Court Notices published in Govt. Gazette No. 19,774 of 09 May 2017

It is hereby notified that by an application filed in the Court of Magistrates (Gozo) Voluntary Jurisdiction, on the 27th April, 2017 (Application number 25/2017JVC) by Carmela Ciantar et, requested the opening of the Succession of Paul Ciantar, son of the late Joseph Ciantar and Maria née Haber, born and who used to reside in Għajnsielem, Gozo, and who died in Rabat, Gozo, on the 5th of January of the year two thousand and sixteen (2016), intestate, and which opening of succession is to be made in favour of same applicants that are the only heirs ‘ex lege’ of same Paul Ciantar and that is his wife Carmela Ciantar and his son Joseph Ciantar as per half undivided share each. 

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns. 

DORIANNE CORDINA

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

By means of a decree given, by the First Hall Civil Court, on the 20th March, 2017, in the records of the Application Number 1048/03 MH, Bankruptcy of Martin Cilia, Laman Holdings Limited and C&V Ltd, the following publication was ordered for the purpose of setrvice of all the persons mentioned in Article 533 of Cap. 13 and for all the purposes of the same Article 533 of Cap. 13.

By means of a Letter, filed, in the First Hall Civil Court, in the records of the Application Number 1048/03 MH, in the records of the Bankruptcy of Martin Cilia, Laman Holdings Limited and C&V Ltd, on the 29th March, 2017, to:

Martin Cilia, 7, Triq iċ-Ċern, St Paul’s Bay,

47, Sapphire Court, Flat 15, Triq San Franġisk, St Paul’s Bay,

Terry Rose Farmhouse, l/o Tal-Ħandaq, Ħal Qormi,

the Registrar of the Civil Courts and Tribunals respectfully pleaded,

That in terms of Article 533 of Cap. 13, the creditors who presented their application within the time stipulated in Article 532 of Cap. 13, the curator and the bankrupt Martin Cilia, are being summoned, to appear before the Court, as presided by the Hon. Madam Justice Miriam Hayman, for the sitting of the 26th June, 2017, at 12.00 p.m., so that the hearing of the claim of each one of them may be dealt with. 

Sgd. Registrar, Civil Courts and Tribunals

Notify: Martin Cilia, 7, Triq iċ-Ċern, St Paul’s Bay

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

It is hereby notified that by an application filed in the Court of Magistrates (Gozo) Voluntary Jurisdiction on the 27th of April, 2017 (Application number 26/2017JVC) by Michelina known as Michelle Attard et, requested the opening of the Succession of Mary Eucharistica Zammit, daughter of the late Michael Angelo Grech and Mary née Grech, born and who used to reside in Victoria, Gozo, and who died in Victoria, Gozo, on the 13th of February of the year two thousand and sixteen (2016), intestate, and which opening of succession is to be made in favour of the heirs ex lege of same Mary Eucharistica Zammit and that is applicants Michelina sive Michelle Attard and Francesca known as Francine Micallef as to equal and undivided shares between them.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns. 

DORIANNE CORDINA

For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals

By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 9th February, 2017, Application number 187/2017 by Franky, Mario, Marco and Ivan brothers Attard, whereby Teresa Attard, holding identity card number 69130M, widow of Angelo Attard, daughter of the late Francesco Bonnici and Carmela née Cremona, born in Ħaż-Żabbar and resided in Saint Vincent de Paule, Ħal Luqa, aged 87, was interdicted by means of a decree given on the 21st April, 2017.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 18th April, 2017, Application number 474/2017 by Vivian Bonnici whereby she prayed that it be declared open in her favour in its entirety the Succession of her brother Jerome Grixti, bachelor, sonof the late Victor and Maria Dolores née Tanti, born in Tas-Sliema, resided in Santa Venera and died in Bonheiden, Belgju, on the 8th September, 2016, aged 68, holding identity card number 0463848M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 11th April, 2017, Application number 466/2017 by Margaret Calleja whereby she prayed that it be declared open in her favour and in favour of her brother and sister Carmen Muscat and Anthony Saliba and this in the quota of one third (1/3) undivided share each one of them the Succession of her father Francesco Saliba, widower, son of Carmelo Saliba and Antonia née Calafato, born and resided in Ħal Qormi and died in Tal-Qroqq, Msida, on the 8th January, 2017, aged 81, holding identity card number 0159735M who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 18th April, 2017, Application number 473/2017 by Maria Consiglia Pisani and Marisa Stellini whereby they prayed that it be declared open in their favour the Succession of their aunt Angiolina Zammit, unmarried, daughter of the late Pius Zammit and Pawlina née Busuttil, born and resided in Ħal Safi, where she died on the 17th January, 2017, aged 69, holding identity card number 0563747M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

Republic of Malta

To the Marshall of the Court

By means of a decree by this Court, on the 5th April, 2017, following a request of Advocate Doctor Luigi A. Sansone noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent 1) Shenzhen Zongtian Import and Export Co, Ltd; and 2) Nathalie For Shipping and Trade, in the records of the Sworn Application number 347/17 MCH, in the names Advocate Doctor Luigi A. Sansone noe vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.

By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Adv. Doctor Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD (holder of Maltese Identity card number 258269 letter ‘M’) as special mandatary of United States Polo Association, a foreign juridical entity, organised under the laws of the State of Illinois, in the United States of America, and with an address of 1400 Centrepark Blvd, Suite 200, West Palm Beach, Florida 33401, United States of America vs deputy curators to represent 1) Shenzhen Zongtian Import and Export Co. Ltd, a foreign entity with an unknown foreign address on the date of presentation of the original sworn application; and 2) Nathalie for Shipping and Trade, a foreign entity with an indication of an address of ʻHaret Hreik, Lebanon’, on the 19th April, 2017, the applicant Advocate Doctor Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD (ID 258269M) as special mandatary of United States Polo Association, a foreign juridical entity, organised under the laws of the State of Illinois, in the United States of America and with an address of 1400 Centrepark Blvd, Suite 200, West Palm Beach, Florida, 33401, United States of America, asked this Honourable Court:

1) to declare that the entry without release for free circulation in Malta, in the course of commerce between the defendants in a quantity of pairs of shoes (inside carton boxes) which all have on them identical trademarks to or which cannot be distinguished in their essential aspects from those of the plaintiff association duly registered as European Union trademarks (EU trademarks) with numbers 004433215, 004998696, 003445749, 004567681, 000352385, 000352302, 000352245, 0006522230, and 009733361, respectively, which objects are all presently held undrer the Authority of the Director General (Customs) after he had found that the container (TCNU 9971804) which contained them contravenes the rights of intellectual property of the applicant company as regards the same EU trademarks above mentioned;

2) declare that the same objects and namely a quantity of pairs of shoes (inside carton boxes) which all have on them identical trademarks or which cannot be distinguished in their essential aspects from those of the applicant association duly registered as European Union trademarks (EU trademarks) with the numbers above mentioned, are falsified objects;

3) order the Director General (Customs) to destroy those objects within a short and peremptory period without any compensation to the defendants and at their expense;

4) take or order the Director General (Customs) to take as regards those objects any other measure in virtue of which they be definitely removed from circulation in the existing systems of commerce and the defendants be deprived from the economic benefits of the transaction;

5) order that the defendants are to bear all the other costs connected with the measures ordered in terms of the third and fourth demands of the applicants as stated in this application.

With costs, against the defendants summoned so that a reference to their evidence be made.

List of Witnesses

List of Documents

Applicant nomine: Advocate Doctor Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD (holder of Maltese identity card number 0258269 letter M) as special mandatary of United States Polo Association, a juridical entity organised under the laws of the State of Illinois, in the United States of America and with an address of 1400, Centrepark Blvd, Suite 200, West Palm Beach, Florida, 33401, United States of America; 84-85, Triq Melita, Valletta VLT 1120.

Notify Defendants:

Deputy curators to represent 1) Shenzhen Zongtian Import and Export Co. Ltd, a foreign entity with an unknown foreign address on the date of presentation of the original sworn application; and 2) Nathalie for Shipping and Trade, a foreign entity with an indication of an address of ‘Haret Hreik, Lebanon, Courts of Justice, Valletta (two copies).

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Civil Court First Hall,above mentioned, with the witness of the Hon. Mr.Justice Anthony Ellul, LLD, Doctor of Laws.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 5th April, 2017, Application number 451/2017 by Mary Laurenti and others whereby they prayed that it be declared open in favour of Mary Laurenti, wife of the decujus and this in the quota of one half (1/2) undivided share; and the remaining one half (1/2) undivided share in favour of Victor Laurenti and Bernardette Cortis, children of the decujus, and this in equal shares between them, the Succession of Francis Xavier Laurenti, son of the late Riccardo and Carmela née Schembri, born and resided in Tas-Sliema and died in Tal-Qroqq, Msida, on the 1st January, 2016, aged 90, holding identity card number 0120925M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 17th April, 2017, Application number 476/2017 by Mary Gatt and others whereby they prayed that it be declared open in favour of the same Mary Gatt, wife of the decujus and this in the quota of one half (1/2) undivided share; and in favour of Robert, Sally Anne, Vincianne and Clinton, all brothers and sisters Gatt and this in the quota of one eighth (1/8) undivided share each one of them the Succession of Dominic Gatt, son of the late Joseph and Jane née Spiteri, born in Ħamrun, resided in Birżebbuġa and died in Tal-Qroqq, Msida, on the 13th November, 2016, aged 70, holding identity card number 0151146M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 5th April, 2017, Application number 453/2017 by John Gerald Attard and Antonella Bruno whereby they prayed that it be declared open in their favour in the quota of one half (1/2) undivided share each one of them the Succession of their mother Maria Stella Attard, widow of Gerald Attard, daughter of the late Giovanni Borg and Emmanuela née Salnitro, born in Tas-Sliema, resided in San Ġiljan where she died on the 20th January, 2017, aged 92, holding identity card number 0540224M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 22nd March, 2017, Application number 389/2017 by Leonard Agius and others whereby they prayed that it be declared open favour of Rosa, Maria, Leonard, Carmen Borg, Catherine Hayman and Vincent and this in the quota of one eighth (1/8) undivided share each one of them; in favour of Mary Axiaq, Joseph Azzopardi and Julie Zammit children of the late Paola née Agius and this in the quota of one eighth (1/8) divided between them; and in favour of Carmen, Frankie and Paul brothers and sister Agius, children of the late Joseph Agius and this in the quota of one eighth (1/8) divided between them the Succession of Angelo Agius, bachelor, son of the late Benedetto and Caterina née Debono, born in Ħal Kirkop, resided in Mosta and died in Tal-Qroqq on the 2nd October, 2016, aged 83, holding identity card number 0681832M, who died intestate.

Wherefore, any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns and notices according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Court and Tribunals

Republic of Malta

To he Marshall of the Court

By means of a decree by this Court, on the 30th December, 2016, following a request of Dr Silvana Zammit noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the foreign entity Bangladesch Ltd, in the records of the application 1178/2016 MCH, in the names Dr Silvana Zammit noe vs Deputy Curators and in the other relative and subsequent acts.

By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Advocate Doctor Silvana Zammit, holder of identity card number 153882M, as special mandatary in the name and in representation of the foreign company OpCapita Red Bidco S.a.r.l. set up under the Laws of Luxembourg and and registered with number B 183497 and with an address with number 5, Rue Guillaume, Kroll, L-1882, Luxembourg, in Luxembourg vs Deputy Curators in the name and in representation of Bangladesh Limited, a foreign entity with an indication of an address with number 29, Kushal Centre. Secor 3, Uttara, Dhaka 1230, Bangladesh, and Deputy Curators in the name and in representation of EURL Fabric Power Import Export, a foreign entity with an indication of an address in ADD :HAI 3, Caes No 554, LOT (a) EL H Arr ACH, Alger, in Algeria, with telephobne number + 213559321699, on the 29th December, 2016, the applicant Advocate Doctor Silvana Zammuit as special mandatary in the name and in representation of the foreign company OpCapita Red Bidco S.a.r.l. set up under the Laws of Luxembourg and there registered with the number B 183497 and with an address number 5 Rue Guiillaume Krol, L-1882 Luxembourg, in Luxembourg, the applicant nomine humly asked this Honourable Court:

1. To declare that the objects consisting in objects which have on them one or more of the European marks (EUTM) as mentioned above and namely the mark ‘Ligelind’ (word mark) with registration number 000213181, the mark ‘NKD’ (word mark) with reġistration number 0802201 and/or the mark without words (figurative mark) with registration number 004350559, which objects are all presently held under the Authority of the Comptroller of Customs, after he had found that the container ECMU 9648178 which contained them contravenes the rights of intellectual property of the applicant company are falsified objects.

2. Order the Comptroller of Customs to dispose of the said objectrs outside the chanels of commerce in such a manner as to preclude any damage to the applicant company and the pubic consumer or order the Comptroller of Customs to destroy those objects and in any case at the expenses of the respondents.

3. Order the Comptroller of Customs that as regards those objects he takes every other measure that shall have the effect to effectively deprive the respondents or either of whom from the economic benefits of the transaction.

4. Order the respondents or either of whom to bear the other expenses in connection with the measures ordered in terms of the second and third demands of the applicants as demanded in the application.

5. Saving any other provision that this Honourable Court deems fit and opportune in the circumstances.

With costs, against the respondents or either of whom who are summoned so that a reference to their evidence be made.

Interpellant: 120, Triq Sant’Ursula, Valletta, VLT 1236

Services; 1. Comptroller of Customs –Customs Department, Xatt Lascaris, Valletta  VLT 1920

2. Deputy Curators on behalf and in representation of Bangladesch Limited, with an address with number 29, Kushal Centre, Sector 3, Uttara, Dhaka -1230, Bangladesh

3. Deputy Curators in the name and in representation of EURL Fabric Power Import Export, a foreign entity with an indication of address in ADD: HA1 3 Caves No 554, LOT (A) EL h Arr ACH Alger, in Algiers, with telephone number + 213559321699

List of Documents

List of Witnesses

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Civil Court First Hall,above mentioned,  with the witness of the Hon. Mr.Justice Joseph Zammit Mckeon, LLD, Doctor of Laws.

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 2nd February, 2017, handed down by the First Hall of the Civil Court in the records of the judicial letter number 4028/2015 in the names Reuben Bonnici noe vs Ci Voleva Ltd, the following publication was ordered for the purpose of effecting service in terms of Article 187(5) of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To Ci Voleva Ltd (C 29367) of 606, Triq il-Mosta, San Pawl il-Baħar

By the present, Reuben Bonnici (ID 448471M) for and on behalf of Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) of Gattard House, Triq Nazzjonali, Blata l-Bajda, Malta, in its own name and on behalf of Enemalta plc, notifies you with the attached sworn declaration marked as Document A, for all the purposes and effects of Article 466 of Cap. 12 of the Laws of Malta and solicits you to pay the amount of €35,167.96, which amount is sure, liquid and due and respresenting the balance for the consumption of electricity, rent of electicity meter, administrative costs, connection and disconnection fees together with interest due on the ammount according to law to the bill bill holding number 411000057929 regarding the premises with address C/Parts 606, Triq il-Posta, San Pawl il-Baħar.

Despite several solicitations by the applicant company for the payment of the amount due, you remained in default and did not pay till the day of the filing of this judicial letter. In addition, there is no valid reason for your failure to pay and you never contested the amount due.

This act is being sent to you for all the purposes and effects of law and in default of payment or opposition on your part within the time mentioned in Article 466 Cap. 12 of the Laws of Malta, the applicant company shall proceed to enforce this credit according to law.

With costs and reserving the right for interest till the date of effective payment according to law.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 9th December, 2016, given by the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 1716/13, in the names Registrar of Civil Courts and Tribunals vs Muscat Peter et , the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the respondent in terms of Article 187(3) of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To Muscat Peter et of Villa Amz, Triq il-Buskett, Ir-Rabat, Malta

By the present the Registrar of Civil Courts and Tribunals of Law Courts, Triq ir-Repubblika, Valletta, solicits you so that within four days from the notification of this judicial letter you pay the sum of €1,440.34 due by you as Registry fees in connection with the law suit in the names:

Muscat Peter et vs Cranes & Commercial Sales Limited et (SC) deserted on the 14th January, 2013 (our reference 141/2013)

In default the applicant reserves to proceed further against you according to law.

So much for your own guidance

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By means of a decree of the 31st January, 2017, handed down by the First Hall of the Civil Court in the records of the judicial letter number 1219/16 in the names Automated Revenue Management Services Ltd vs Alessandro Bianchi, the following publication was ordered for the purpose of effecting service in terms of Article 187(3) of Cap. 12.

In the First Hall of the Civil Court

To Alessandro Bianchi (ID 450865M) of Melita Mans, Flat 5, Triq il-Knisja, Tas-Sliema and/or Marble Arch, Blk B, Flat 7, Triq Lapsi, St Julians.

By the present, Automated Revenue Management Services Limited (C 46054) of Gattard House, Triq Nazzjonali, Blata l-Bajda, Malta, in its own name and on behalf of Enemalta plc and Water Services Corporation, notifies you with the attached sworn declaration marked as Document A, for all the purposes and effects of Article 466 of Cap. 12 of the Laws of Malta and solicits you to pay the amount of €30,193.34, which amount is sure, liquid and due and respresenting the balance for the consumption of water and electricity, rent of water and electicity meter, administrative costs, connection and disconnection fees together with interest due on the ammount according to law, which ammount consists of the following:

i. As for the the bill holding number 101000269006 regarding the premises with address Trattoria Fiorino D’Oro, Triq in-Naxxar, Salina, Naxxar, for the amount of €28,635.27; and

ii. As for the bill holding number 101000245187 regarding the premises Flat 5, Melita Mansions, Triq il-Knisja, Tas-Sliema for the amount of €1,558.07.

Despite several solicitations by the applicant company for the payment of the amount due, you remained in default and did not pay till the day of the filing of this judicial letter. In addition, there is no valid reason for your failure to pay and you never contested the amount due.

This act is being sent to you for all the purposes and effects of law and in default of payment or opposition on your part within the time mentioned in Article 466 Cap. 12 of the Laws of Malta, the applicant company shall proceed to enforce this credit according to law.

With costs

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Court of Magistrates (Malta), of 27th April, 2017, the publication of the following bann which appears hereunder was ordered for the purpose of service in terms of Article 931(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Republic of Malta

To the Court Marshall 

By a decree given by the Courts of Magistrates (Malta) on the 27th April, 2017, on the application of Touristic Estates Limited it was ordered that Deputy Curators be chosen to represent the unknown heirs of John Aquilina in the schedule of deposit number 800/17 and in all other relative and subsequent acts whereby Touristic Estates Limioted requested:

That the applicant company by means of a deed in the acts of Notary Paul Pellegrini Petit dated 26th May, 1979, acquired a block of building in Sliema, Tigné Sea Front adjacent and confining with the first block of builidng above mentioned and adjoining to it from the first floor and consisting of five floors that is the first floor and overlying four floors and the roof excluding the ground floor (contract here attached and marked as Doc. A). This as subject to the annual and perpetual groundrent of €116.47 equivalent to Lm50 payable to John Aquilina and to third parties in different shares. The portion payable to John Aquilina is that of twelve point five percent (12.5%) and so it amounts to €14.56.

Subsequent to the death of John Aquilina, the applicant company did not have any information regarding his heirs and who is entitled to receive such groundrent, although several demands for information were made even from the third party owners. The last groundrent payment was made in 1998. Thus, the applicant company wishes to effect such groundrent payment for the period between 1999 and 2017 that amounts to €276.64

Thus, the applicant company in order to safegaurd his rights is calling upon this Honourable Court and under its authority deposits the sum of €229.12 that together with €47.52 by way of costs of this present procedure amounts to the the sum of €276.64 such that the amount deposited will be freely withdrawn by anyone who has a right to it according to law.

Applicant: Fortina Spa Resort, Tigné Sea Front, Tas-Sliema  SLM 3012

You are therefore ordered to post an official copy of these banns in the entrance of this Court and call upon whoever wishes to act as curator to appear within four days in this registry and files a note with a declaration that he is prepared to act as such. 

You are also ordered to inform every one that if there is no such declaration within the stipulated time, this court will proceed to the selection of curators of office.

After so acting, or if you should encounter any difficulty in the execution of the said banns, you are to inform forthwith this Court.

Given by the aforementioned Court of Magistrates (Malta) with the witness of Dr Gabriella Vella LLD, Doctor of Laws, Magistrate of the above mentioned Court.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Court of Magistrates (Malta), of 27th April, 2017, the publication of the following bann which appears hereunder was ordered for the purpose of service in terms of Article 931(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Republic of Malta

To the Court Marshall 

By a decree given by the Courts of Magistrates (Malta) on the 27th April, 2017, on the application of Fortel Services Limited it was ordered that Deputy Curators be chosen to represent the unknown heirs of John Aquilina in the schedule of deposit number 801/17 and in all other relative and subsequent acts whereby Fortel Services Limited demanded:

That the applicant company by means of a deed in the acts of Notary Paul Pullicino dated 20th February 1979 acquired a piece of land consisting in the ground floor properties with numbers 54 and 55, partially underlying property of third parties and two garages with numbers 55A and 55B underlying the property of the vendor in Tigne Sea Front, Sliema (contract here attached and marked as Doc. A). This as subject to the annual and perpetual groundrent of €163.06 equivalent to Lm70 payable to John Aquilina and to third parties in different shares. The portion payable to John Aquilina is that of twelve point five percent (12.5%) and so it amounts to €20.38.

Subsequent to the death of John Aquilina, the applicant company did not have any information regarding his heirs and who is entitled to receive such groundrent, although several demands for information were made even from the third party owners. The last groundrent payment was made in 1998. Thus, the applicant company wishes to effect such groundrent payment for the period between 1999 and 2017 that amounts to €387.22

Thus the applicant company in order to safegaurd his rights is calling upon this Honourable Court and under its authority deposits the sum of €339.70 that together with €47.52 by way of costs of this present procedure amounts to the the sum of €387.22 such that the amount deposited will be freely withdrawn by anyone who has a right to it according to law.

Applicant: Fortina Spa Resort, Tigné Sea Front, Tas-Sliema SLM 3012

You are therefore ordered to post an official copy of these banns in the entrance of this Court and call upon whoever wishes to act as curator to appear within four days in this registry and files a note with a declaration that he is prepared to act as such. 

You are also ordered to inform every one that if there is no such declaration within the stipulated time, this court will proceed to the selection of curators of office.

After so acting, or if you should encounter any difficulty in the execution of the said banns, you are to inform forthwith this Court.

Given by the aforementioned Court of Magistrates (Malta) with the witness of Dr Gabriella Vella, LLD, Doctor of Laws, Magistrate of the above mentioned Court.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Court of Magistrates (Malta) of the 26th April, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Teresa Caruana (ID 347062M) of  2, Flat 3, Valley View Court, Triq il-Kbira, Siġġiewi, filed a Claim on the 22nd March, 2017, whereby she asked the Court to condemn Peter Farrugia (KI 337161M ) of  37, Sqaq Lajri, Ħaż-Żabbar and Concetta Farrugia (KI 560963M) for any interest she may have of  37, Sqaq Lajri, Ħaż-Żabbar,  to pay the plaintiff the sum of €11,200, which amount is due to the plaintiff .

With costs and interests

The case (Notice Number 94/17CSH) is put off to the 31st May, 2017, at 9.00 a.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree given on the 9th October, 2014, by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 187 (3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).

By decree given by the Civil Court, First Hall on the 17th March, 2017 on the application of Brian Cutajar noe, Monday, 19th June, 2017, at elevenin the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the sale by auction, to be held on the first floor of these Law Courts, Republic Street, Valletta, of the following items, as decreed on 23rd October, 2013, seized from the property of Salvatore sive Salvu Cutajar.

One hundred (100) ordinary shares within the company S. C. & Company Limited C 6050

N.B. The said objects will be sold as described in the acts of the file number 32/11.

RUDOLPH MARMARÀ

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 7th March, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

GO plc (C 22334) of Triq Fra Diegu, Marsa MRS 1501, filed a Claim on the 24th January, 2017, whereby they asked the Tribunal to condemn Benjamin Thiroux (French Passport Number 09AX33964FR) of Superior Court, Flat 9, Triq tal-Ħriereb, Msida, to pay the plaintiff company the sum of €592.01, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim Number 50/17PA) is deferred on the 16th May, 2017, at 12.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 7th March, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

GO plc (C 22334) of Triq Fra Diegu, Marsa, MRS 1501, filed a Claim on the 24th January, 2017, whereby they asked the Tribunal to condemn Morten Olimb (Passport Number 28022060) of Connie, Flat 3, Triq il-Kappillan Mifsud, Santa Venera, to pay the plaintiff company the sum of €957.40, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim Number 45/17PA) is deferred on the 16th May, 2017, at 12.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 28th February, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

GO plc (C 22334) of Triq Fra Diegu, Marsa  MRS 1501, filed a Claim on the 24th January, 2017 whereby they asked the Tribunal to condemn Graham Murphy (ID 0042555A) of 5, Triq il-Wejba, Swieqi, to pay the plaintiff company the sum of €363.48, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim Number 44/17PM) is deferred on the 16th May, 2017, at 12.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of 23rd February, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

Joseph (ID 242634M) and Lucrezia sive Grace (ID 802437M) spouses Montebello, of 18, Triq San Pietru, Sliema, filed a Claim on the 10th January, 2017, whereby they asked the Tribunal to condemn Walter (ID 499748M) and Nadia (ID 194552M) spouses Zammit of 93, Triq San Gwann, Valletta, to pay the plaintiffs the sum of €1,750, which amount is due to the plaintiffs.

With costs and legal interest

The case (Claim Number 8/17CZ) is deferred on the 17th May, 2017, at 12.15 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.

Republic of Malta

To the Marshall of the Court

By means of a decree by this Court, on the 30th December, 2016, following a request of Dr Silvana Zammit noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the foreign entity Eurl Fabric Power Import Export, in the records of the application 1178/2016 MCH, in the names Dr Silvana Zammit noe vs Deputy Curators and in the other relative and subsequent acts.

By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Advocate Doctor Silvana Zammit, holder of identity card number 153882M as special mandatary in the name and in representation of the foreign company OpCapita Red Bidco S.a.r.l. set up under the Laws of Luxembourg and and registered with number B 183497 and with an address with number 5, Rue Guillaume Kroll, L-1882, Luxembourg, in Luxembourg vs Deputy Curators in the name and in representation of Bangladesh Limited, a foreign entity with an indication of an address with number 29, Kushal Centre. Secor 3, Uttara, Dhaka 1230, Bangladesh, and Deputy Curators in the name and in representation of EURL Fabric Power Import Export, a foreign entity with an indication of an address in ADD :HAI 3, Caves No 554, LOT (a) EL H Arr ACH, Alger, in Algiers, with telephone number + 213559321699, on the 29th December, 2016, the applicant Advocate Doctor Silvana Zammit as special mandatary in the name and in representation of the foreign company OpCapita Red Bidco S.a.r.l. set up under the Laws of Luxembourg and there registered with the number B 183497 and with an address number 5 Rue Guillaume Krol, L-1882 Luxembourg, in Luxembourg, the applicant nomine humbly asked this Honourable Court:

1. To declare that the objects consisting in objects which have on them one or more of the European marks (EUTM) as mentioned above and namely the mark ‘Ligelind’ (word mark) with registration number 000213181, the mark ‘NKD’ (word mark) with reġistration number 0802201 and/or the mark without words (figurative mark) with registration number 004350559, which objects are all presently held under the Authority of the Comptroller of Customs, after he had found that the container ECMU 9648178 which contained them contravene the rights of intellectual property of the applicant company are falsified objects;

2. Order the Comptroller of Customs to dispose of the said objects outside the chanels of commerce in such a manner as to preclude any damage to the applicant company or order the Comptroller of Customs to destroy those objects and in any case and the expenses of the respondents;

3. Order the Comptroller of Customs that as regards those objects he takes every other measure that shall have the effect to effectively deprive the respondents or either of whom from the economic benefits of the transaction;

4. Order the respondents or either of whom to bear the other expenses in connection with the measures ordered in terms of the second and third demands of the applicants as demanded in the application;

5. Saving any other provision that this Honourable Court deems fit and opportune in the circumstances.

With costs, against the respondents or either of whom who are summoned so that a reference to their evidence be made.

Interpellant: 120, Triq Sant’Ursula, Valletta VLT 1236

Services; 1. Comptroller of Customs, Customs Department, Xatt Lascaris, Valletta , VLT 1920

2. Deputy Curators on behalf and in representation of Bangladesch Limited, with an address with number 29, Kushal Centre, Sector 3, Uttara, Dhaka -1230, Bnagladesh

3. Deputy Curators in the name and in representation of EURL Fabric Power Import Export, a foreign entity with an indication of address in ADD: HA1 3 Caves No 554, LOT (A) EL h Arr  ACH Alger, in Algiers, with telephone number + 213559321699

List of Documents

List of Witnesses

You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.

You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.

And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.

Given by the Civil Court First Hall,above mentioned, with the witness of the Hon. Mr Justice Joseph Zammit Mckeon , LLD, Doctor of Laws

ADV. FRANK PORTELLI, LLD

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 23rd March, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

GO plc (C 22334) of Triq Fra Diegu, Marsa MRS 1501, filed a Claim on the 7th February, 2017, whereby they asked the Tribunal to condemn Adrian Stefan Caitanovici (ID 0130528A) of 46, Siteplans Fl 2, Triq il-Qalb ta’ Ġesù, St Paul’s Bay, to pay the plaintiff company the sum of €1,106.36, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim Number 84/17PM) is deferred on the 16th May, 2017, at 12.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By a decree of the Small Claims Tribunal of the 20th March, 2017, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

GO plc (C 22334) of Triq Fra Diegu Marsa, MRS 1501, filed a Claim on the 26th October, 2016 whereby they asked the Tribunal to condemn Steven Neil Porter Smith (ID 0078827A) ta’ 33, Triq Emmanuel Schembri, Birkirkara, to pay the plaintiff company the sum of €774.76, which amount is due to the plaintiff company.

With costs and legal interests

The case (Claim Number 491/16JB) is deferred on the 22nd May, 2017, at 2.30 p.m.

ALEXANDRA DEBATTISTA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals

By decree of 7th March, 2017, given by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to article 187 (3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).

By a note filed in the Civil Court, First Hall on 28th December, 2016, Bank of Valletta plc (C 2833) is asking to enter as another execution creditor in the judicial sale number 38/16 in the names Michael Farrugia (ID 394570M) vs Frank Vassallo (ID 620958M) in terms of Article 346 of the Code of Organisation and Civil Procedure Cap. 12 of the Laws and that since the society is a creditor of Frank Vassallo (ID 620958M) and his wife Mary Vassallo (ID 611060M), in the sum of sixty eight thousand, nine hundred and and seven euro and seven cents (€68,907.07) together with further interest from 7th December, 2016 until the day of effective payment besides other legal costs.

MARVIC FARRUGIA

For the Registrar, Civil Courts and Tribunals