Court Notices published in Govt. Gazette No. 20,082 of 2nd November 2018

It is hereby notified that in virtue of the powers conferred on it by Section 257 of the Civil Code, the Court of Revision of Notarial Acts, by a Decree dated the 19th day of October, 2018, and this after a written plea numbered 178/18, ordered:

The correction of the Act of Death of Vittoria Gauci, bearing number 3090 of the year 2017, in the column entitled ‘name and surname of parents, and whether living or dead’, the incorrect surname ‘Gauci’ is to be deleted, and substituted twice with the correct surname ‘Muscat’.

Court of Revision of Notarial Acts

JANET CALLEJA

Deputy Registrar, Court of Revision of Notarial Acts

By means of a decree given by the Civil Court First Hall, on the 25th October 2018, in the records of the Sworn Application, in the names Paolella Daniel Peter et vs Casabene Josephine, Application Number 944/18 GM, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Josephine Casabene, in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a Sworn Application, filed in the First Hall Civil Court (Applicant) Daniel Peter Paolella (273604L) and his wife Eliza Paolella (561387M) vs Josephine Casabene (972M) on the 24th September, 2018, the applicants asked this Honourable Court:

1. To declare that the defendant has the obligation to sell and transfer to the plaintiffs the premises number 7, accessible from a hall in Triq San Ġużepp, Ħaż-Żebbuġ, Malta, including the garden marked in blue ink on the plan annexed with the preliminary agreement, as free and unencumbered, with all its rights and appurtenances in terms of the pacts and conditions of the same preliminary agreement and uphold the other demands in the application, amongst which that the defendant be condemned so that within a short and peremptory period established by this Honourable Court she comes forward for the publication of the deed of transfer.

With all costs against the defendant and saving any further action to which the plaintiffs are entitled including that for damages against the defendant.

The Sworn Application in the names Paolella Daniel Peter et vs Casabene Josephine, Application number 944/18 GM, has been deferred for hearing to the 6th November, 2018, at 10.30 a.m.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

 By means of a decree given by the First Hall Civil Court, on the 12th October, 2018, in the records of the Sworn Application in the names Vella Nicola vs Gauci William et, Application Number 805/18 MH, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondents William Gauci (ID 520973M) and Alexandra Gauci (ID 439172M) in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a Sworn Application, filed in the First Hall Civil Court, in the names Nicola Vella (ID 0199854M) vs William Gauci (ID 520973M) and Alexandra Gauci (ID 439172M) on the 1st August, 2018, the applicant Nicola Vella (ID 0199854M) asked this Honourable Court saving the necessary declaration:

1. To declare that the applicant carried out a contract of works or rather construction works on the instructions of the respondents;

2. Condemn the respondents to pay the amount of twenty thousand, six hundred sixty-three euro and sixty-seven cents (€20,663.67) which debt represents balance of price of a contract of works or construction works carried out by the interpellant following the instructions of the interpellants.

With costs and interest as demanded in the application against the respondents summoned so that a reference to their evidence be made.

The Sworn Application in the names Vella Nicola vs Gauci William et, application number 805/18 MH, has been deferred for hearing to Friday, 16th November, 2018, at 9.00 a.m.

Respondents: 

Wiliam Gauci, 10, ‘Bliss’, Triq DaħIet iċ-Ċawsli, Ħ’Attard

Alexandra Gauci, 10, ‘Bliss’, Triq DaħIet iċ-Ċawsli, Ħ’Attard

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

Republic of Malta 

To the Executive Officer (Courts of Magistrates) Gozo

It is hereby notified that by a decree dated the 17th October, 2018, the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder for the purpose of service in terms of sections 187(3) and 931(3) of the Code of Organization and Civil Procedure.

Whereas by a decree dated the 17th October, 2018, in the records of the schedule of deposit and concurrent redemption of ground rent number 269/2018 by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section upon an application filed by Paul Camilleri, pensioner; identity card number 10694G and Claire Pauline Xuereb, a Government employee, identity card holder 397174M, whereby it was ordered that deputy curators be nominated in terms of law to represent the unknown persons who are entitled to receive the herein mentioned ground rent, and this in the records of the schedule of deposit and concurrent redemption of ground rent, filed on the 17th October, 2018, in the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, as well as the other related and subsequent acts. They respectfully premised: 

The applicants are respectively the owners of:

a. Portion of land in the limits of Qala, Gozo measuring approximately one hundred and eighty-four square meters (184sq.m) and bounded on the North by Triq ta’ Simar, on the East by property of Claire Pauline Xuereb, and on the West by property of the heirs of Giuseppa Bartolo, which is shown in red and letter A on the plan annexed and marked to the schedule of deposit as Document ‘A’ – belonging to Paul Camilleri;

b. Portion of land in the limits of Qala, Gozo measuring approximately two hundred and forty-five square meters (245m.k.) and bounded on the North by Triq ta’ Simar, on the East by an alley, and on the West by property of Joseph Camilleri, which is shown in blue and letter B on the plan annexed to the schedule of deposit and marked as Document ‘A’ – belonging to Claire Pauline Xuereb;

Subsequently by virtue of a deed in the records of Notary Giuseppi Cauchi of the nineteenth (19th) of August of the year nineteen seventy-eight (1978) by means of the deed the applicant Paul Camilleri originally acquired the whole property during his marriage with his late wife Carmen née Cassar, this land is subject to an annual and perpetual ground rent of nine pence (today equivalent four euro cents); 

The applicants have no idea of who are the owners of the ground rent and no ground rent has ever been payed;

Applicants wish to avail themselves of the right granted in terms of Article 1501 of the Civil Code and redeem this ground rent which capitalized at 5% amounts to eighty euro cents (€0.80c);

Besides this, the applicants are to pay also laudemium and arrears of the ground rent, namely thirty (30) annual arrears of ground rent amounting to one euro and twenty euro cents (€1.20); and the laudemium amounting to forty euro cents (€0.40).

Therefore, in order to exculpate themselves of any responsibility they are depositing also said arrears of the ground rent and laudemium as above indicated. 

Thus, the applicants wish to exculpate themselves of any responsibility and redeem this ground rent and they are humbly calling upon this Honourable Court and under its authority they are depositing the global sum of two euro and twenty euro cents (€2.20), as explained above, which money may be freely withdrawn by the respondents on condition that they tender due receipt.

Whoever is interested to be nominated as a curator is hereby called upon to call at this Registry within six (6) days and make known their interest through a declaratory note to accept such an assignment and in default, this court will proceed to nominate an official curator.


And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of these banns, you are to inform forthwith this Court.

Issued by the aforementioned Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section under the signature of Magistrate Dr Joanne Vella Cuschieri B.A. Mag. Jur. (Eur. Law), LLD, a Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, General Section

DIANE FARRUGIA

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

Republic of Malta 

To the Executive Officer (Courts of Magistrates) Gozo

It is hereby notified that by a decree dated the 23rd October, 2018, the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, Voluntary Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder for the purpose of service in terms of sections 187(3) and 931(3) of the Code of Organization and Civil Procedure.

Whereas by a decree dated the 23rd October, 2018, in the records of the application number 124/2018JVC by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, Voluntary Section upon an application filed by Vincent Attard, identity card number 7651G to nominate a deputy curator to represent the unknown heirs of the said Francesco Attard filed on the 17th October, 2018, in the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, Voluntary Section, in the mentioned record as well as the other related and subsequent acts. They respectfully premised:

That the applicant is the sole son of the late Michael Attard, who is deceased;

That he inherited from his father the house number 14/15, Triq il-Qbajjar, Marsalforn limits of Żebbuġ, Gozo, which house used to form part of the estate of the grandparents of applicant and which subsequently Michael Attard, applicant’s father, had bought several shares from his siblings by means of various contracts;

That applicant always thought that his father Michael Attard had bought all the shares pertaining to his siblings, and this because his father used to tell him so. However, recently he made some searches in order to have the root of title of the house and he became aware of the fact that a deed of purchase by Michael Attard of one fifth (1/5) share of the said house pertaining to Francesco Attard does not exist;

That applicant is of the belief that the sale between his father Michael Attard and his uncle Francesco Attard was effected, however this was a verbal one and there was never a form of a contract and this may be due that at that time this was the practice;

Now since this deed has not been found, applicant would like to regularise his position and this in the sense that he purchases the share pertaining to Francesco Attard. Applicant is informed that Francesco Attard, who today is deceased, had a daughter who lives abroad. However, although applicant has tried to contact her he remained without an answer and therefore he does not know who and where are the heirs of Francesco Attard;

That applicant got a valuation from an architect and namely from Architect Angelo Portelli stating that the house is worth €58,000 and thus the share belonging to the inheritance of Francesco Attard is that of €11,600, which valuation is herewith annexed and marked as Document A.

Wherefore applicant is requesting this Honourable Court to:

1. Nominate a deputy curator to represent the unknown heirs of the said Francesco Attard;

2. Authorise the said deputy curator to appear as a deputy curator for the unknown heirs of the said Francesco Attard on the deed of purchase by Victor Attard of the 1/5 share of the house number 14/15, Triq il-Qbajjar, Marsalforn, limits of Żebbuġ, Gozo; 

3. Authorise the said deputy curator to deduct all dues from the proceeds of this sale due by the unknown heirs of Francesco Attard and to deposit the balance, from which the fee due to the said deputy curator and other legitimate expenses that said deputy curator would have incurred, in a bank account or in a financial institution as ordered by this Honourable Court.

Whoever is interested to be nominated as a curator is hereby called upon to call at this Registry within six (6) days and make known their interest through a note declaring therein that they accept such an assignment, and in default, this court will proceed to nominate an official curator.

And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Issued by the aforementioned Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, Voluntary Section under the signature of Magistrate Dr Joanne Vella Cuschieri LLD, a Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, Voluntary Section

DORIANNE CORDINA

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

By decree given by the Civil Court, First Hall on the 23rd October, 2018, on the application of HSBC Bank Malta plc (C 3177), Thursday, 31st January, 2019, at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the sale by auction, to be held on the First Floor, Courts of Justice, Triq ir-Repubblika, Valletta of the following property.

Showroom unnamed and unnumbered previously known as ‘Il-Gorna’ or ‘Il-Kenn’ in Triq Dun Karm Psaila, Birkirkara including its airspace, free and unencumbered valued at four hundred and ninety thousand euro (€490,000).

The said tenement is the property of Avantgarde Holdings Limited (C 27163).

N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sales number 84/2016.

RUDOLPH MARMARÀ

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree given, by the Civil Court (Family Section) on the 4th October, 2018, in the records of the Application in the names Pisani Roanna vs Ben Hamed Wagdi Lazhar Ayad et, Application141/18 AL, the following publication was ordered for the purpose of service of the defendant Wagdi Lazhar Ayad Bebn Hamed (ID 412304L) in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of an Application, filed in the Civil Court (Family Section) in the names Roanna Pisani (ID 13081M) vs Wagdi Lazhar Ayad Ben Hamed (ID 412304L) Dr Tanya Sammut Catania LLD, Children’s Advocate, in order to represent the interests of the minor … omissis … and … omissis … on the 29th May, 2018, the applicant Roanna Pisani (ID 13081M) respectfully pleaded:

That the parties had a relationship and from the relationship the minor … omissis … was born on the tenth July two thousand and six (10.07.2006) and the minor .… omissis … who was born on the fourteenth October two thousand and eleven (14.10.2011) later referred as ‘the minors’;

That premised that the decree of the Honourable Family Court which bears the number 2365/15, on the twenty-ninth of Octobedr two thousand and fifteen (29.10.2015), which includes a private writing between the parties where agreement had been reached regarding aspects relative to the care and custody, access and maintenance as regards the minors;

That premised that the minors since their birth always lived with the mother saving for one month as shall be explained later on;

That in view of all that happened and in view of all that the minors and the interpellant are passing through it is necessary that the contract be amended and that there be regulated the aspects relating to the care and custody, access and maintenance of the minors.

Thus and in view of the above the interpellant respectfully prays this Honourable Court:

1. To order that pendente lite the document annexed and marked Doc. L be annulled;

2. Order a social worker report and uphold the other demands in the application amongst which that there be fixed the access, under the supervision of a social worker so that the father can see the children, a guarantee be issued in favour of the interpellant and her family so that the respondent and Charlene Jeffries do not go near Messrs Pisani, her siblings or the interpellant as stated in the application and this under all those provisions that this Honourable Court deems fit and opportune.

The Application in the names Pisani Roanna vs Ben Hamed Wagdi Lazhar Ayad et, Application number 141/18 AL, has been deferred for hearing to the 15th January, 2019, at 9.15 a.m.

Notify Defendant: 13, Triq Sant’ Anġlu, Tas-Sliema SLM 13

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

Republic of Malta

To the Marshall of the Court

By means of a decree given by this Court, on the 9th October, 2018, following a request of Eugene sive Gino sive Eugenio Cutajar Forte, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the direct or sub-direct owners, in the records of the Schedule in the names Eugene sive Gino sive Eugenio Cutajar Forte vs Deputy Curators and in the other relative and subsequent acts.

By means of a Schedule of Deposit, presented in the First Hall Civil Court, in the names Eugene sive Gino sive Eugenio Cutajar Forte, bachelor, in charge of logistics in the Ministry for the Environment, son of the late Emmanuel Cutajar Forte and Marija Stella née Zammit, born in Valletta, on the 23rd May, 1958, and residing in Msida (ID 0358658M) vs Successors in title who are not known of Architect Carmelo Fenech, son of the late Alberto and Aloisia née Reynaud, born in Birkirkara and who resided in Birkirkara and of Giuseppe Cassar, rentier, son of the late Spiridione and Marianna née Micallef, born in Monastir, Tunis and who was resident in St Julian’s and successors in title who are not known of Marija Portelli wife of Giuseppe Portelli, daughter of the late Salvatore Calleja and Gaetana Busuttil, who was born and resided in Ħal Tarxien, on the 5th October, 2018, the interpellants Eugene siuve Gino sive Egugenio Forte (ID 0358658M) respectfully pleaded:

That by means of a deed published in the records of Notary Sandra Grech Cordina, of the 31st July, 2018, the interpellant bought a garage at street level, which bears the name Off Road Garage, which garage is without official number accessible from a common drive-in without name and with number two hundred and sixty-one (261) which abutts in Triq il-Liedna, Fgura, which drive-in is common with all the other garages which are in the same drive-in including the airspace of the same garage. This garage is subject to the annual and perpetual groundrent and sub-groundrent of €3.28, otherwise free and unencumbered with all its rights and appurtenances and this garage borders on the West with the common drive-in, on the South with property of Josef Camilleri and on the North with property of third parties or more correct boundaries and with the right of perpetual and uninterrupted use and transferrable with the same garage of the said drive-in which garage is that which appears bordered in red on the site plan Doc. B;

That the interpellant wishes to avail himself of Article 1501 of the Civil Code (Cap. XV1) of the Laws of Malta and redeem this annual and perpetual groundrent and sub-groundrent of €3.28, burdening the same garage and which is due as for €0.57 as original groundrent to the unknown successors in title of Marija Portelli, whilst that €2.71 is due as annual and perpetual groundrent to the unknown successors in title of Architect Carmelo Fenech and Giuseppe Cassar;

That thus in virtue of this Schedule the interpellant is depositing the sum of €16.40 which represent the groundrent and sub-groundrent of these last five years which may be due as arrears due as for €2.85 to the successors in title of Marija Portelli and €13.55 due to the successors in title of Architect Carmelo Fenech and Giuseppe Cassar as well as the sum of €3.28 due as laudemium, as for €0.57 to the unknown successors in title of Marija Portelli and €2.71 to the unknown successors in title of Architect Carmelo Fenech and Giuseppe Cassar, together with the sum of €65.60 due as for €11.40 to the unknown successors in title of Marija Portelli and €54.20 to the successors in title of Architect Carmelo Fenech and Giuseppe Cassar, in all amounting to €85.28 in order to be freely given to the directum dominii and sub-directum dominii as above explained in full settlement.

Interpellant: ‘Azzopardi Block 1’ Flat 6, Triq il-Magna tas-Serrar, Msida

Notify: Director Public Registry, Triq l-Arċisqof, Valletta (two copies)

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, this Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Superior Court above mentioned with the witness of the Hon. Madam Justice Anna Felice LLD, Doctor of Laws.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

Republic of Malta 

To the Executive Officer (Courts of Magistrates) Gozo

It is hereby notified that by a decree dated the 24th October, 2018, the Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section, ordered the publication of the extract reproduced hereunder for the purpose of service in terms of sections 187(3) and 931(3) of the Code of Organization and Civil Procedure.

Whereas by a decree dated the 24th October, 2018, in the records of the schedule of deposit and concurrent redemption of ground rent number 278/2018 by the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section upon an application filed by Erminia Sciberras, pensioner, identity card holder number 26028G; Antonia Sciberras, pensioner, identity card holder number 48036G; Mario Sciberras, a Government employee, identity card holder number 21671G; Vincenza Vella, housewife, identity card holder number 36065G; Francis Sciberras, employee, identity card holder number 5067G; whereby it was ordered that deputy curators be nominated in terms of law to represent the unknown persons who are entitled to receive the herein mentioned ground rent, and this in the records of the schedule of deposit and concurrent redemption of ground rent, filed on the 24th October, 2018, in the Court of Magistrates (Gozo), Superior Jurisdiction, General Section, as well as the other related and subsequent acts. They respectfully premised:

That by virtue a deed in the records of Notary Ġużeppi Cauchi of the first (1st) of September of the year nineteen seventy-eight (1978), copy annexed to the said schedule of deposit, the applicants Erminia Sciberras and Gregorio Sciberras acquired by title of exchange a premises namely a house in Ta’ Kerċem, Triq Santa Luċija bearing numbers eighty-six, eighty-seven and eighty-eight (86, 87 and 88), subject to two shillings and seven pence (£0 2/7-) equivalent to twelve cents and nine mils of the Maltese Lira (Lm0.12c9) today equivalent to thirty euro cents (€0.30) to the annual and perpetual ground rent, which premises is shown in red colour on the plan and site plan annexed to the schedule of deposit;

Thus, it results that the applicant Erminia Sciberras is the owner of an undivided share (1/2) of the property above mentioned whilst the applicants Antonia Sciberras, Vincenza Vella and Francis Sciberras and Mario Sciberras are all owners of the remaining one half (1/2) undivided share amongst them and one fourth (1/4) share to Antonia Sciberras of one twelfth (1/12) undivided share each one of them to Vincenza Vella, Francis Sciberras and Mario Sciberras from the above said property;

That the applicants wish to redeem this ground rent in its entirety and therefore filed this application;

That the applicants do not know who is entitled to receive this ground rent;

As above explained the amount of ground rent is two shillings and seven pence (£0 2/7-), equivalent to twelve cents and nine mils of the Maltese Lira (Lm0.12c9) today equivalent to thirty euro cents (€0.30);

That the applicants wish to avail themselves of the faculty given to them by virtue of article 1501 of the Civil Code, Cap. 16 of the Laws of Malta, and redeem this ground rent which capitalized at 5% amounts to six euro (€6.00);

Therefore, the applicants wish to free themselves from any responsibility and redeem this ground rent and are humbly calling upon this Honourable Court and under its authority are depositing the amount of six euro (€6.00) the redemption of ground rent as explained, which amount may be freely withdrawn by the respondent and this after they tender due receipt. 

Whoever is interested to be nominated as a curator is hereby called upon to call at this Registry within six (6) days and make known their interest through a declaratory note to accept such an assignment and in default, this court will proceed to nominate an official curator.

And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Issued by the aforementioned Court of Magistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, General Section under the signature of Magistrate Dr Paul Coppini LLD, a Magistrate of the said Court.

Superior Jurisdiction, General Section

DIANE FARRUGIA

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

DKR 10/2018 – VARIATION OF A FREEZING ORDER

It is being notified that by a decree dated 25th September, 2018, given by the Criminal Court (Madame Justice Dr Consuelo Scerri Herrera LLD) following an application filed by Edward Caruana on the 18th September, 2018, Compilation number 475/2017 in the case:

The Police

(Inspector Rennie Stivala)

Versus

Edward Caruana, 58 years, Public Official, son of the late Paul and Saverina née Farrugia, born in Rabat, Malta on the 1st May, 1960, residing at number 109, Triq il-Kulleġġ, Rabat, Malta and holder of Maltese identity card bearing number 308560M.

The Court authorised the accused Edward Caruana to sell his share of 1/30 from the property with number 147, Triq Ġ. Borg Olivier, Rabat, Malta which property is going to be sold for the sum of one hundred and eighty-three thousand euro (€183,000) provided that the proceeds from this sale shall be deposited by a schedule of deposit in the Registry of Courts by the Public Notary. This amount shall remain affected by the freezing order.

This variation is made in terms of Article 23A (2) of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta following another decree given on the 17th July, 2018, following another publication dated 25th May, 2018, and following a freezing order dated 10th January, 2018, which was published in the Goverment Gazette of the 16th January, 2018, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Donatella Frendo Dimech LLD) where the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable and immovable property which may be due to or belonging to Edward Caruana.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO, DIP. HLTH SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP. NOT. PUB., LLB, LLD 

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals

By decree given by the Civil Court, First Hall on the 29th October, 2018, on the application of HSBC Bank Malta plc (C 3177), Tuesday, 5th February, 2019, at eleven in the morning (11.00 a.m.) has been fixed for the sale by auction, to be held on the First Floor, Courts of Justice, Triq ir-Repubblika, Valletta of the following property.

a) Garage numbered 17, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. Il-garage is bordered from the East with a drive-in and from the North with garage described as ‘j’ without number, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at sixteen thousand and five hundred euro (€16,500). 

b) Unnumbered garage, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the East by a drive-in and from the South with a garage described ‘i’ and numbered 17, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at thirteen thousand and five hundred euro (€13,500). 

c) Garage numbered 20, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex garages named above. The garage is bordered from the East with a drive-in and from the North with a garage described ‘l’ and numbered 21 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at thirteen thousand three hundred euro (€13,300). 

d) Garage numbered 21, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered by a drive-in and from the South by a garage described ‘k and numbered 20, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at twelve thousand and six hundred euro (€12,600). 

e) Garage numbered 22, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the East by a drive-in and from the South by a garage described ‘l’ and numbered 21, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at twelve thousand and six hundred euro (€12,600). 

f) Garage numbered 23, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the East by a drive-and from the North by a garage described ‘o’ and numbered 24, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at sixteen thousand euro (€16,000). 

g) Garage numbered 24, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the East by a drive-in and from the South by a garage described ‘n’ and numbered 23, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued fifteen thousand euro (€15,000). 

h) Garage numbered 25, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South by a garage described ‘q’ and numbered 26, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at eighteen thousand euro (€18,000).

i) Garage numbered 26, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South by a garage described ‘r’ and numbered 27, and from the North by a garage described ‘p’ and numbered 25, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at thirteen thousand and four hundred euro (€13,400).

j) Garage numbered 27, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South by a garage described ‘s’ and numbered 28, and from the North by a garage described ‘q’ and numbered 26 with all its rights and appurtenances of the garage. The garage is valued twelve thousand and five hundred euro (€12,500).

k) Garage numbered 28, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level, which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South by a garage described ‘t’ and numbered 29 and from the North by a garage described ‘r’ and numbered 27, with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at twelve thousand and seven hundred euro (€12,700).

l) Garage numbered 29 as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South with garage described ‘u’ and numbered 30 and from the North with a garage described ‘s’ and numbered 28, with all its rights and appurtenances for the related garage. The Garage is valued at thirteen thousand and eight hundred euro (€13,800).

m) Garage numbered 30, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in, from the South by a garage described ‘v’ and numbered 31 and from the North by a garage described ‘t’ and numbered 29 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued fourteen thousand euro (€14,000).

n) Garage numbered 31, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in, and from the South by a garage described ‘w’ and numbered 32, and from the North by a garage described ‘u’ and numbered 30 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued twelve thousand and six hundred euro (€12,600).

o) Garage numbered 32, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in, and from the South by a garage described ‘x’ and numbered 33 and from the North by a garage ‘v’ numbered 31 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at twelve thousand and six hundred euro (€12,600).

p) Garage numbered 33, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the South by a garage ‘y’ and numbered 34 and from the North by garage described ‘w’ and numbered 32 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at twelve thousand and six hundred euro (€12,600).

q) Garage numbered 34, as described in the attached plan marked JBG 2 which is found at basement level which garage forms part of a complex of garages named above. The garage is bordered from the West by a drive-in and from the North by a garage described ‘x’ and numbered 33 with all its rights and appurtenances for the related garage. The garage is valued at fourteen thousand and eight hundred euro (€14,800).

The garage described under letter ‘p’ to letter ‘y’ are all bordered from the North with Triq l-Ibjar, and from the East with a property of family Buttigieg or it successors in legal rights and from the West with a drive in with all its rights and appurtenances for the related garage. Included with the sale of each garage is the entrance from street to car lift, an undivided share of the car lift with access to the basement and the ground floor garages, the list shaft, the ramp, emergency fire escape and another secondary stairs, including the undivided share accessible from the common parts by a vehicle and by foot and a drive-in from the car lift to the respective garage. Access for the complex of garages is an unnamed and unnumbered common entrance in Triq Antonio Zahra, Żejtun. These garages are subject to a passage, drain and pipes that collect water rain in favour of the overlaying properties and access right to do maintenance work in respectable hours after a notice has been given before. Included with this sale there is an undivided share with every garage from a well in the basement. Theses garages are subject to a perpetual ground rent of €2.33 as a share of a higher ground rent on the whole plot that this complex has been built. The ground rent is revisable after 100 years that began on the 3rd February of 1962 and thereafter every fifty years of the value at that time. 

The said tenement is the property of Tristan Developments Ltd (C 42116).

N.B. The said tenement will be sold as described in the Judicial Sales Act 42/16.

RUDOLPH MARMARÀ

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

NOTICE BY THE REGISTRY OF THE CIVIL COURT, FIRST HALL

Whereas Nedale Abdurrahman Abd Younes (ID 0419100L) filed an application under oath (No. 1068/2018/LSO) demanding correction in the act of birth No: 4191/2000 in the Public Registry.

Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette. 

Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case. 

By order of the Court,

JOSETTE DEMICOLI

For Registrar, Civil Courts and Tribunals

DKR 41/2018 – VARIATION OF A FREEZING ORDER

It is being notified that by a decree dated 19th October, 2018, given by the Criminal Court (Mr Justice Dr Giovanni Grixti LLD) following an application filed by Jennyvie Bartolome on the 11th October, 2018, Compilation number 155/2018, in the case:

The Police

(Inspector Joseph Busuttil)

(Inspector John Spiteri)

Versus

Jennyvie Bartolome, 40 years, Marketing Co-ordinator, daughter of the late Gabriel and Lolita, born in the Philippines on the 21st February, 1978, residing at Gospa, Vjal il-Bon Pastur, Ħal Balzan, Malta and holder of identity card bearing number 54722A;

Cristina Cabrera Paggabao

and

Elna Mongao

The Court authorised the accused Jennyvie Bartolome to receive and withdraw the sum of thirteen thousand, nine hundred and seventy-six euro and twenty-four cents (€13,976.24) yearly permitted by law and therefore she can withdraw the sum of one thousand, one hundred and sixty-four euro and eighty-nine cents (€1,164.89) monthly from her bank account number 006-179899-050 with HSBC Bank Malta.

This variation is being published in terms of Article 5 of Cap. 373 of the Money Laundering Act of the Laws of Malta and of Article 23A of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta, following another variation which decree was given on the 5th July, 2018, and published in the Government Gazette of the 20th July, 2018, and following a freezing order given on the 21st March, 2018, by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Anthony G. Vella LLD) and published in the Government Gazette of the 3rd April, 2018, whereas the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable property which may be due to or belonging to Jennyvie Bartolome, Cristina Cabrera Paggabao and Elna Mongao.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO, DIP. HLTH SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP. NOT. PUB. LLB, LLD 

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals

DKR 41/2018 – VARIATION OF A FREEZING ORDER

It is being notified that by a decree dated 19th October, 2018, given by the Criminal Court (Mr Justice Dr Giovanni Grixti LLD) following an application filed by Elna Mongao on the 11th October, 2018, Compilation number 155/2018, in the case:

The Police

(Inspector Joseph Busuttil)

(Inspector John Spiteri)

Versus

Jennyvie Bartolome; 

Cristina Cabrera Paggabao; 

and

Elna Mongao, 38 years, Care Worker, daughter of the late Protacio and Maria, born in the Philippines on the 10th November, 1979, residing at Gospa, Vjal il-Bon Pastur, Ħal Balzan, Malta and holder of identity card bearing number 69107A.

The Court authorised the accused Elna Mongao to receive and withdraw the sum of thirteen thousand, nine hundred and seventy-six euro and twenty-four cents (€13,976.24) yearly permitted by law and therefore she can withdraw the sum of one thousand, one hundred and sixty-four euro and eighty-nine cents (€1,164.89) monthly from her bank account number 026-274910-050 with HSBC Bank Malta.

This variation is being published in terms of Article 5 of Chapter 373 of the Money Laundering Act of the Laws of Malta and of Article 23A of the Criminal Code,  Chapter 9 of the Laws of Malta, following another variation which decree was given by the same Court on the 5th July, 2018, and published in the Government Gazette of the 20th July, 2018, and following a freezing order given on the 21st March, 2018,  by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Anthony G. Vella LLD) and published in the Government Gazette of the 3rd April, 2018, whereas the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable property which may be due to or belonging to Jennyvie Bartolome, Cristina Cabrera Paggabao and Elna Mongao.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO, DIP. HLTH SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP. NOT. PUB. LLB, LLD 

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals