Court Notices published in the Government Gazette 20231 of 12th July 2019
Notice 1030
1030Notice Registry of the Civil Court (Family Section)
Whereas the plaintiff Sandra Gili, ID card number 238076M, filed an application under oath (No. 157/19AGV) demanding corrections in the Act of Birth of Zian Gili, number 3883/17 in the Public Registry.
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette.
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case.
By order of the Court,
ĊETTINA GAUCI
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1031
1031Notice Registry of the Civil Court (Family Section)
Whereas the plaintiff Maygen Abela, ID card number 213093M, filed an application under oath (No. 141/19AGV) demanding corrections in the Act of Birth of Dylan Abela, number 70/10 in the Public Registry.
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette.
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case.
By order of the Court,
ĊETTINA GAUCI
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1032
1032DKR 210/2008 – VARIATION OF A FREEZING ORDER
It is being notified that by a decree dated 11th June, 2019, given by the Court of Magistrates as a Court of Criminal Judicature – (Magistrate Dr Claire L. Stafrace Zammit LLD) after an application filed by Jonathan Sciberras on the 16th May, 2019, and following judgement given by the same Court on the 3rd May, 2019, Compilation number 728/2008, in the case in the names:
The Police
(Inspector Melvyn Camilleri)
Versus:
Jonathan Sciberras, 33 years, son of Raymond and Odette nee Camilleri, born in Tal-Pietà, Malta on the 14th February, 1986, residing at number 5, Harper Alley, Floriana, Malta and holder of Maltese identity card bearing number 114186M.
The Court authorised the release of the monies which where exhibited in the acts of these proceedings in favour of the accused Jonathan Sciberras.
This variation is being published in terms of Article 5 of the Prevention of Money Laundering Act, Chapter 373 of the Laws of Malta and of Article 23A of the Criminal Code Chapter 9 of the Laws of Malta following another variation given by the same Court on the 1st November, 2018, and published in the Government Gazette of the 24th December, 2018, and following a freezing order which decree was given on the 14th August, 2008, by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Jacqueline Padovani LLD) and published in the Government Gazette on the 19th August, 2008, whereas the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable and immovable property which may be due to or belonging to Jonathan Sciberras.
MARVIC PSAILA
Deputy Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals
Bann for Curators
1033Republic of Malta
To the Marshall of the Court
By means of a decree given by this Court on the 20th March, 2019, following a request by Mary sive May Cuschieri et it was ordered that deputy curators be chosen to represent the unknown inheritance of Benjamin Farrugia in the acts of the schedule of deposit number 491/2019 in the names Mary Cuschieri et vs Joseph Dimech et and Deputy Curators and in the other relative and subsequent acts.
By means of a schedule of deposit and and concurrent redemption of groundrent and sub groundrent filed in the First Hall of the Civil Court, in the names Mary sive May Cuschieri, pensioner, widow of Francis Cuschieri, daughter of the late Giuseppe Cassar and Helen née Calleja, born on the 22nd February, 1941, and residing in Santa Venera (ID 156141M); Maria Teresa sive Marthese Psaila, pensioner, widow of Romeo Psaila, daughter of the late Giuseppe Cassar and Helen née Calleja, born in Ħamrun on the 23rd December, 1937, and residing in St Paul's Bay (ID 23738M); Maria Concetta sive Connie Hili, pensioner, widow of John Hili, daughter of the late Giuseppe Cassar and Helen née Calleja, born in Ħamrun on the 26th December, 1934, and residing in Santa Venera (ID 45435M); Fabian Debono, director, son of Daniel Debono and Gloria née Muscat, born in Tal-Pietà on the 20th January, 1988, and residing in St Julian's (ID 59888M); Jean Paul Debono, director, son of Daniel Debono and Gloria née Muscat, born in Tal-Pietà on the 4th October, 1989, and residing in Birżebbuġa (ID 455489M); Anna Cassar, unmarried, daughter of the late Francesco Cassar and Carmela née Calleja, born in Tal-Pietà on the 29th September, 1933, and residing in Santa Venera (ID 693033M); Mario Cassar, optician, son of the late Giuseppe Cassar and Mary Violet née Muscat, born in Floriana on the 20th January, 1958, residing in Santa Luċija (ID 61458M); Alessandro Cassar, dentist, son of the late Giuseppe Cassar and Mary Violet née Muscat, born in Tas-Sliema on the 9th March, 1959, residing at Kappara (ID 192859M); Aldo Cassar, insurance manager, son of the late Giuseppe Cassar and Mary Violet née Muscat, born in Tas-Sliema on the 22nd May, 1962, residing in Ħ'Attard (ID 328362M); Monique Theuma, housewife, wife of Mario Theuma, daughter of the late Giuseppe Cassar and Mary Violet née Muscat, born in Birkirkara on the 14th May, 1966, residing in Ħ'Attard (ID 227066M); Advocate Dr Vincent Falzon, son of the late Joseph Falzon and Alice née Cachia, born in Valletta on the 28th December, 1928, and residing in Kappara (ID 28729M) as mandatory for and on behalf of Violet Delph, widow of Joseph Delph, daughter of the late Walter Cachia and Mary née Bordieri, born and residing in New York, United States of America; and Advocate Dr Vincent Falzon, son of the late Joseph Falzon and Alice née Cachia, born in Valletta on the 28th December, 1928, and residing in Kappara (ID 28729M) as mandatory for and on behalf of Walter Joseph Cachia, retired, son of the late Walter Cachia and Mary née Bordieri, born in United States of America and residing in Pennsylvania, United States of America vs 1. Joseph Dimech, architect, son of the late Paolo Dimech and Vincenza née Mizzi, born in Floriana and residing in Rabat, Gozo (ID 217931M) and Teresa sive Tessie Dimech, daughter of the late Paolo Dimech and Vincenza née Mizzi, born in Floriana and residing in Rabat Gozo (ID 376227M); 2. Deputy curators to represent the unknown inheritance of Benjaming Farrugia, previously clerk, son of John Philip Farrugia and Emma née Bonnici, born in Ħamrun and residing in Ħal Balzan; 3. Deputy curators to represent the unknown inheritance of George Fenech, previously in business, son of Francesco and Angela née Grima, born and residing in Ħal Qormi; the unknown inheritance of Margherita, wife of Giuseppe Saliba, previously widow of Giuseppe Mallia, daughter of the late Carmelo Grima and Georgia née Farrugia, born in Ħal Qormi u residing in Tas-Sliema; and the unknown inheritance of Carmelo Mallia, son of the late Giuseppe Mallia and Margherita wife of Giuseppe Saliba, previously widow of Giuseppe Mallia, born and resided in Tas-Sliema; 4. Deputy curators to represent the unknown inheritance of George Fenech, previously in business, son of Francesco and Angela née Grima born and resided in Ħal Qormi and of the unknown inheritance of Margherita wife of Giuseppe Saliba previously widow of Giuseppe Mallia, daughter of the late Carmelo Grima and Georgia née Farrugia, born in Ħal Qormi and residing in Tas-Sliema; 5. Deputy curators to represent the unknown inheritance of Maria Josephine Bugeja widow of John Bugeja, daughter of the late Paolo Sammut and Ferdinanda née Sammut, born in Floriana and residing in Tas-Sliema; 6. Deputy curators to represent the unknown inheritance of Giuseppe Borg, previously contractor, son of Carmelo Borg and the late Angela née Said, born and residing in Ħ'Attard, the unknown inheritance of Maria Tanti, wife of Pietro Tanti, daughter of Carmelo Borg and the late Angela née Said, born in Ħ'Attard and residing in Rabat, Malta; the unknown inheritance of Antonia Borg, wife of Salvatore Borg, daughter of Carmelo Borg and the late Angela née Said, born and residing in Ħ'Attard, the unknown inheritance of Salvatore Borg, previously worker, son of Carmelo Borg and the late Angela née Said, born and residing in Ħ'Attard, the unknown inheritance of Giuseppa Borg, daughter of Carmelo Borg and the late Angela née Said, born and residing in Ħ'Attard; and the unknown inheritance of Carmelo Borg, son of the late Giuseppe Borg, born and residing in Ħ'Attard, filed in the First Hall of the Civil Court on 13th March, 2019, the applicants Mary sive May Cuschieri (ID 156141M), Maria Teresa sive Marthese Psaila (ID 23738M), Maria Concetta sive Connie Hili (ID 45435M), Fabian Debono (ID 59888M), Jean-Paul Debono (ID 455489M), Anna Cassar (ID 693033M), Mario Cassar (ID 61458M), Alessandro Cassar (ID 192859M), Aldo Cassar (ID 328362M), Monique Theuma (ID 227066M), Advocate Dr Vincent Falzon (ID 28729M) as mandatory for and on behalf of Violet Delph and Walter Joseph Cachia respectfully submitted:
That the applicant Mary sive May Cuschieri (ID 156141M) in the quota of one eighth (1/8), Maria Teresa sive Marthese Psaila (ID 23738M) in the quota of one eighth (1/8), Maria Concetta sive Connie Hili (ID 45435M) in the quota of one eighth (1/8), Fabian Debono (ID 59888M) in the quota of one part of sixteen (1/16), Jean-Paul Debono (ID 455489M) in the quota of one part of sixteen (1/16), Anna Cassar (ID 693033M) in the quota of one eighth (1/8), Mario Cassar (ID 61458M) in the quota of one part of thirty-two (1/32), Aldo Cassar (ID 328362M) in the quota of one part of thirty-two (1/32), Monique Theuma (ID 227066M) in the quota of one part of thirty-two (1/32), Advocate Dr Vincent Falzon (ID 28729M) as mandatary for and on behalf of Violet Delph in the quota of one eighth (1/8) and Advocate Dr Vincent Falzon (ID 28729M) as mandatary for and on behalf of Walter Joseph Cachia in the quota of one eighth (1/8), heirs of Maria Dolores Cassar (ID 395636M) who died on the 24th April, 2016;
By means of a deed of the 22nd May, 1961, in the records of Notary Salvatore Abela, Joseph Dimech and Paolo Dimech in favour of John Cassar, granted by means of sub perpetual emphyteusis a portion of developable land of a total of eighty point four seven square canes (80.47 square canes) that is 353.26m², part of which and namely 73.15 square canes that is 321.13m² is known as Tal-Faxx, and the other part, namely 7.32 square canes that is 32.13m² is known as Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, and these in the limits of Ta' Gozzu, in Ħal Balzan and this all subject to the annual, perpetual and non revisable sub-groundrent of thirty-two pounds and four shillings (£32.4s.0d) today equivalent to seventy-five euro (€75.00) (Doc. A contract of sub-emphyteutical consession);
On the said land, John Cassar constructed a tenement (22 with the name Marie Reine) and a mezzanine (by the name Chez Amis) in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan (contract between Adelaide widow of John Cassar, and her children Maria Dolores Cassar and Maria Carmen wife of Victor Garroni, dated 21st July, 1972, in the records of Notary Joseph Raymond Grech) the said sub-groundrent of €75.00 was divided in half as for €37.50 on the tenement 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and the remaining €37.50 on the mezzanine with the name Chez Amis, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan (Doc. B contract of division and Doc. C site plan);
After the death of John Cassar on the 5th August, 1971, the said tenement 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, is subject to the sub-groundrent of €37.50 as part of the inheritance which John Cassar bequeathed to his daughter Maria Dolores Cassar, where she resided and continued to reside;
That on the 24th April, 2016, the said Maria Dolores Cassar (ID 395636M) died and was inherited by the applicants;
That Paolo Dimech died on the 13th February, 1965, and his share of the sub-direct dominius and namely half (1/2) undivied share which belongs in part to Tereża Dimech and as for one fourth (1/4) undivided share and the remaining one fourth (1/4) undivided share to the sub-owner Joseph Dimech who is already sub-owner as for other the remaining one half (1/2) undivided share, so that Joseph Dimech is the sub-owner of three quarters (3/4) undivided share whilst Tereża Dimech is the subowner of the remaining (1/4) undivided share;
That the portion of developable land of total area 80.47 square canes that is 353.26m² which in part and that is 73.15 square canes that is 321.13m² known as Tal-Faxx and which other part and that is 7.32 square canes that is 32.13m² known as Ta' Sqaq iż-Żeċċuk, in the limits of Tal-Gozzo in Ħal Balzan, given under sub-perpetual emphyteusis as stated in the contract of the 22nd May, 1961, in the records of Notary Salvatore Abela, from Jospeh Dimech and Paolo Dimech in favour of John Cassar, effectively forms part of a bigger portion of land granted from Benjamin Farrugia in favour of the said Joseph Dimech and Paolo Dimech through another sub-perpetual empyhyteusis;
… omissis …
Because on the said land John Cassar built a groundfloor (22 with the name Marie Reine) and the mezzanine (with the name Chez Amis), in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and this schedule of deposit regards that portion of a half regarding only the groundfloor 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, the annual and perpetual subgroundrent above mentioned regarding the unknown inheritance of Benjamin Farrugia regarding this property is half (1/2) of €46.97 and that is €23.49;
… omissis …
Because on the said land John Cassar built a groundfloor (22 with the name Marie Reine) and the mezzanine (with the name Chez Amis), in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and this schedule of deposit regards that portion of one half regarding only the groundfloor 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, the annual and perpetual subgroundrent above mentioned regarding the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba and the unknown inheritance of Carmelo Mallia regarding this property is half (1/2) of €2.56 and that is €1.28;
… omissis …
Because on the said land John Cassar built a groundfloor (22 with the name Marie Reine) and the mezzanine (with the name Chez Amis), in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and this schedule of deposit regards that portion of one half regarding only the groundfloor 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, the annual and perpetual subgroundrent above mentioned regarding the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba regarding this property is half (1/2) of €25.23 and that is €12.62;
… omissis …
Because on the said land John Cassar built a groundfloor (22 with the name Marie Reine) and the mezzanine (with the name Chez Amis), in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and this schedule of deposit regards that portion of one half regarding only the groundfloor 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, the annual and perpetual groundrent above mentioned regarding the unknown inheritance of Maria Josephine Bugeja regarding this property is half (1/2) of €8.52 and that is €4.26;
… omissis …
Because on the said land John Cassar built a groundfloor (22 with the name Marie Reine) and the mezzanine (with the name Chez Amis), in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan and this schedule of deposit regards that portion of one half regarding only the groundfloor 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, the annual and perpetual subgroundrent above mentioned regarding the unknown inheritance of Giuseppe Borg, the unknown inheritance of Maria Tanti, the unknown inheritance of Antonia Borg, the unknown inheritance of Salvatore Borg, the unknown inheritance of Giuseppa Borg and the unknown inheritance of Carmelo Borg regarding this property is half (1/2) of €0.32 and that is €0.16;
The applicants wish to avail themselves of the option in Article 1501 of the Civil Code (Cap. 16 of the Laws of Malta) and thus redeem the same groundrents and subgroundrents regarding the property 22, Marie Reine, in Triq l-Annunzjata, Ħal Balzan, in terms of the same law;
That the amount of €37.50 representing the annual and perpetual subgroundrent above mentioned due to Architect Joseph Dimech and Tereża Dimech, capitalised at the rate of 5%, amounts to €750.00;
That the amount of €23.49 representing the annual and perpetual subgroundrent above mentioned due to the unknown inheritance of Benjamin Farrugia, capitalised at the rate of 5%, amounts to €469.80;
That the amount of €1.28 representing the annual and perpetual subgroundrent above mentioned due to the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba and the unknown inheritance of Carmelo Mallia, capitalised at the rate of 5%, amounts to €25.60;
That the amount of €12.62 representing the annual and perpetual subgroundrent above mentioned due to the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba, capitalised at the rate of 5%, amounts to €252.40;
That the amount of €4.26 representing the annual and perpetual groundrent above mentioned due to the unknown inheritance of Maria Josephine Bugeja, capitalised at the rate of 5%, amounts to €85.20;
That the amount of €0.16 representing the annual and perpetual groundrent above mentioned due to the unknown inheritance of Maria Tanti, the unknown inheritance of Antonia Borg, and the unknown inheritance of Salvatore Borg, the unknown inheritance of Giuseppa Borg and the unknown inheritance of Carmelo Borg, capitalised at the rate of 5%, amounts to €3.20;
Thus, the applicants are requesting this Honourable Court and under its authority are depositing the amount of €1,586.20 to redeem this groundrent and subgroundrent which amount may be freely withdrawn by:
1. €750.00 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual subgroundrent due to Architech Joseph Dimech and Tereża Dimech regarding the above mentioned property, by the respondents Architect Joseph Dimech and Tereża Dimech, in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law;
2. €469.80 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual subgroundrent due to the unknown inheritance of Benjamin Farrugia, regarding the above mentioned property by the deputy curators that represent the unknown inheritance of Benjamin Farrugia in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law;
3. €25.60 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual subgroundrent due to the unknown inheritance of George Fenech and due to the unknown inheritance of Margherita Saliba and the unknown inheritance of Carmelo Mallia, regarding the above mentioned property by the deputy curators that represent the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba and the unknown inheritance of Carmelo Mallia in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law;
4. €252.40 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual subgroundrent due to the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba, regarding the above mentioned property by the deputy curators that represent the unknown inheritance of George Fenech and the unknown inheritance of Margherita Saliba in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law;
5. €85.20 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual groundrent due to the unknown inheritance of Maria Josephine Bugeja, regarding the above mentioned property by the deputy curators that represent the unknown inheritance of Maria Josephine Bugeja in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law;
6. €3.20 above mentioned, the price of redemption of the annual and perpetual groundrent due to the unknown inheritance of Giuseppe Borg, the unknown inheritance of Maria Tanti, the unknown inheritance of Antonia Borg, and the unknown inheritance of Salvatore Borg, the unknown inheritance of Giuseppa Borg and the unknown inheritance of Carmelo Borg regarding the above mentioned property by the deputy curators that represent the unknown inheritance of Giuseppe Borg, the unknown inheritance of Maria Tanti, the unknown inheritance of Antonia Borg, the unknown inheritance of Salvatore Borg, the unknown inheritance of Giuseppa Borg and the unknown inheritance of Carmelo Borg in their capacity and this after leaving the relative receipt according to law.
Depositors:
29, Mystica, Triq il-Mehrież, Ħ'Attard
Respondents:
Joseph Dimech, Villa Marisa, Triq Fortunato Mizzi, Rabat, Gozo
Deputy curators, Superior Courts, Valletta
Notification:
Director Public Registry, Valletta
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned, with the witness of the Hon. Madam Justice Anna Felice, LLD, Doctor of Laws.
ALEXANDRA DEBATTISTA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1034
1034By means of a decree of the 5th July, 2019, of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 2321/2019, in the names Bank of Valletta p.l.c. vs Emil Amir Ingmanson sive Max Serwin et, the following publication in the Government Gazette for the purpose of service on the respondents and respondent companies was ordered in terms of Article 891 of Cap. 12 and/or Article 2130 of Cap. 16 of the Laws of Malta.
In the First Hall Civil Court
To:
1. Emil Amir Ingmanson sive Max Serwin
2. Dzemo Neslanovic
3. Afram Gergeo
4. Reditum SA
5. Agate Assets SA
6. Astartes Sverige AB
7. Viceroy Industrials SA
8. QV Capital AB
9. Oxxy Technoloġies p.l.c previously known as Oxxy Group p.l.c.
10. Asama AB previously known as Strategi Placering i Skandinavien AB
11. Hic Salta AB previously known as Konsumentkraft Norden AB
12. Exane Finance
13. Emma Amanda Lidberg
14. Jelena Saalismaa
15. Åsa Ylva Magdalena Hildestål
16. Björn Andreas Svansberg
17. Landelius, Lars AndersDaniel Egon
18. Anna Ruth Marilyn Lee Winter
19. Jack Alison
20. Wilhelm Per Anesater
21. Joakim Gabay
22. Hessam Esfahani Moghaddam
23. David Ulf Axel Fredriksson
24. Mahnaz Choubini
25. Par Christer Olle Abrahamsson
26. Jack Alison
27. Philip Beril Eriksson
28. Lars Martin Inge Lindergren
29. Bertil Lennart Johansson
30. Karl Jonas Johansson
31. Theodora Gergeo
32. John Anthony Farrell
33. Christian Grob
34. Median Trust SA
35. Commerzbank AG
36. Mark Bishop
37. BNP Paribas Arbitrage Issuance BV
38. BNP Paribas Issuance BV
39. Daniel Ivanier
40. Benoît Catherine
41. Bertrand Léonard
42. Nicolas Chanut
43. Emmanuelle Bobin Benoist
44. Stéphanie Bianco
45. Vincent Rouvière
46. Olivier Stéphanopoli
47. Pierre Lasserre
48. Marc Le Guern
49. Robert Arthur Arnold
50. Barbaros Okten
51. Peter Corner
52. Damste Sinninghe
53. Laurent Belik
54. Danielle Delnoije
55. Olivier Lansac
56. Eric-Jan Van de Laar
57. Salvatore Rosato
58. Catherine Trapani
59. Ricardo Incani
60. Dr Marcus Johannes Chromik
61. Stephan Engels
62. Ralph Michael Mandel
63. Michael Reuther
64. Martin Zielke
65. Frank Annuscheit
66. Markus Beumer
67. Martin Blessing
68. Stefan Schmittmann
69. Jochen Klösges
70. Ulrich Sieber
71. Eric Strutz
72. Dr Achim Kassow
73. Wolfgang Hartmann
74. Bernd Knobloch
75. Nicholas Teller
76. Klaus-Peter Müller
77. Klaus M. Patig
78. Andreas de Maizière
79. Mehmet Dalman
80. Stephan Blohm
81. Peter Schruden
82. Rolf Caspers
83. Heike Kubica
84. Anja Lakoudi
85. Fabian Frieg
86. Claus Walter Bering
87. Yves Stocklausen
88. Ina Mangelsdorf
89. Friedhelm Von Zieten
90. Steven John Brown
91. Charlotte Lahaije-Hultman
92. Peter Lundin
93. Zuzanna Zielinski-Rousseau
94. Ajit Singh Rai
95. Nadine Gloesener
96. Hugo Pieraggi
97. Lei Peijing
98. Lars-Erik Magnusson
99. Dick Koster
100. Katia Von Hoyer
101. Aston Management (Cyprus) Limited
102. Dimitar Dimitrov
103. Kazamia Σteλioσ
104. White November Corporate Services (Cyprus Limited)
105. Avalon Capital AG
106. Julien Schoenlaub
107. Bekim Zemoski
108. Rock Energy AS
109. Intex Resources ASA
110. Neil Grobberlaar
111. Peter Gerard De Beyer
112. Kenneth Thomas Hopkins
113. Derrick Thembinkosi Vusumuzi Msibi
114. Norman William Thomson
115. Robert William Baker
116. Leon Dykman
117. Mark Angus Barnes
118. Mthetheleli Lancelot Buya
119. Christoffer Andreas Hellenas Christenson-Roed
120. Andre Dawid Coetzer
121. Craig Graham Davidson
122. Ronald Alexander Den Besten
123. Akhter Alli Deshmukh
124. Eric Du Plessis
125. Garth Peter Elliott
126. Shane Trevor Ferguson
127. Christine Ann Glover
128. Christian Gouws
129. Charl Hendrik Kock
130. Deepak Malik
131. Tshepidi G Moremong
132. Arumugam Padachie
133. Bruce Aubrey Schenk
134. Heather Gail Van Heerden
135. Hercules Christiaan Van Heerden
136. Pieter Willemse Van Heerden
137. Johannes Van Rooyen
138. Brian Oscar Weiss
139. Michael Neville Wilkins
140. Real People Investment Holdings Limited
141. Vaneck Vectors ETF Trust previously known as Market Vectors ETF Trust and previously known as Market Vectors – Gold Miners ETF
142. Jan F. van Eck
143. John Walter Christmas
144. Roger Buckley
145. Antonio Fenech
146. Joseph Xuereb
147. Ian Zammit
148. Jacques Ellul Soler
149. Andreas Wolfl
150. Sylvan Sapiano
151. Commonwealth Securitisation p.l.c. (C 59191)
152. Delta 1 Securities p.l.c. (C 59190)
153. Lars Beitnes
154. ETI Securities p.l.c. (C 55602)
155. Temple Asset Management Limited (C 52606)
156. RES Malta Limited (C 46697)
157. Securitisation Consultancy Limited (C 68880)
158. Argentarius ETI Management Limited (C 55597)
159. Michael Portanier
Through the present judicial letter, the company Bank of Valletta p.l.c. (C 2833), (the "Bank") of 58, Triq Żakkarija, Valletta, informs you that it has been served with judicial letters filed by the Swedish Pensions Agency (the "Agency"), dated 30th June, 2017, and 3rd April, 2019, through which the Agency is holding the Bank responsible for any losses and damages it may have suffered and/or that which it may suffer in connection, inter alia, with its investment in Falcon Funds SICAV p.l.c. as detailed therein.
Whilst the Bank denied, and continues to categorically deny, any responsibility for these alleged losses and damages, the Bank is formally holding you responsible for any losses and damages suffered and/or that which it may suffer as a result of and/or in connection with any of your acts, omissions, conduct, and/or involvement in relation to Falcon Funds SICAV p.l.c. and/or the sub-funds' investments and is placing you in dolo, mora and culpa for all effects and purposes at law.
This is without prejudice to any other ulterior action that the Bank may take against you. For all intents and purposes, this letter also serves to interrupt any prescriptive period which may apply.
To be advised and to act accordingly.
With costs
Sender: Bank of Valletta p.l.c, 58, Triq Żakkarija, Valletta
Service:
1. Emil Amir Ingmanson sive Max Serwin, Flat 2, 4 Courtfield Gardens, SW 5 OPA London, UK
2. Dzemo Neslanovic, Schulgasse 25, 6850 Dornbirn, Austria
3. Afram Gergeo, 51 Iverna Gardens, Flat 6, Kensington W8 6TP, United Kingdom; and Strandpromenaden 12 B 131 50 Saltsjö-Duvnäs, Sweden
4. Reditum SA, 15 Rue Edward Steichen, L-2540, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
5. Agate Assets SA, 28-32, Place de la Gare, L-1616, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg
6. Astartes Sverige AB, Box 31, 114 79 Stockholm, Sweden; and Ola Nordström, c/o, Advokatfirman Wijk & Nordström, Box 1022, 751 40 Uppsala, Sweden
7. Viceroy Industrials SA, 19, Rue Jean Brachmond, L-6991, Moersdorf, Luxembourg
8. QV Capital AB, Nybrogatan 59, 114 40, Stockholm, Sweden
9. Oxxy Technoloġies p.l.c previously known as Oxxy Group p.l.c., M102, 25 Michalakopoulou Street 1075, Nicosia, Cyprus
10. Asama AB previously known as Strategi Placering i Skandinavien AB, Mailbox 602 114 11 Stockholm Sweden; and Anders Flinck Box 55555, 102 04 Stockholm, Sweden
11. Hic Salta AB, previously known as Konsumentkraft Norden AB, c/o Jansson, Hagavagen 12, 2 trappor, 169 69 Solna, Sweden; and Pierre Pettersson, Box 1065, 101 39, Stockholm, Sweden
12. Exane Finance, 16, Avenue Matignon, 75008, Paris France; and 6, Rue Menars, 75002, Paris, France
13. Emma Amanda Lidberg, c/o Flat 2, 4 Courtfield Gardens, Sw5 0PA London United Kingdom; and Sodra Kedum Korsmaden 23, 534 94 Vara, Sweden
14. Jelena Saalismaa, C/O Kent Parde, Finn Malmgrens Vag 20, 121 38 Johanneshov, Sweden
15. Åsa Ylva Magdalena Hildestål, Spångavägen 304 1 tr, Lgh 1001, 163 46 Spånga, Sweden
16. Björn Andreas Svansberg, Högalidsgatan 33, Lgh 1206, 117 30 Stockholm, Sweden
17. Landelius, Lars Anders Daniel Egon, Vasavägen 39, Lgh 1302, 582 33 Linköping, Sweden
18. Anna Ruth Marilyn Lee Winter, Jarkvissle 238, 860 41 Liden, Sweden
19. Jack Alison, c/o Enarsson, Gronviksvagen 119 Lgh 1302, 167 76 Bromma, Sweden
20. Wilhelm Per Anesater, Sodervagen 68 Lgh 1110, 183 64 Taby, Sweden
21. Joakim Gabay, Birkagatan 14 C, Lgh 1201, 416 56 Goteborg, Sweden
22. Hessam Esfahani Moghaddam, Vastra Annebergsvagen 3 A, Lgh 1102, 433 37 Partille, Sweden
23. David Ulf Axel Fredriksson, Toltorpsgatan 125, Lgh 1004 431 41 Mölndal, Sweden
24. Mahnaz Choubini, Vastra Annebergsvägen 3 A, Lgh 1102, 433 37 Partille, Sweden
25. Par Christer Olle Abrahamsson, Arvikavägen16 A, Lgh 1003, 665 94 Fagerås, Sweden
26. Jack Alison, c/o Enarsson, Grönviksvägen 119 Lgh 1302, 167 76 Bromma, Sweden
27. Philip Beril Eriksson, Ekensbergsvägen 91, Lgh 1602, 169 31 Solna, Sweden
28. Lars Martin Inge Lindgren, Turbinvägen 7H, 131 60, Nacka, Sweden
29. Bertil Lennart Johansson, Orrspelsvägen 83, 167 66 Bromma, Sweden
30. Karl Jonas Johansson, Dovhjortsvägen 44, 153, 96 Molnbo, Sweden
31. Theodora Gergeo, Selebovägen, 31, 122 48 Enskede, Sweden
32. John Anthony Farrell, 1, Kentmere Place, Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, ST5 3QL, United Kingdom
33. Christian Grob, Allerheiligen 108, Allerheiligen, Bei Wildon 8412, Austria
34. Median Trust SA, 304, Route de Thionville, L-5884, Hesperange, Luxembourg
35. Commerzbank AG, Kaiserplatz 16, 60311, Frankfurt AM Main, Federal Republic of Germany
36. Mark Bishop, 33, St. James' Square, London England SW1Y 4JS
37. BNP Paribas Arbitrage Issuance BV, Herengracht 537, 1017 BV Amsterdam, The Netherlands
38. BNP Paribas Issuance BV, Postbus 10042, 1001EA Amsterdam, The Netherlands
39. Daniel Ivanier, 4, rue Leconte-de-Lisle, 75016 Paris, France
40. Benoît Catherine, 16 bis, rue du Faubourg Saint Denis, 75010 Paris, France
41. Bertrand Léonard, 14, Boulevard des Invalides, 75007 Paris, France
42. Nicolas Chanut, 15, Quai Bourbon, 75004 Paris, France
43. Emmanuelle Bobin Benoist, 207, Boulevard Jean Jaurès, 92100 Boulogne-Billancourt, France
44. Stéphanie Bianco, 29, Boulevard Malesherbes, 75008 Paris, France
45. Vincent Rouvière, 16, Queen's Mews W2 4BZ, London, United-Kingdom
46. Olivier Stéphanopoli, 47, Avenue du Bel Air, 94100 Saint Maur des Fossés, France
47. Pierre Lasserre, 110, Rue du Bac, 75007 Paris, France
48. Marc Le Guern, 126, Rue du Point du Jour, 92100 Boulogne-Billancourt, France
49. Robert Arthur Arnold, DR Kuyperstraat 4E, 2514BB The Hague, The Netherlands, Netherlands, 2515
50. Barbaros Okten, Byle Alle, 11a, 187 73, Taby Sweden
51. Peter Corner, 30, Gresham Street, EC2V 7PG London, United Kingdom
52. Damste Sinninghe, Martijn, 9B, Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg
53. Laurent Belik, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
54. Danielle Delnoije, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
55. Olivier Lansac, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
56. Eric-Jan Van de Laar, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
57. Salvatore Rosato, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
58. Catherine Trapani, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
59. Ricardo Incani, 6, Rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg
60. Dr Marcus Johannes Chromik, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
61. Stephan Engels, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
62. Ralph Michael Mandel, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
63. Michael Reuther, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
64. Martin Zielke, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
65. Frank Annuscheit, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
66. Markus Beumer, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
67. Martin Blessing, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
68. Stefan Schmittmann, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
69. Jochen Klösges, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
70. Ulrich Sieber, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
71. Eric Strutz, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
72. Dr Achim Kassow, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
73. Wolfgang Hartmann, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
74. Bernd Knobloch, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
75. Nicholas Teller, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
76. Klaus-Peter Müller, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
77. Klaus M. Patig, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
78. Andreas de Maizière, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
79. Mehmet Dalman, Commerzbank AG, Kaiserstraße 16, 60311 Frankfurt am Main, Germany
80. Stephan Blohm, 17, rue de Flaxweiler, L-6776 Grevenmacher, Luxembourg; and 14, Rue Gabriel Lippmann, L-5365, Luxembourg
81. Peter Schruden, 14, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Luxembourg
82. Rolf Caspers, 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
83. Heike Kubica, 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
84. Anja Lakoudi, 2, Boulevard Konrad Adenauer, L-1115 Luxembourg
85. Fabian Frieg, 3, Widenmayerstrasse, 80538 München, Germany
86. Claus Walter Bering, 304, Route de Thionville, L-5884 Hesperange, Luxembourg
87. Yves Stocklausen, 17, Rue de Flaxweiler, L-6776 Grevenmacher, Luxembourg
88. Ina Mangelsdorf, 304, Route de Thionville, L-5884 Hesperange, Luxembourg
89. Friedhelm Von Zieten, 3, Widenmayerstrasse, 80538 München, Germany
90. Steven John Brown, 304, Route de Thionville, L-5884 Hesperange, Luxembourg
91. Charlotte Lahaije-Hultman, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
92. Peter Lundin, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
93. Zuzanna Zielinski-Rousseau, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
94. Ajit Singh Rai, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
95. Nadine Gloesener, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
96. Hugo Pieraggi, 15, Rue Edward Steichen L-2540 Luxembourg
97. Lei Peijing, 14, Rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg
98. Lars-Erik Magnusson, 109, Hessenbergweg, 1101BS Amsterdam, Netherlands
99. Dick Koster, 169, Anklaarseweg, 7323 AB Apeldoorn, Netherlands
100. Katia Von Hoyer, 19, rue Jean Brachmond, L-6691 Moersdorf, Luxembourg
101. Aston Management (Cyprus) Limited, Μιχαλακοπούλου, 25, MICHALACOPOULOU TOWER, Floor 1, Flat Μ102, 1075, Λευκωσία, Κύπρος, Cyprus
102. Dimitar Dimitrov, J.K. Hristo Smirnenski, Block 19, Entrance V, Flat 70, Sofia 100, Bulgaria
103. Kazamia Σteλioσ, Χαρἀλαµπος Μηνἀ, 13, Πέρα, 2650, Λευκωσία, Κύπρος, Cyprus
104. White November Corporate Services (Cyprus Limited), Μιχαλακοπούλου, 25, MICHALACOPOULOU TOWER, Flat Μ102, 1075, Λευκωσία, Κύπρος, Cyprus
105. Avalon Capital AG, Am Schanzengraben 27, CH-8002 Zürich, Switzerland
106. Julien Schoenlaub, 309 A Route d'Hermance, 1247 Anières, Switzerland
107. Bekim Zemoski, 128, Goce Delcev, 6000 Ohrid, Macedonia
108. Rock Energy AS, Lilleakerveien 8, 0283, Oslo, Norway
109. Intex Resources ASA, Prinsens gate 2, N-0152, Oslo, Norway
110. Neil Grobberlaar, 20 Willasdale Drive, Bonnie Doone, East London, Eastern Cape, 5241, South Africa
111. Peter Gerard De Beyer, 19 Riverside Drive, Pinelands, Pinelands, Western Cape, 7405, South Africa
112. Kenneth Thomas Hopkins, 10 Avenue, Lombardie, Constantia, Western Cape, 7806, South Africa
113. Derrick Thembinkosi Vusumuzi Msibi, Emseni, 24 Fairtrees Way, 24 Fairtrees Way, Western Cape, 7550, South Africa
114. Norman William Thomson, Donegal House, Adare Place, 1 Fleetwood Avenue, Western Cape, 8001, South Africa
115. Robert William Baker, 17, Elizabeth Avenue, Pinelands, Cape Town, Western Cape, 8001, South Africa
116. Leon Dykman, Mututal Park, Jan Smuts Drive, Pinelands, 0, 7405, South Africa
117. Mark Angus Barnes, 1424, Epping Drive, Dainfern, Johannesburg, Gauteng, 2055, South Africa
118. Mthetheleli Lancelot Buya, 2, Candleberry Place, Nahoon Valey Park, East London, 5241, South Africa
119. Christoffer Andreas Hellenas Christenson-Roed, Vaekeroveien 139, 0383 Oslo, 0383 Oslo, Norway
120. Andre Dawid Coetzer, 12 Estaury View, Beacon Bay, East London, 5241 South Africa
121. Craig Graham Davidson, 2, Lewis Road, Bunkershill, East London, 5241 South Africa
122. Ronald Alexander Den Besten, Suite 209, Private Bag X9916, Sandton, Gauteng, 2146, South Africa
123. Akhter Alli Deshmukh, 38 Luderitz Street Wendywood, Sandton, Gauteng, 2144 South Africa
124. Eric Du Plessis, 46 Grace Crescent, Beacon Bay, East London, 5201 South Africa
125. Garth Peter Elliott, 39 Palm Grove, Crane Road, Gonubie, East London, 5257 South Africa
126. Shane Trevor Ferguson, Belmont Lodge, Hartebeesfontein, Hekpoort, 1790 South Africa
127. Christine Ann Glover, 3rd Floor West Campus, Mutual Park, Jan Smuts Drive, Western Cape, 7405, South Africa
128. Christian Gouws, PO Box 35465, Menlo Park, 0102, South Africa
129. Charl Hendrik Kock, 124 Beech Street, Northcliff, Johannesburg, Gauteng, 2195 South Africa
130. Deepak Malik, Roos Street, Fourways Golfpark, Oakhill, Fourways, 2055, South Africa
131. Tshepidi G Moremong, Suite #209, Private Bag X9916, Sandton, Johannesburg, 2146, South Africa
132. Arumugam Padachie, Postnet Suite 527, Private Bag x9, Private Bag x9, Gauteng, 2010, South Africa
133. Bruce Aubrey Schenk, 41 Medefindt Crescent, Baysville, East London, 5201 South Africa
134. Heather Gail Van Heerden, 8 Lido Place, Nahoon Valley, East London 5200 South Africa
135. Hercules Christiaan Van Heerden, 8 Lido Place, Nahoon Valley, East London 5241 South Africa
136. Pieter Willemse Van Heerden, 18 Lido Close, Nahoon Valley, East London 5200 South Africa
137. Johannes Van Rooyen, 4 Estaury View, Beacon Bay, East London, 5241 South Africa
138. Brian Oscar Weiss, 10 Princess Alice Ridge, Nahoon, East London, 5210 South Africa
139. Michael Neville Wilkins, 32 Vincent Gardens, Vincent, East London 5247 South Africa
140. Real People Investment Holdings Limited, 1999/020093/07, 160 Jan Smuts Avenue, North Tower, Upper Grounds, Rosebank, Gauteng, South Africa, 2196
141. Vaneck Vectors ETF Trust previously known as Market Vectors ETF Trust and previously known as Market Vectors – Gold Miners ETF, 666, Third Avenue, New York, New York 10017, USA
142. Jan F. van Eck, 666, Third Avenue, New York, New York 10017, USA
143. John Walter Christmas, Portomaso, 2351, Vjal Portomaso, Paceville St. Julian's
144. Roger Buckley, 197, Triq ix-Xatt, Tal-Pietà
145. Antonio Fenech, Caraville, 216, Triq il-Ferrovija l-Qadima, Ħal Balzan
146. Joseph Xuereb, 33, L'Etoile, Triq l-Għelejjel, Gudja
147. Ian Zammit, Bella Vista, Triq il-Ħarrub, Madliena
148. Jacques Ellul Soler, 96, Flat 2, Lancaster Court, Triq is-Sirk, Swieqi
149. Andreas Wolfl, 19, Triq Gafar, Tas-Sliema; u 66A, The Strand, Tas-Sliema
150. Sylvan Sapiano, 28, Casa Sapiano, Triq iż-Żinżel, Ħal Qormi
151. Commonwealth Securitisation p.l.c., 102, Suite 3, Triq Santa Katerina, Ħ'Attard
152. Delta 1 Securities p.l.c., 102, Suite 3, Triq Santa Katerina, Ħ'Attard
153. Lars Beitnes, 48, Flat 9, Tignè Seafront, Tas-Sliema
154. ETI Securities p.l.c., 102, Suite 3, Triq Santa Katerina, Ħ'Attard
155. Temple Asset Management Limited, 171, Triq l-Ifran, Valletta
156. RES Malta Limited, Palace Court, Triq il-Knisja, St Julian's
157. Securitisation Consultancy Limited, 102, Suite 3, Triq Santa Katerina, Ħ'Attard
158. Argentarius ETI Management Limited, 102, Suite 3, Triq Santa Katerina, Ħ'Attard
159. Michael Portanier, 26, Triq San Ġużepp, Ħaż-Żebbuġ
ADV. FRANK PORTELLI LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1035
1035It is hereby notified that in virtue of a decree given by the Court of Magistrates (Gozo) in its Voluntary Jurisdiction on the tenth (10th) of July of the year two thousand and ninteen (2019) (Decree number 66/2019BS), following application number 40/2019BS, Sylvia Milhiser Shepherd, widow of Walter Emmet Shepherd, daughter of the late Robert Milhiser and Viola Kahn Milhiser whose maiden name is unknown, born in St Julian's and residing in Victoria and holds the social security number 216-24-5849, has been confirmed interdicted from all acts of civil life.
Salvina known as Sylvia Vella, widow of Salvu Vella, daughter of the late Joseph Grech and Josephine née Zammit, born in St Julian's and residing in Victoria, Gozo (ID 655646M), has been nominated as her curator, by virtue of the said decree.
DORIANNE CORDINA
For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals