Court Notices published in Govt. Gazette No. 20,003 of 2nd June 2018

It is hereby notified in virtue of the powers conferred on it by Section 257 of the Civil Code, the Court of Revision of Notarial Acts, by a Decree dated the 25th of May, 2018, and this after a written plea numbered 80/2018, Ordered:

The correction of the Act of Birth of Julia Attard Watanabe, bearing number 7179 of the year, 2017, under the columns entitled ‘Particulars respecting the child – Names given’ and ‘Name or names by which the child is to be called’, the second name ‘Mae’ is to be inserted following the name ‘Julia’.

JANET CALLEJA

Deputy Registrar, Court of Revision of Notarial Acts

It is hereby notified that in virtue of the powers conferred on it by Section 257 of the Civil Code, the Court of Revision of Notarial Acts, by a Decree dated the 25th day of May, 2018, and this after a written plea numbered 77/18, Ordered:

The correction of the Act of Death of Joseph Grima, bearing number 1796 of the year 2017, in the column entitled “Particulars respecting the deceased – whether married or unmarried, widower or widow’ the words ‘Widower of Maria Grima neé Bonanno’ are to be removed and substituted with the words ‘Husband of Maria Grima neé Gauci’; and in the column entitled ‘Name and surname of parents and whether living or dead’, the surname ‘Gauci’ is to be removed and substituted with the correct surname ‘Bonanno’.

JANET CALLEJA

Deputy Registrar, Court of Revision of Notarial Acts

By means of a decree of the 31st of May, 2018, given on an application of Notary Dr Charles Vella Zarb, filed on the 28th of May, 2018, in the records of application number 1638/2017 wherein it was ordered the publication of the inventory of the estate situated in Malta of the late Alexandra Gwendolyn Van Dulken (ID 0040047A), widow of Robert Grevenstuk, daughter if the late Emil Van Duklen and the alte Henriette née Mayer, born in Hague, the Netherlands, and died in Amsterdam, The Netherlands, on the 17th of September 2016, age 69 years. 

This publication is going to be held on Monday the the 2nd of July, 2018, at five past mid-day (5.00 p.m.) at the office with number 52, Triq il-Kbira, Ħal Tarxien, under the ministry of Notary Dr Stefania Marmorato.

MARCEL BUGEJA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

Whereas Michael Saliba et filed a writ of summons no. 48/2018 (JVC) in the names “Michael Saliba et -vs- Direttur tar-Reġistru Pubbliku ghal Ghawdex” demading Corrections in the Act of Birth of Antonia Saliba née Zammit bearing number six hundred and eighty-eight of the year one thousand nine hundred and twenty-nine (688/1929) and Act of Death of Antonia Saliba née Zammit bearing registration number fifty one of the year two thousand and eighteen (51/2018).

Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen (15) days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette.

Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified, by the service of a copy of the said writ of summons, of the day which will be appointed for the hearing of the case.

MAUREEN XUEREB

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of 8th February, 2018, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Margal Limited (C 28583) of Charter Buildings, Main Street, Bidnija l/o Mosta, filed a Claim on the 8th February, 2018 whereby they asked the Tribunal to condemn Eucharist Bajada of 89, Villa Diana, Triq Valletta, Mosta, to pay the plaintiff company the sum of €2800, which amount is due to the plaintiff company.

With costs

The case (Claim number 64/18KCX) is deferred on the 13th June, 2018, at 1.00 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 22nd March, 2018, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Vodafone Malta Limited (C 10865) of Skyparks Business Centre, Malta International Airport, Ħal Luqa LQA 4000, filed a Claim on the 21st March, 2018, whereby they asked the Tribunal to condemn Mario Azzopardi (ID 133798M) of 19A, Triq Viani, Tas-Sliema, to pay the plaintiff company the sum of €861.58, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and interests

The case (Claim Number 104/2018KCX) is deferred on the 13th June, 2018, at 1.00 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 1st March, 2018, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Go plc (C 22334) of Triq Fra Diegu, Marsa MRS 1501, filed a Claim on the 26th February, 2018, whereby they asked the Tribunal to condemn Daniela Fiteni (ID 405985M) of Blokk 10, Bieb 8, flat 8, Triq il-Gardenja, Santa Lucija , to pay the plaintiff company the sum of €598.98, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim number 80/18CZ) is deferred on the 18th June, 2018, at 12.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

DKR 11/2018 – Variation of a Freezing Order

It is being notified that by a decree dated 16th May, 2018, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry  (Magistrate Dr Neville Camilleri, LLD) following an application filed by Andrea Conti on the 15th May 2018, Compilation Number 50/2018 in the case: 

The Police 

(Inspector Jonathan Cassar)

Versus

Salvatore Coco, 48 years, unemployed, son of the late Carmelo and Alida née Di Benedetto, born in Catania, Sicily on the 25th June 1969, residing at number 12, Viale Nitta, Catania, Sicily, and holder of Italian identity card bearing number AX1283008.

The Court Acceded to the request of the applicant Andrea Conti in the sense that he is authourized take possession of the bicycle of make Cipollini model KB1000.

The publication of this order is being published in terms of Article 5 of Cap. 373 of the Money Laundering Act of the Laws of Malta, of Section 22A of the Dangerous Drugs Ordinance, Cap. 101 of the Laws of Malta in accordance with Article 23A of Cap. 9 of the Laws of Malta following a freezing order dated 12th January, 2018, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry  (Magistrate Dr Josette Demicoli, LLD) whereas the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable and immovable property which may be due to or belonging to Salvatore Coco.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO

DIP. HLTH. SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP.NOT. PUB., LLB, LLD 

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals

DKR 37/2018 – Variation of a Freezing Order

It is being notified that by a decree dated 8th May, 2018, given by the Criminal Court (Mr Justice Dr Giovanni M. Grixti, LLD) following an application filed by Sarah Formosa, Matthew Peter Formosa and Peter Formosa on the 10th April, 2018, Compilation number 154/2018, in the case:

The Police

(Inspector Joseph Busuttil)

(Inspector John Spiteri)

Versus

Peter Formosa, 63 years, Director, son of Francis Xavier and Carmelina née Vinci, born in Floriana Malta on the 12th May 1954, residing at Blanche, Flat 3, Triq il-Ġiebja, Swieqi, Malta, and holder of Maltese identity card bearing number 422754M;

Matthew Peter Formosa, 34 years, Director, son of Peter and Elizabeth née Zammit, born in Tal-Pietà, Malta, on the 10th September, 1983, residing at the Ivies, Block D, Flat 3, Triq il-Mosta, Ħ’Attard, Malta, and holder of Maltese identity card bearing number 453883M;

and

Sarah Formosa, 31 years, Director, son of Peter and Elizabeth née Zammit, born in Tal-Pietà, Malta, on the 18th September, 1986, residing at Highgrove, Flat 307, Triq il-Kwarta, Swieqi, Malta, and holder of Maltese identity card bearing number 421486M.

The Court Acceded to the request of the accused Sarah Formosa, Matthew Peter Formosa and Peter Formosa in the sense that the society HSBC Bank (Malta) plc will be authorized to be paid qua creditor arising from the banking facility of invoice financing so that the facilities of invoice financing may continue to be duly advanced.

The publication of this order is being published in terms of Article 5 of Cap. 373 of the Money Laundering Act of the Laws of Malta in accordance with Article 23A of Cap. 9 of the Laws of Malta following a freezing order dated 21st March, 2018, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry  (Magistrate Dr Anthony G. Vella, LLD) whereas the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable and immovable property which may be due to or belonging to Peter Formosa, Matthew Peter Formosa and Sarah Formosa.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO

DIP. HLTH. SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP.NOT. PUB., LLB, LLD

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals