Court Notices published in Govt. Gazette No. 19,988 of 8th April 2018

DKR 158/2007 – Variation of a Freezing Order

It is being notified that by a decree dated 12th April, 2018, given by the Criminal Court (Mr Justice Dr Giovanni M. Grixti, LLD) following an application filed by Jason Cassar on the 8th April, 2018, and following judgement dated 12th October, 2009, given by the same Court (Mr. Justice Dr Joseph G. Galea Debono LLD), Bill of Indictment number 12/2009, in the case:

The Republic of Malta 

Versus

Jason Cassar, 43 years, son of Saviour and Rita née Buhagiar, born in Tal-Pietà, Malta, on the 2nd May, 1974, residing at number 25, Triq il- Kurat Feliċ Calleja, Mosta, Malta, and holder of Maltese identity card bearing number 245374M.

The Court Authorized the accused Jason Cassar to appear on a contract of sale on the garages with numbers 45 and 46 in Triq il-Kunċizzjoni, Cospicua. His share from this sale will not be affected and subjected to the freezing order which was given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Miriam Hayman, LLD) on the 26th April, 2007.

This variation was made in terms of Section 22A of the Dangerous Drugs Ordinance, Cap. 101 of the Laws of Malta and of Section 23A of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta following another decree given by the same Court on the 19th August, 2015, and published in the Government Gazette of the 3rd November, 2015, and following a freezing order given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry (Magistrate Dr Miriam Hayman, LLD) on the 26th April, 2007, and published in the Government Gazette of the 4th May, 2007, where the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other movable and immovable property which may be due to or belonging to Jason Cassar.

DR JOHN SEYCHELL NAVARRO 

DIP. HLTH SCIENCE, DIP. MGMT STUD., DIP.NOT. PUB., LLB, LLD 

Assistant Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals

By means of a decree given by the Civil Court First Hall, in the records of the Sworn Application in the names Lautier Ludwig et vs Yelf Hazel Mary, Application number 195/18 SM, the following publication was ordered for the purpose of service of the defendant Hazel Mary Yelf (ID 60466A) in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a Sworn Application, filed, in the Civil Court First Hall, in the names (i) Ludwig Lautier (ID 235481M); (ii) Sian Jennifer Lautier (English passport 510590211), vs Hazel Mary Yelf (ID 60466A) on the 28th February, 2018, the applicant Ludwig and Sian Jennifer spouses Lautier, for the purposes premised asked this Honourable Court,

1. To declare that the respondent is bound to sell, and assign from her possession the premises or rather the apartment number four (4) Vista Terrace, Triq l-Iskuna, Qawra, l/o Saint Paul’s Bay, together with an undivided pro- rata share of the common parts of the same block as well as a car space internally marked number six (6) and store room marked number five (5) in a complex of garages also with a pro-rata undivided share of the common parts, free and unencumbered with all its rights and appurtenances as mentioned in the preliminary agreement of the 2nd February, 2016, towards the global price of eighty-five thousand euro (€85,000) and uphold the other demands in the application.

With costs, as demanded and the respondent is summoned so that a reference to his evidence be made.

Applicant: Denise Court, 7, Triq Emanuele Pinto, Saint Paul’s Bay

 Respondent: 4, Vista Terrace, Triq l-Iskuna, Qawra, l/O Saint Paul’s Bay

The Swoprn Application in the names Lautier Ludwig et vs Yelf Hazel Mary, Application number 195/18 SM, has been deferred for hearing to the 31st May, 2018, at 9.00 a.m.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar,Civil Courts and Tribunals

Republic of Malta 

To the Marshall of the Court

By means of a decree given by this Court, on the 24th April, 2018, following a request of Anthony Farrugia, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the absent respondent Grace Farrugia, in the records of the Application of Appeal, in the names Anthony Farrugia vs Grace Farrugia, Appeal number 59/2017, and the other relative and subsequent acts.

By means of an Application, filed, in the Court of Appeal, in the names Anthony Farrugia (ID 310755M) vs Grace Farrugia (ID 302059M) on the 17th July, 2017, the applicant Anthony Farrugia respectfully pleaded:

That the parties were married on the fourteenth (14) of December of the year one thousand nine hundred seventy-six (1976) and their marriage was registered in the Public Registry, with number 2656 of the year one thousand nine hundred seventy-six (1976) as appears from the certificate annexed as Doc. A;

That the parties had proceeded before the Metropolitan Tribunal of the Archdiocese of Malta so that their marriage be declared null.

That this marriage was in fact so declared null in terms of the definitive judgement of the Tribunal of First Instance decided on the twenty fifth (25) of February, 1997;

That the applicant wishes that this decision be declared executable in Malta in terms of Article 24 of Cap. 255 of the Laws of Malta.

Thus, the applicant humbly prays so that this Honourable Court,

1. Declares that the decision given by the Metroploitan Tribunal of Malta on the 25th February, 1997, as one executable in Malta, and 

Consequently, order the Director of the Public Registry to register as should the definitive decision of the said Regional Tribunal of First Instance given on the 25th February, 1997, and as provided in Artricles 23 and 24 of the Marriage Act, Cap. 255 of the Laws of Malta.

Applicant: Block E, Flat 6, Triq Wied Babu, Żurrieq

Respondent: 107, Triq l-Imħar, Birżebbuġa

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this reġistry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act. 

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Superior Court, above mentioned, with the witness of the Hon. Mr Justice Silvio Casmilleri, LLD, Doctor of Laws.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree given by the Civil Court First Hall, on the 17th April, 2018, in the records of the Sworn Application in the names Russel Evelyn vs Ta’ NikoL Developments Limited (C 6314), Application number 146/18 JZM, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent company Ta’Nikol Developments Limited (C 6314) in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12 of the Laws of Malta.

By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Evelyn Russell (ID 159057M) vs Ta’ Nikol Developments Limited (C 6314) on the 20th February, 2018, the applicant Evelyn Russell (ID 159057M) humbly asked this Honourable Court,

1. To declare if necessary with the intervention of the appointment of architects that the respondent company failed to carry out in their entirety the works resulting from the writing dated 9th August, 2013, order the respondent company so that within a short and peremptory period established by this Honourable Court, it executes the works that this company bound itself to carry out it terms of the above mentioned writing, declares that the applicant suffered damages as a consequence of the default of the respondent company to carry out the works agreed, there be liquidated the damages and penalties due and the payment of the same.

With costs and legal interests, as demanded against the respondent company,and a reference to the oath of the company’s representative is being demanded.

Applicant: Flat 4, Laguna, Triq il-Qawsall, Marsaskala

Respondent Company: 92, St Mary Street, Ħal Għaxaq

The Sworn Application in the names Russel Evelyn vs Ta’ Nikol Developments Limited (C 6314) was deferred for hearing to the 4th June, 2018, at 9.00 a.m.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 23rd April, 2018 in the records of the judicial letter number 3933/17, in the names Malta Community Chest Fund Foundation, et vs Tonio (Anthony) Cini et, the First Hall of the Civil Court ordered the following publication for the purpose of effecting service on the respondent Chrisopher Sultana in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To:

Tonio (Anthony Cini)

Agostino Degorgio 

Jonathan Tonna

Kevin Perry

Melvin Haber

Ian Keith Cilia Pisani

Jonathan Bruno

Christopher Sultana (ID 393474M) of 16, Belvedere, Triq Giovanni Barbara, Ħal Lija.

David Bugeja

By means of this present Malta Community Chest Fund Foundation, John Camilleri (ID 106061M), Joseph Bartolo (ID 393861M), Matilde Cordina (ID 854250M), Phelim Michael Cavlan (ID 23404L), Daniel Gera de Petri Testaferrata Bonici (ID 504074M), Gordon Pace (KI 293376M), Dr Lisa Marie Brooke (KI 338387M) and Charlotte Geronimi (ID 177189M), all as members of the board of administrators of the Malta Community Chest Fund Foundation of the year 2015, make reference to your judicial letter dated 3rd October 2017 with reference number 3637/2017 and by the present the interpellants are rejecting all the allegations therein contained as unfounded in fact and at law and this because as you well know they are not in any way responsible for the organisation of the activity Paqpaqli għall-Istrina and the foundation was only the beneficiary of this activity.

Accordingly, your claims are to be addressed towards the organisers of this activity who were also responsible for health and safety. Therefore, the interpellants are not responsible for the accident which occurred on the 14th October, 2015, at the Malta International Airport.

Consequently, the interpellants are soliciting you to cease from taking any further useless proceedings against them.

So much so that you will know how to proceed and regularise your position according to law.

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 25th January, 2018, of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 4460/17, in the names Gafflay Company Limited et vs Lee Anne Abela, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on Lee Anne Abela in terms of Article 187(3) of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To Lee Anne Abela of Butterfly, 239, Triq il-Gardiel, Marsaskala

By the present Gafflay Company Limited (C 20289) and Curiosity Limited (C 23750) of LayLay, Triq Pace u Grasso, Fgura, whilst referring to your contract of purchase dated 27th June, 2011, where you acquired the premises belonging to you as subject to passive servitudes and whilst they also refer you to the fact that you also have a passive servitude in the front garden of your property, which provides air to the underlying garage property of the vendors, and which servitude is covered with all the permits of the Planning Authority, and thus solicit you so that you immediately re-open the window and restore the same as you closed it secretly, illegally and without their knowledge.

If you remain in default after one week from the date of this letter further procedures will be taken against you.

In addition, you are also being held responsible for any damages already sustained and for any damages that may be sustained by Gafflay Company Ltd and Curiosity Ltd as a result of your abusive action.

So much for your own guidance and to regulate yourself and to avoid useless costs.

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree given by the Civil Court First Hall, on the 19th April 2018, in the records of the Sworn Application in the names Grech Paul vs Galea Jesmond, Application number 209/18SM, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Jesmond Galea, in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap 12.

By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Applicant Paul Grech (ID 402847M) vs Jesmond Galea (ID 0223773M), on the 2nd March, 2018, the applicant Paul Grech (ID 402847M) resident ‘Evergreen’ Triq it-23 ta’ Lulju 1942, Żurrieq, asked the defendant to state why this Honourable Court should not,

1. Declare and decide that the applicant suffered damages since the writings indicated in the application were not honoured, declare and decide that the defendant is to pay the amount of €16,500 as stipulated in the writings and interest.

With costs and legal interest as demanded in the application against the defendant summoned so that a reference to his evidence be made.

Notify Respondent: 151, Flat 5, Triq San Martin, Żurrieq

The Sworn Application in the names Grech Paul vs Galea Jesmond, application number 209/18 SM, was deferred for hearing to the 12th June, 2018, at 9.00 a.m.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 29th January, 2018, in the First Hall of the Civil Courts in the records of the judicial letter number 2616/16 in the names Bank of Valletta plc vs Christian Cardona, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the respondent Christian Cardona in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a judicial letter filed in the First Hall of the Civil Courts against Christian Cardona (ID 348888M) of 1, Fl 2, Triq San Mikiel, Sqaq No 2, Bormla, on the 4th August. 2016, Bank of Valletta plc of 1/5, Misraħ San Ġorg, Valletta VLT 1190, solicits you so that within two days you pay the sum of €15,975.23, balance of debt in your Loan Accounts with Bank of Valletta plc together with legal interest from the 6th January, 2016, till the date of effective payment.

The interpellant company warns you that if you fail they shall be constrained to proceed against you according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 18th August, 2017, handed down by the Court of Magistrates (Malta) in the records of the judicial letter number 2433/2016 in the names Automated Revenue Management Services Ltd pro et noe vs Simon Bugeja, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the interpellant Simon Bugeja in terms of Article 187(3) of Cap. 12.

In the Court of Magistrates (Malta) 

To Simon Bugeja (ID 250470M) of Santa Marija, Triq l-Għeneb, Ħaż-Żebbuġ, Malta

By the present, Automated Revenue Management Services Limited (C46054) of Gattard House, Triq Nazzjonali, Blata l-Bajda, Malta, in its own name and on behalf of Enemalta plc and Water Services Corporation, notifies you with the attached sworn declaration marked as Document A for all the purposes and effects of Article 466 of Cap. 12 of the Laws of Malta and solicits you to pay the amount of €4,620.50, which amount is sure, liquid and due and respresenting the balance due for the consumption of water and electricity, rent of water and electricity meter, administrative fees, connection and disconnection fees, together with interest due on the Ammount according to Law, regarding the bills holding number 101000085996 for the premises Santa Marija, Triq l-Għeneb, Ħaż-Żebbuġ, Malta, which amounts to €4,620.50.

Despite several solicitations by the applicant company for the payment of the amount due, you remained in default and did not pay till the day of the filing of this judicial letter. In addition, there is no valid reason for your failure to pay and you never contested the amount due.

This act is being sent to you for all the purposes and effects of law and in default of payment or opposition on your part within the time mentioned in Article 466 Cap. 12 of the Laws of Malta, the applicant company shall proceed to enforce this credit according to law.

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 21st March, 2018, in the records of the judicial letter number 297/16 in the names Johan Gauci vs Jesmond Tonna, the First Hall of the Civil Court ordered the following publication for the purpose of service of the respondent Jesmond Tonna in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To Jesmond Tonna (ID 354974M) of Atheneum, Triq il-Qanneb, San Ġwann and/or Qawra Tower, Flat 16, Triq il-Qawra, St Paul’s Bay

By means of this present Johan Gauci (ID 232579M) of Santa Maria, Triq Fortunato Dalli, Bubaqra, Żurrieq, solicits you so that within two days from the notification of this act you pay the sum of €19,200.00 representing value of 24 bills of exchange signed by you, which bills of exchange lapsed on the 1st January, 2014; 1st February, 2014; 1st March, 2014; 1st April, 2014; 1st May, 2014; 1st June, 2014; 1st July, 2014; 1st August, 2014; 1st September, 2014; 1st October, 2014; 1st November, 2014; 1st December, 2014; 1st January, 2015; 1st February, 2015; 1st March, 2015; 1st April, 2015; 1st May, 2015; 1st June, 2015; 1st July, 2015; 1st August, 2015; 1st September, 2015; 1st October, 2015; 1st November, 2015; and 1st December, 2015 (copies here attached and marked as Doc. A) that are still not paid to the interpellant.

By this present the interpellant is rendering executable his executive title here mentioned and this in terms of Article 253(3) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

For all the purposes and effects of law you are being informed in terms of Article 253(e) of Cap. 12 of the Laws of Malta you have the right to oppose such execution of these bills of exchange by filing an opportune application according to law within 20 days from the notification of this act.

If you do not abide with this solicitation the interpellant will proceed for the execution of his executive title and this in terms of Article 256(2) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

This judicial letter is being requested in terms of Article 256(2) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

With costs and interest from the date of maturity of the bills of exchange till the date of effective payment.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 22nd March, 2018, in the records of the judicial letter number 302/14 in the names Johan Gauci vs Jesmond Tonna, the Court of Magistrates (Malta) ordered the following publication for the purpose of service of the respondent Jesmond Tonna in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

In the Courts of Magistrates (Malta) 

To Jesmond Tonna (ID 354974M) of Atheneum, Triq il-Qanneb, San Ġwann and/or Qawra Tower, Flat 16, Triq il-Qawra, St Paul’s Bay

By means of this present Johan Gauci (ID 232579M) of Santa Maria, Triq Fortunato Dalli, Bubaqra, Żurrieq, solicits you so that within two days from the notification of this act you pay the sum of €9,600.00 representing value of 12 bills of exchange signed by you, which bills of exchange lapsed on the 1st January, 2013; 1st February, 2013; 1st March, 2013; 1st April, 2013; 1st May, 2013; 1st June, 2013; 1st July, 2013; 1st August, 2013; 1st September, 2013; 1st October, 2013; 1st November, 2013, and 1st December, 2013 (copies here attached and marked as Doc A) that are still not paid to the interpellant.

By this present the interpellant is rendering executable his executive title here mentioned and this in terms of Article 253(3) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

For all the purposes and effects of law you are being informed in terms of Article 253(e) of Cap. 12 of the Laws of Malta you have the right to oppose such execution of these bills of exchange by filing an opportune application according to law within 20 days from the notification of this act.

If you do not abide with this solicitation the interpellant will proceed for the execution of his executive title and this in terms of Article 256(2) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

This judicial letter is being requested in terms of Article 256(2) of Cap. 12 of the Laws of Malta.

With costs and interest from the date of maturity of the bills of exchange till the date of effective payment.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 29th January, 2018, in the First Hall of the Civil Courts in the records of the judicial letter number 2587/17 in the names Bank of Valletta plc vs Victor Chetcuti et, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the respondent Rosaline Chetcuti in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a judicial letter filed in the First Hall of the Civil Courts against Victor Chetcuti, Rosaline Chetcuti (ID 371147M) of Danmark, Triq il-Markiż J. Scicluna, Swieqi, and Mark Chetcuti, on the 20th July, 2017, Bank of Valletta plc of 1/5, Misraħ San Ġorġ, Valletta VLT 1190, solicits you so that within two days you pay the sum of €120,744.43 balance of debt in your Loan Account with Bank of Valletta plc together with legal interest from the 28th February, 2017, till the date of effective payment.

This judicial letter is being made without prejudice for other procedures made against you by the interpellant bank for any other balances due by you.

The interpellant company warns you that if you fail they shall be constrained to proceed against you according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 29th January, 2018, in the First Hall of the Civil Courts in the records of the judicial letter number 2586/17 in the names Bank of Valletta plc vs Victor Chetcuti et, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the respondent Rosaline Chetcuti in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a judicial letter filed in the First Hall of the Civil Courts against Victor Chetcuti, Rosaline Chetcuti (ID 371147M) of Danmark, Triq il-Markiż J. Scicluna, Swieqi, and Mark Chetcuti, on the 20th July, 2017, Bank of Valletta plc of 1/5, Misraħ San Ġorġ, Valletta VLT 1190, solicits you so that within two days you pay the sum of €45,532.62 balance of debt in your Loan Account with Bank of Valletta plc together with legal interest from the 28th February, 2017, till the date of effective payment.

This judicial letter is being made without prejudice for other procedures made against you by the interpellant bank for any other balances due by you.

The interpellant company warns you that if you fail they shall be constrained to proceed against you according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 18th August, 2017, handed down by the Court of Magistrates (Malta) in the records of the judicial letter number 2437/2016 in the names Automated Revenue Management Services Ltd pro et noe vs Carmela Cini, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the interpellant Carmela Cini in terms of Article 187(3) of Cap. 12.

In the Court of Magistrates (Malta) 

To Carmela Cini (ID 139071M) of Qawra Point, Blk 5, Flt 12, Ras il-Qawra, St Paul’s Bay

By the present, Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) of Gattard House, Triq Nazzjonali, Blata l-Bajda, Malta, in its own name and on behalf of Enemalta plc and Water Services Corporation, notifies you with the attached sworn declaration marked as Document A for all the purposes and effects of Article 466 of Cap. 12 of the Laws of Malta and solicits you to pay the amount of €1,283.63, which amount is sure, liquid and due and respresenting the balance due for the consumption of water and electricity, rent of water and electricity meter, administrative fees, connection and disconnection fees, together with interest due on the amount according to law, regarding the bills holding number 101000033776 for the premises 20, Primrose Crt, Flat 5, Triq Barnaba, St Paul’s Bay, which amounts to €1,283.63.

Despite several solicitations by the applicant company for the payment of the amount due, you remained in default and did not pay till the day of the filing of this judicial letter. In addition, there is no valid reason for your failure to pay and you never contested the amount due.

This act is being sent to you for all the purposes and effects of law and in default of payment or opposition on your part within the time mentioned in Article 466 Cap. 12 of the Laws of Malta, the applicant company shall proceed to enforce this credit according to law.

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 17th April 2018, Application number 561/2018, by Mary Bondin et whereby they prayed that it be declared open in favour of the same Mary Bondin wife of the decujus in the quota of one half (1/2) undivided share and the remaining one half (1/2) undivided share in favour of Robert Bondin Carter and Ashley Bondin children of the decujus in equal shares between them the Succession of Joseph Bondin, married, son of the late Salvatore sive Saviour Bondin and Rosa née Farrugia, born in Żurrieq, resided in Żurrieq, and died in Msida on the 22nd January, 2018, aged 72, holding identity card number 0704245M.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 4th April 2018, Application number 483/2018, by Anthony Cassar, Giovanna Antida née Ellul and Albert Cassar whereby they prayed that it be declared open in favour of Anthony Cassar and Giovanna Antida Cassar née Ellul and this in the quota of one fourth (1/4) undivided share each one of them and the remaining one half (1/2) undivided share in favour of Albert Cassar, brother of the decujus the Succession of Maria-Anna Cassar, unmarried, daughter of Anthony Cassar and Giovanna Antida née Ellul, born in Floriana, resided in Ħal Luqa and died in Tal-Qroqq, Msida, on the 22nd November, 2016, aged 52, holding identity card number 0493364M.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 24th April, 2018, Application number 600/2018, by Carmelo Schembri and others whereby they prayed that it be declared open in favour of Giuseppa known as Josephine Debono née Schembri, daughter of the decujus in the quota of one half (1/2) undivided share and the remaining one half (1/2) undivided share in favour of Carmelo Schembri and Katrine Schembri nephews of the decujus in equal shares between them the Succession of Caterina Schembri, widow of Angelo, daughter of Giuseppe Polidano and Maria Rosa née Falzon, born in Żurrieq, resided in Żurrieq, and died in Tal-Qroqq, Msida, on the 17th January, 2018, aged 89, holding identity card number 0040929M.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 9th May 2017, Application number 587/2017, by Leone Miriam, whereby Adelina Leone holding identity number 0710536(M), aged 81, unmarried, daughter of the late Nazzareno Leone and Giuseppa sive Josephine née Sultana, born in Tas-Sliema on the 7th October, 1936, and residing in Saint Vincent de Paule, Ħal Luqa, was interdicted by means of a decree given on the 24th April, 2018.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By a decree of the Court of Magistrates (Malta) of the 18th April, 2018, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Dr Joseph Gauci (ID 104671M) for and on behalf of San Anton School of L-Imselliet, l/o Żebbiegħ MGR 2850, filed a claim on the 22nd February, 2018, whereby he asked the Court to condemn Ronald and Sarah spouses Galea (ID 274072M and 216373M respectively) of 16/3, Dolmen Street, Marsaskala MSK 3356, to pay the plaintiff nomine the sum of €6,692.00, which amount is due to the plaintiff nomine.

With costs and legal interests

The case (Application number 41/18CSH) is deferred to the 15th May, 2018, at 9.00 a.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

Notice Registry of the Civil Court (Family Section)

Whereas the plaintiff Christopher Curmi (ID 191288M) filed an application under oath (No. 102/18 AL) demanding Corrections in the Act of Birth of the minor Aiden Tanti number 5348/2014 in the Public Registry. 

Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette. 

Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case. 

By order of the Court

RITA MANGION

For Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the 25th April, 2018, given by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to article 187(3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).

That by the application filed by Dr Maria Grech as a special mandatory of the foreign society 2Blonds Acquisitions B.V. on the 22nd January, 2018, on the is asking for the withdrawal of the amount of €2,990.96 from the schedule of deposit number 1930/17 in the names of:

Dr Maria Grech (ID 570090M) as a special mandatory of the foreign society 2Blonds Acquisitions B.V vs Teun Willem Stigter (ID 54584A)

The Court ordered the notification of this application with four days for filing a reply.

MARVIC FARRUGIA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 23rd January, 2018, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

The First Years Limited (C 72288) of 148, Parish Priest Mifsud Street, Ħamrun , filed a Claim on the 22nd January, 2018, whereby they asked the Tribunal to condemn Lorraine Bonavia (ID 482883M) of Block 22, Apt 2, Triq Vincenzo Adario, Ħaż-Żebbuġ, to pay the plaintiff company the sum of €705.50, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim number 44/2018KCX) is deferred on the 10th May, 2018, at 1.00 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree given by the Civil Court (Family Section) on the 12th April, 2018, in the records of the Sworn Application in the names Menna Pietro vs Grech Charmaine, Application number 433/17 RGM, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondent Charmaine Grech (ID 133778M) in terms of Article 187(3) et sequitur of Cap. 12.

By means of a Sworn Application, filed, in the Civil Court (Family Section) in the names Pietro Menna (Italian ID AK 982226) vs Charmaine Grech (KI 133778M) on the 30 th October, 2017, the applicant Pietro Menna (Italian ID AK 982226) asked this Honourable Court;

1. To pronounce the dissolution of the marriage between the parties and uphold the other demands in the application.

Applicant: 25, Triq Norfolk, Tas-Sliema

Respondent: ‘Fairways’, Flat 6, Triq Oscar Zammit, Msida

The Sworn Application in the names Menna Pietro vs Grech Charmaine, Application number 433/17 RGM, has been deferred for hearing to Tuesday, 5th June, 2018, at 10.00 a.m.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the 6th March, 2018 given by the First Hall Civil Court, the court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 338 (1) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12)

That by application and a Schedule of set-off filed contemporaneously by Bank of Valletta plc (C 2833) on the 28th February, 2018, the approval of the said judicial acts is being demanded for the amount of €15,000.00 following judicial Sale by Auction 56/08 in the names Bank of Valletta plc (C 2833) vs Alfred Vella et (ID 667661M), held under the Authority of the said Court on the 6th February, 2018.

According to Article 338 (1) of Cap. 12: Any person who may have an interest and the persons so served shall be allowed the time of twenty days to file an answer stating in detail the reasons for their opposition and the amounts in contestation; and where such opposition is based on a claim against the proceeds of sale an alleged cause of preference, they are to state the amount of such claim and the basis for the preference. Such persons shall, with the answer, file all relevant evidence to substantiate their opposition.

RUDOLPH MARMARÀ

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

Republic of Malta 

To the Marshall of the Court

By means of a decree given by this Court, on the 26th April, 2018, following a request of Advocate Doctor Luigi A. Sansone noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent Najmat Sufian General Trading LLC and Eurl Akira Imp/Exp, in the records of the Application number 383/2018 MCH, in the names Advocate Dr Luigi A. Sansone noe vs Deputy Curators and in the other relative and subsequent acts.

By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Advocate Doctor Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD (holder of Maltese Identity Card with number 0258269 letter M) as special mandatary of Fendi S.r.L., a foreign company organised under the laws of Italy and with an address of Palazzo della Civiltà Italiana, Quadrato della Concordia, 3 1-00144, Rome, Italy, vs deputy curators to represent 91) Najmat Sufian General Trading L.L.C. a foreign entity with an indication of address of ‘P.O. Box 39290-Murshid Bazar, Flat 103-Deira, Dubai U.A.E.’ in the United Arab Emirates; and 2) Eurl Akira Imp/Exp, a foreign entity with an indication of an address of ‘Lotissement 05 Juillet Ain Fakroun ,Oum El Bouaghi Algerie’ in Algeria, and with an indication of Algerian fiscal identification number (NIF) 001604040569033, on the 24th April, 2018, the applicant Advocate Doctor Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD (holder of Maltese Identity card number 0258269 letter M) as special mandatary of Fendi S.r.L, a foreign company organised under the laws of Italy and with and address of Palazzo della Civiltà Italiana, Quadrato della Concordia 3 1 -00144, Rome, Italy, for the reasons premised in the application asked this Honourable Court:

1. To declare that the entry without release for free circulation in Malta in the course of commerce between the defendants of a quantity of objects consisting in clothing/apparel which all have on them identical trademarks which cannot be distinguished in their essential aspects from those of the plaintiff company duly registered as European Union Trademarks (EU trademarks) with numbers 003500535 and 003516051 respectively, which objects are all presently held under the authority of the Director General (Customs) after he had found that the container ‘BM0U4914650’ which contained them, contravene the rights of intellectual property of the plaintiff company as regards the same EU trademarks with numbers 003500535 and 003516051 respectively;

2. Declare that the same objects and namely a quantity of clothing/apparel which all have on them identical trademarks or which cannot be distinguished in their essential aspects from those of the plaintiff company duly registered as European Union Trademarks (EU trademarks) with numbers 003500535 and 003516051 respectively, are falsified objects;

3. Order the Director General (Customs) to destroy those objects within a short and peremptory period without any compensation to the defendants and at their expense;

4. To take or order the Director General (Customs) to take as regard those objects any other measure in virtue of which they be definitely removed from circulation in the existing systems of commerce and that the defendants be deprived of the economic benefits of the transaction;

5. Order that the defendants are to bear all the other costs connected with this cause, including the extra-judicial expenses of the plaintiff company besides the costs in connection with the measures ordered in terms of the third and fourth demands of the plaintiffs as mentioned in this paragraph.

With costs, against the defendants who are from now summoned so that a reference to their evidence be made.

 Applicant nomine: Advocate Doctor Luigi A. Sansone, LLB (holder of Maltese identity card number 0258269 letter M) as special mandatary of Fendi S.r.L., a foreign company organised under the laws of Italy and with an address of Palazzo della Civiltà Italiana, Quadrato della Concordia, 3- 100144, Rome, Italy; 89-85, Triq Melita, Valletta VLT 1120.

Services: Deputy curators to represent 1) Najmat Sufian General Trading L.L.C. a foreign entity with an indication of address of P.O. Box 39290-Murshid Bazar, Flat 103-Deira, Dubai, U.A.E., in United Arab Emirates; and 2) Eurl Akira Imp/Exp a foreign entity with an indication of an address of ‘Lotissement 05 Juillet, Ain Fakroun, Oum El Bouaghi, Algerie’ in Algiers, and with an indication of Algerian fiscal number (NIF) 001-604040569033’ Courts of Justice, Valletta (two copies).

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you should encounter any difficulty in th execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Civil Court First Hall, above mentioned, with the witness of the Hon. Mr Justice Lawrence Mintoff, LLD, Doctor of Laws.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals