including their air space,
That by means of a contract of sale dated 31st May, 1975, published by Notary Joseph Agius, Giuseppe Farrugia, who died on the 7th September, 2009, sold to the applicant the stairwell and the airspace of the garage with the name ‘St Joseph’ in Triq St Thomas, Fgura, where today there is built the premises property of the applicant with official number 33, ‘First May’ in St Thomas Street, Fgura,
That the respondent is the universal heir of her husband Giuseppe Farrugia in virtue of a will unica charta of the 9th April 2007 and an additional will unica charta of the 21st January, 2009, published by Notary Dr Bartolomeo Micallef. That it results from searches made by the applicants that the Government of Malta is vaunting a title on a substantial pert of the same property sold and presented a cause before the First Hall Civil Court (App. 268/20 GM),
That although the applicants have already tried to safeguard their credit by means of the Warrant of Prohibitory Injunction with number 694/2020, as well the warrant 472/2020, such warrants are not sufficient to secure the claims of the applicants, and thus the applicants are asking this Honourable Court, to uphold this Warrant definitively in terms of subarticles (2) and (3) of Article 875(2) of Cap. 12 of the Laws of Malta, in default the applicants can suffer irremediable prejudice because the respondent transfers the property above mentioned during the proceedings,
Two hundred fifty two euro (250,000) or more correct sum,
Damages resulting against the applicants which were caused due to the violation of the peaceful possession given in favour of the same applicant by means of a contract of sale published by Notary Joseph Agius, on the 31st May, 1975.
Republic of Malta 
Court Warrant
To the Court Marshall
Whereas the above application was presented and there recurr the elements required by law for the undermentioned orders,
And after doing this or if you encounter any difficulty in the execution of this warrant you are to inform this Court forthwith.
Given by the Civil Court First all with the witness of Hon.Mr. Justice Giannino Caruana Demajo, LLD, Doctor of Laws.
The Application Warrant of Prohibitory Injunction in the names Cini Angelo et vs Farrugia Maria Concetta, Application number 979/2020/GCD, has been deferred for hearing to the 5th October at 1.30 p.m.
 Applicant: 33, ‘First May’, St Thomas Street, Fgura
Notify: Maria Concetta Farrugia, Block C, Flat 1, Tarxien Temples Court, Triq Dun Karm, Ħal Tarxien
Execution: 1) The Director of the Public Registry, Valletta
     2) The Land Registrar, Valletta
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
16 Settembru 2020

Bann for Curators

1218
Republic of Malta 
To the Executive Officer (Courts of Magistrates) Gozo
It is hereby notified that by a decree dated the fifteenth (15th) September, 2020, the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder for the purpose of service in terms of sections 187(3) and 931(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure.
Whereas by a decree dated the fifteenth (15th) of September, 2020, in the records of the schedule of deposit and redemption of ground rent number 110/2020 by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, upon an application filed by Salvina Agius, pensioner, holder of identity card number 66435G, Vincent Agius, a captain with Airmalta, holder of identity card number 263969M versus Deputy Curators nominated to represent the rights of the heirs of the unknown original owners of the tenement officially numbered sixty three (63) and sixty four (64) Triq it-Tiġrija, Xagħra, Gozo , filed on the 24th June, 2020, in the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, as well as the other related and subsequent acts. They respectfully premised:
By virtue of a deed of the twenty fifth (25) April of the year twenty twenty (2020) in the records of Notary Doctor Robert John Muscat, Vincent Agius acquired from Michael Joseph Attard; John Francis Attard; Victoria Attard; Mary Anne Mercieca and Michael Paul Bajada, the undivided share of two thirds (2/3) in the tenement with the official number sixty three (63) and sixty four (64), Triq it-Tiġrija, Xagħra, Gozo, measuring circa seven hundred and twenty three square meters (723 m²) together with the annexed garden, their subsoil and their relative airspaces, subject to the annual and perpetual ground rent of six (6) shillings and six (6) pence, that is thirty two Maltese cents and five mils (Lm0.32c5) equivalent to seventy six euro cents (€0.76). Copy of this deed was attached and marked as document letter ‘A’.
The remaining one third (1/3) undivided share in the said property belongs to Salvina Agius who inherited it as to one fifth (1/5) undivided share from her sister Maria Rosa Attard who died on the fourth (4) April of the year two thousand and four (2004), whereas she inherited the remaining two fifteenths (2/15) undivided share from her sister Antonia Attard who died on the eleventh (11th) March of the year two thousand and twelve (2012). Copies of the relative deeds declaration causa mortis were attached and marked as documents ‘B’ u ‘C’. 
That the above described ground rent is not being paid and the applicants do not know who are the heirs of the original concessors.
Together with this schedule of deposit the applicants are filing an application for the nomination of deputy curators to represent the rights of the unknown heirs of the original concessors of the tenement officially numbered sixty three (63) and sixty four (64) Triq it-Tiġrija, Xagħra, Gozo 
In the first place, the applicants would like to pay in favour of the heirs of the original concessors the equivalent of five (5) years ground rent, that is, the sum of three euro and eighty cents (€3.80).
The applicants would like to redeem the above described annual and perpetual ground rent in terms of Article 1501 of Cap. 16. 
The ground rent of seventy six euro cents (€0.76) capitalised at the rate of five per cent (5%) amounts to fifteen euro and twenty cents (€15.20).
Therefore, in this respect, the applicants deposit under the authority of this Honourable Court the global sum of nineteen euro (€19) to be liberally withdrawn by the heirs of the original concessors of the tenement officially numbered sixty three (63) and sixty four (64) Triq it-Tiġrija, Xagħra, Gozo, and this after giving receipt in accordance with the terms of the law.
You, the executive officer of the Court of Magistrates (Gozo) are therefore ordered to affix an official copy of these banns at the entrance of this Court, and to summon whosoever would like to act as curator to appear in this Registry within six days, and by means of a minute to submit a declaration that they would like to so act. 
You are also ordered to inform each and every one that if they fail to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed with the selection of official curators. And after so doing, or if you should encounter any difficulty in the execution of these banns, you are to forthwith inform this Court.
Issued by the aforementioned Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section under the signature of Magistrate Dr Brigitte Sultana LLD, LL.M. (Cardiff), Adv. Trib. Eccl. Melit., a Magistrate of the said Court.
Superior Jurisdiction, General Section
DORIANNE CORDINA
For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals
16 Settembru 2020

Notice 1219

1219
By means of a decree of the 9th September 2020 of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 2068/2020, in the names Anthony Scehembri et vs Pamtrade Limited, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the defendant company Pamtrade Limited in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Pamtrade Limited (C 7274) of Pamtrade House, 13, Triq l-Għajn tan-Nofs, Mrieħel l/o Birkirkara
By the present Anthony Schembri (ID 403047M) and Maria Dolors Schembri (KI 316054M) are referring you to the lease agreement dated 4th May, 2011, drawn up by Notary Dr Nicolette Vella regarding the lease of the property of the address 80, Velmor, Pjazza Antoine De Paule, Paola.
By means of this letter the interpellants are drawing your attention to the rent arrears in respect of which you failed to pay to the applicants and this in material breach of the conditions of the lease in the same aforementioned agreement as well as in breach of Article 1570 of Cap. 16 of the Laws of Malta.
Thus you are being solicited so that within four weeks from the date of notification of this letter, you pay every payment consisting of the rent arrears due to the interpellants, and this in terms of the same agreement above mentioned.
In default the interpellant warns you that they will proceed against you according to law without any other notice and in particular but not limited to your eviction from the same premises and also all the damages due as a result of your default.
With costs and reserving the right to any action for damages suffered by the interpellants.
Applicants: 1. Anthony Schembri, 18, Pitirross, Triq Giuseppi Frendo, Ħal Balzan
2. Maria Dolors Schembri, 18, Pitirross, Triq Giuseppi Frendo, Ħal Balzan
Notification: Pamtrade Ltd, 13, Pamtrade House, Triq l-Għajn tan-Nofs, Mrieħel l/o Birkirkara and/or 80 Velmor, Pjazza A. De Paule, Paola.
ALEXANDRA DEBATTISTA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
17 Settembru 2020

Notice 1220

1220
It is hereby notified that in virtue of a decree dated second (2nd) of September, 2020, given by the Court of Magistrates (Gozo) in its Voluntary Jurisdiction, Decree number 132/2018 (BS), the Court has ordered that Brenda Bonello, housewife, wife of Noel Bonello, daughter of Emanuel Enriquez and Michelina née Portelli, born in Missusaga, Ontario, Canada, and resides in San Lawrenz, Gozo (identity card number 0354495M); Jamie Enriquez, business man, son of Emanuel Enriquez and Michelina née Portelli, born in Missusaga, Ontario, Canada, and resides in San Lawrenz, Gozo (identity card number 350695M); Simon Enriquez, business man, son of Emanuel Enriquez and Michelina née Portelli, born in Missusaga, Ontario, Canada, and resides in San Lawrenz, Gozo (identity card number 575790 M) has been nominated as curators of their interdicted brother Charles Enriquez, unemployed, son of Emanuel Enriquez and Michelina née Portelli, born in Missusaga, Canada, and resides in San Lawrenz, Gozo, (identity card number 338995M) and this in substitution of the precedent curator Michelina Enriquez, pensioner, wife of Emanuel Enriquez, daughter of the late Peter Paul Portelli and Maria née Curmi, born in Nadur, Gozo, and resides in San Lawrenz, Gozo, (identity card number 53851G).
Volontary Jurisdiction
DORIANNE CORDINA
For Registrar, Courts and Tribunals (Gozo)
17 Settembru 2020

Notice 1221

1221
DKR 187/2012 – Cancellation of a Freezing Order
It is being notified that by a decree dated 21st August, 2020, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Judicature (Magistrate Dr Joseph Mifsud, LLD), Compilation number 564/2012, in the case in the names:
The Police 
(Inspector Yvonne Farrugia)
Versus
Michael Camilleri, 37 years, son of George and Rita née Bonello, born in Tal-Pietà, Malta, on the 30th of April, 1983, residing at St George’s Farmhouse, Sqaq ta’ Awzara, Ħal Qormi, Malta, and holder of Maltese identity card bearing number 282183M. 
The Court ordered the Cancellation of the freezing order of all the assets of the said Michael Camilleri, which order was given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Antonio G. Vella, LLD) by a decree dated 29th May, 2012.
This order is being published according to section 5(6) of Cap. 373 of the Laws of Malta.
MARVIC PSAILA
Deputy Registrar, Criminal Courts and Tribunals (Malta)
14 Settembru 2020

Notice 1222

1222
By a Decree of the 16th September, 2020, given by the First Hall Civil Court, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according the Article 338 (1) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).
That by application and a Schedule of set-off filed contemporaneously by Adv. Christian Farrugia et noe on the 14th September, 2020, the approval of the said judicial acts is being demanded for the amount of €209,869.00 following judicial sale by auction 4/18 in the names Adv. Christian Farrugia et noe vs Adv. Mark A Mifsud Cutajar et noe held under the authority of the said Court on the 10th September, 2020.
According to Article 338 (2) of Cap. 12: Any person who may have an interest and the persons so served shall be allowed the time of twenty days to file an answer stating in detail the reasons for their opposition and the amounts in contestation; and where such opposition is based on a claim against the proceeds of sale an alleged cause of preference, they are to state the amount of such claim and the basis for the preference. Such persons shall with the answer file all relevant evidence to substantiate their opposition.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
17 Settembru 2020

Notice 1223

1223
By a decree given on 9th September, 2020, by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 187(3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).
By decree given by the Civil Court, First Hall on the 21st July, 2020, on the application of Vella Renato (ID 497581M) et, Thursday, 15th October, 2020, at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the Sale by Auction, to be held in Room Number 78, Nearby the Court Archives, Level -1, Courts of Justice, Triq ir-Repubblika, Valletta, of the following property:
Garage internally marked number five (5) forming part of a complex of five garages on street level, underlying the block known as ‘Gretel Court’, in Triq il-Klarissi in Saint Julian’s, with a common entrance from the same street, which garage is bounded from the West by the said street, South and North by property of Henry Caruana or his successors in title, valued at twenty five thousand euro (€25,000)
The said tenement is the property of Mamo Lorranie (ID 398164M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sales number 31/2018.
GAETANA AQUILINA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
16 Settembru 2020

Notice 1224

1224
By judgement given by the Civil Court, First Hall on the 16th July, 2019, by the application number 465/2018LSO, in the names of Gifford Judith (ID 789146M) vs Perkins Michael (ID 526342M), and after decree dated 15th September, 2020, Tuesday, 17th November, 2020, at half past eleven in the morning (11.30 a.m.), has been fixed for the Sale by Auction, to be held in Room Number 78, nearby the Courts Archives, Level -1, Courts of Justice, Triq ir-Repubblika, Valletta, of the following property:
The premises named ‘Villino Verde’ situated in Triq Valletta, Mosta, with its own airspace, overlaying third party property, including garage in the ground floor level as well as a landing leading to the main door of the villa which is situated on the first floor, subject to annual and perpetual ground rent of forty euro and eighteen cent (€40.18), bounded on the North by Triq Valletta, to the East by property of Carmelo Petroni or his successors in title, to the South by property of successors in title of Victor Drago, with all its rights and enjoyments, as per estimation of four hundred thousand euro (€400,000).
The said tenement is the property of Gifford Judith (ID 789146M) and Perkins Michael (ID 526342M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sales number 42/2019.
GAETANA AQUILINA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
17 Settembru 2020

Notice 1225

1225
By means of a decree given, by the Civil Court (Family Section) on the 6th July, 2020, in the records of the Sworn Application, in the names Spiteri Helen vs Spiteri Alfred et, Application number 175/2019 JPG, given by this same Court previously mentioned and by another decree of the same Court of the 22nd November, 2019, a correction in the heading of the cause was authorised and where ever there is a reference to the respondent Spiteri, it was declared that his first name is Albert, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Albert Spiteri in terms of Article 187(3) et seqitur of Cap. 12.
By means of a Sworn Application, filed, in the Civil Court (Family Section) in the names Helen Spiteri (ID 872454M) vs Alfred Spiteri (ID 474962M) and the Director Public Registry and as stated above the first name of the said Spiteri is to read Albert, on the 10th July, 2019, the applicant Helen Spiteri (ID 872454M) respectfully pleaded and asked:
That the parties contracted their marriage which was celebrated on the First of May, 1975, and this as results from the certificate of marriage annexed with the application, 
That the conjugal life between the parties spouses Spiteri is no longer possible due to the reasons indicated in the application,
That the applicant was authorised by this same Honourable Civil Court (Family Section) by decree of the 16th May, 2019, as presided to proceed with this cause.
Thus the defendant is to state why this Honourable Court should not,
1. Pronounce the personal separation between the spouses due to excesses, threats and grievous insults on the part of the defendant Albert Spiteri towards his wife Helen Spiteri and uphold the other demands in the application.
With costs, against the defendant from now summoned so that a reference to his evidence be made.
The Sworn Application in the names Spiteri Helen vs Spiteri Albert et, Application number 175/2019 JPG, has been deferred for hearing to Thursday, 12th November, 2020, at 10.30 a.m.
Applicant: My Rest, Crt 1, Fl 1, Triq Desguanez, St Paul’s Bay.
Defendant: 4, Bazzaro Lane, St Julian’s Street, Birkirkara
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
17 Settembru 2020

Notice 1226

1226
By decree given by the Civil Court, First Hall on the 11th September, 2020 , on the application of Mallia Olivia (ID 400479M), Wednesday, 11th November, 2020, at eleven in the morning (11.00 a.m.) has been fixed for the Sale by Auction to be held in 9, San Pawl, Triq Dun Karm Vella, Ħal Safi, of the following items seized from the property of Sergeevna Furtseva Inna (ID 110174A).
Vehicle of the make Toyota Yaris, red in colour, with the registration number INN555
N.B. The said vehicle will be sold as described in the acts of judicial sale number 12/2020.
GAETANA AQUILINA
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
17 Settembru 2020