Court Notices published in Govt. Gazette No. 19,463 of 14 August 2015
Notice 1321
1321Bann for Curators.
Republic of Malta.
To the Court Marshall
By means of a decree given by this Court, on the 29th July 2015, following a request of Dr Luigi A.Sansone noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent ASALA TO IMPORT FURNITURE AND MKMLATH, in the records of the Sworn Application, 720/2015 MCH, in the names Dr Luigi A. Sansone noe and in the relative and subsequent acts.
By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Advocate Dr Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’as special mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, a foreign company incorporated in Companies House of the United Kingdom, with number ‘SC 331555’ and with a registered address of 111-113, renfrew Road, Paisley, Renfrewshire PA3 4DY in the United Kingdom, vs 1) Deputy Curators to represent XIAMEN CAIJU IMPORT AND EXPORT CO LTD, a foreign entity with an unknown foreign address, on the date of filing of the original sworn application and 2. Deputy Curators to represent ASALA TO IMPORT FURNITURE AND MKMLATH, a foreign entity indicated as ‘CR no 15124’ and with an indication of address of ‘ALHORIA STREET 158/98 ALHKMUS CITY LYBIA COUNTRY’ IN Libya, on the 27th July 2015, the applicant Advocate Dr Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’as special mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, above mentioned for the reasons above premised in the above application asked this Honourable Court;
1) To declare that the objects consisting in a quantity of bottles with a particular form and which contain a liquid of a golden-brownish colour, which bottles all have the f igurative trade marks ‘CHIVAS REGAL’ ‘CHIVAS BROTHERS’ ‘Chivas Regal Blended Scotch Whisky’ aged 12 YEARS Produce of Scotland ‘ and a particular emblem and are presently held under the authority of the Comptroller of Customs after he found that the container marked ‘BSIU2015202’ which contained them amongst others violated the rights of intellectual property of the plaintiff company since the objects falsified;
2. Orders the Comptroller of Customs to dispose of the said objects outside the chanels of Commerce in such a manner as to preclude damage to the plaintiff company or order the Comptroller of Customs to destroy those those objects without compensation to the defendant.
3. To take or order the Comptroller of Customs to take as regards those objects any measure that shall have the effect to deprive the defendants from the economic benefits of the transaction.
4.Order that the defendant is to bear all the expenses in connection with the measures ordered in terms of the second and third demands of the plaintiff including the costs from the storage place till the eventual destruction.
With costs, against the defendants summoned so that a reference to its evidence be made.
List of Witnesses.
List of Documents.
Applicant: Advocate Dr Luigi A. Sansone LLB (HONS) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’asspecial mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, a foreign company incorporated in Companies House of the United Kingdom with number ‘SC 331555’ and with a registered address of 111-113, Renfrew Road, Paisley, Renfrewshire PA 3 4DY in the United Kingdom.
84, Triq Melita, Valletta VLT 1120.
1. Notify Defendants: 1) Deputy Curators to represent XIAMEN CAIJU IMPORT AND EXPORT CO LTD, a foreign company with an unknown foreign address on the date of filing of the original sworn application
Courts of Justice, Valletta (two services) and
2. Deputy Curators to represent ASALA TO IMPORT FURNITURE AND MKMLATH, a foreign company indicated as ‘C R NO 15124’ and with an indication of address ‘ALHORIA STREET, 158/98 ALHKMUS City, LYBIA Country, in Libya’,
Court of Justice, Valletta (two services).
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned, with the witness of the Hon. Mr.Justice Giannino Caruana Demajo, LLD, Doctor of Laws.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1322
1322Banns for Curators
Republic of Malta
To the Marshal of the Court.
By virtue of a decree of this Court dated the 28th April 2015, following a request by Martyn Bajada of Agius, Apartment Number 2, Saint Martin Street, Fontana, Gozo (British passport number 5244 83037), it was ordered that Deputy Curators be chosen to represent the absent Emma Jane Brickles in the records of mediation letter number 39/2015JVC in names “Martyn Bajada versus Deputy Curator to represent the absent Emma Jane Brickles, ” filed on the 28th April 2015 in the Court of Maġistrate (Gozo), Superior Jurisdiction, Family Section, and in all other relative and subsequent acts.
By means of a Mediation letter number 39/2015JVC, filed, in the Courts of Maġistrate (Gozo), Superior Jurisdiction, Family Section, in the names Martyn Bajada versus Deputy Curator
By virtue of the present letter Martyn Bajada, of Agius, Apartment No. 2, Triq San Martin, Fontana, Gozo, holder of British passport number 5244 83037 declares:
That he had a relationship with Emma Jane Brickles. From this relationship, the couple had twins who were born on the seventeenth (17th) of January 2008, and given the names omissis and omissis respectively;
That the couple’s relationship irretrievably broke down a mere three months following the birth of the twins. In fact Emma Jane Brickles abandoned her two children when they were barely three months old and the children ended up being solely dependent on their father for their néeds. Indeed the father has been their sole carer from when they were three (3) months old till this present day. At present, applicant is not aware where Emma Jane Brickles is residing, and does not have any contact with her whatsoever. As from 2008, Emma Jane Brickles has never attempted to contact applicant in any way, nor has she attempted to contact her children or request information about her children;
That applicant wishes to be granted sole care and custody of his minor children so that he will be in a position to take care of anything relating to the health and education of his children, as well as anything ancillary thereto. In addition he wishes that a maintenance allowance be fixed for the minor children’s needs and that the mother would pay this amount to the father;
Therefore applicant humbly requests that this Honourable Court:
(a) To appoint a mediator to help the parties reach an amicable settlement as regards the care and custody of the minor children omissis and omissis, brothers Bajada, as well as regarding the maintenance allowance which is to be paid by the mother to the father for their minor children;
(b) and, in the absence of such an agreement between the parties, to authorise the applicant to proceed with the relative court case.
Notification: Curator to represent the interests of Emma Jane Brickles
You are therefore ordered to affix an official copy of this banns at the entrance of the Court of Maġistrates (Gozo) and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this banns, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Court of Maġistrates (Gozo) Superior Jurisdiction, Family Section, above mentioned, with the witness of the Dr Joanne Vella Cuschieri B.A. Mag. Jur. (Eur. Law), Doctor of Laws.
Superior Jurisdiction, Family Section
DORIANNE CORDINA
For the Registrar,
Gozo Courts and Tribunals
Notice 1323
1323IT IS BEING NOTIFIED that by a decree dated 6th August, 2015 given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry – (Magistrate Dr. Neville Camilleri LLD) Compilation number 223/2015 in the case:
The Police
(Inspector Nikolai Sant)
Versus:
MOHAMMED KOURUMA, 36 years, unemployed, son of the late Mamabi and Mariam née Diabate, born in Ivory Coast, Africa on the 15th February 1979, residing at “The Meadows”, Flat 42, Alka Street, St. Paul’s Bay, Malta and holder of Maltese Identity Card bearing number 36689(A) and a document of identification bearing number 1929 BB.
ORDERED the attachment in the hands of third parties in general all monies and other movable property due or pertaining or belonging to MOHAMMED KOURUMA and prohibits the said accused from transferring, pledging, hypothecating or otherwise disposing of any movable or immovable property and this according to Section 22A of the Dangerous Drugs Ordinance, Cap. 101 of the Laws of Malta and of Section 23A of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta.
MARVIC PSAILA
Deputy Registrar, Criminal Courts and Criminal Tribunals (Malta)
Notice 1324
1324IT IS hereby notified that by virtue of a decree delivered on the 10th July 2015, the Small Claims Tribunal (Gozo) ordered the publication of the following notice for the purposes of sevice in terms of section 187(3) of Cap. 12 of the Laws of Malta in respect of defendant Jun Lu (Identity Card number 18724A) of Ġwanni Court, 6, Torri Tinghi Street, Xewkija, Gozo.
The plaintiff company Go pc (C22334) filed a claim in the Small Claims Tribunal (Gozo) – Case Number 24/2015 (KM) in the names of “Go plc vs Jun Lu” – on the 30th of June 2015, wherein it requested the Tribunal to condemn the defendant to pay it the amount of € 282.28 with regard to sevices provided. With costs and interest.
The case is differed to the 25th of September 2015 at 10.45 a.m.
DANIEL SACCO
f/Registrar
Notice 1325
1325By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 4th August, 2015, on the application of MALTA TOWAGE LIMITED, Monday, 5th October, 2015 at noon (12.00 p.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held in a HALL 2ND FLOOR OF THESE COURTS OF JUSTICE, REPUBLIC STREET, VALLETTA of the following items seized from the property of MV IRMAK and by decree of the 14th July, 2015 had been nominated Dr. Benjamin Valenzia and Katrina Zammit Cuomo LP as curators.
MV IRMAK registered in Zanzibar, Tanzania with the number IMO 7514490, overall length 74.81 metres, depth 6.01 metres and breath 10.60 metres.
N.B. The said boat will be sold as described in the acts of file number 26/15.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
Notice 1326
1326IT IS hereby notified that by virtue of a decree delivered on the 10th July 2015, the Small Claims Tribunal (Gozo) ordered the publication of the following notice for the purposes of sevice in terms of section 187(3) of Cap. 12 of the Laws of Malta in respect of defendant Horner Arthur Albert George (Identity Card number 31365A) of Grech, Flat 5, il-Madonna ta’ Lourdes Street, Nadur, Gozo.
The plaintiff company Go pc (C22334) filed a claim in the Small Claims Tribunal (Gozo) – Case Number 19/2015 (KM) in the names of “Go plc vs Horner Arthur Albert George” – on the 30th of June 2015, wherein it requested the Tribunal to condemn the defendant to pay it the amount of € 321.87 with regard to sevices provided. With costs and interest.
The case is differed to the 25th of September 2015 at 10.45 a.m.
DANIEL SACCO
f/Registrar
Notice 1327
1327IT IS hereby notified that by virtue of a decree delivered on the 10th July 2015, the Small Claims Tribunal (Gozo) ordered the publication of the following notice for the purposes of sevice in terms of section 187(3) of Cap. 12 of the Laws of Malta in respect of defendant Malcolm Richard Walker (Identity Card number 72429A) of Old Trafford Court, Hacienda, ir-Ramla l-Ħamra Street, Nadur, Gozo.
The plaintiff company Go pc (C22334) filed a claim in the Small Claims Tribunal (Gozo) – Case Number 22/2015 (KM) in the names of “Go plc vs Malcolm Richard Walker” – on the 30th of June 2015, wherein it requested the Tribunal to condemn the defendant to pay it the amount of € 266.97 with regard to sevices provided. With costs and interest.
The case is differed to the 25th of September 2015 at 10.45 a.m.
DANIEL SACCO
f/Registrar
Notice 1328
1328NOTICE
CIVIL COURT (FAMILY SECTION)
Whereas the plaintiff Emanuel Mercieca (ID 75294M) filed an application under oath (No. 184/15 AL) demanding CORRECTIONS the ACT OF BIRTH of the minors Bradey Scerri and Elise Scerri numbers 2823/2011 and 5330/2013 respectively in the Public Registry.
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette.
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the sevice of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case.
By order of the Court,
RITA MANGION
For Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1329
1329Bann for Curators.
Republic of Malta.
To the Court Marshall.
By means of a decree given by this Court, on the 6th August 2015, following a request of John Refalo Mc Cormack, noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the vacant inheritance of Robert Bell, in the records of the sworn application number 884/2010 AF, in the names John Mc Cormack vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names John Mc Cormack, vs Robert Bell et, on the 3rd August 2015, the applicant John Mc Cormack, asked this Honourable Court, to appoint deputy curators to represent the vacant inheritance of Robert Bell, in the records of these procedures and in the relative and subsequent acts.
The Sworn Application in the names John Mc Cormack vs Robert Bell et, application number 884/1010 AF, has been deferred for hearing to the 5th November 2015, at 9.00 a.m.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned, with the witness of the Hon. Mr. Justice Anthony Ellul, LLD, Doctor of Laws.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1330
1330By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 17th July, 2015, on the application of BANK OF VALLETTA PLC (C2833), Tuesday, 6th October, 2015 at half past ten in the morning (10.30 a.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held in THE FIRST FLOOR OF THESE COURTS OF JUSTICE, REPUBLIC STREET, IL-BELT VALLETTA of the following property.
The Villa, unnamed and unnumbered known as ‘Estoril’, together with the garage, in Triq il-Linja, Attard, which villa and garage are built on a plot forming part from a piece of land known as ‘Tax-Xatba’, district of Fġieni, in Attard, free and unencumbered with all its rights and appurtenances valued at one million and one hundred thousand euro (€1,100,000).
The said tenement is the property of GAUCI CHRISTOPHER (I.D.76868M) and GAUCI IAN (I.D.56674M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of the file number 100/2011.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
Notice 1331
1331By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 31st July, 2015 on the application of PATER FINANCE CO LTD, Wednesday, 21st October, 2015 at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held at Waldorf Auto Sevices, Triq taż-Żwejt, San Ġwann of the following items seized from the property of SOUTHCLIFF DEVELOPMENT LTD ET.
Vehicle of the make Hyundai Tucson in black colour with registration number RRA 007.
The said objects will be sold as described in the Judicial Sales Act 13/2015
RUDOLPH MARMARÀ
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
Notice 1332
1332By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 11th August, 2015, on the application of BORG MARY CARMEN ET, Tuesday, 6th October, 2015 at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held in THE FIRST FLOOR OF THESE COURTS OF JUSTICE, REPUBLIC STREET, VALLETTA of the following property.
The farm known as ‘Tal-Busuf’ that today bears the name ‘Razzett Ħniena Divina’, with no number, in Triq it-Torri tal-Għallies, l-Għallies limits of Naxxar together with the land annexed of approximately of two thousand four hundred and ninety three point seventy five square metres (2,493.75mk), free and unencumbered with all its rights and appurtenances valued at five hundred and fifty thousand Euro (€550,000).
The house number fifty one (51), in Triq il-Kbira, Ħas-Sajjied, Birkirkara in a corner with Alley number one (1), Triq Ħas-Sajjied, free and unencumbered with all its right and appurtenances valued at ninety thousand Euro (€90,000).
The house named ‘Cadeau’ and the garage in Triq Dun Amabile Sisner, Pembroke subject to annual and perpetual ground rent of two hundred and sixteen Euro and sixty nine cents (€216.69) valued at three hundred and forty five thousand six hundred and sixty six Euro and sixty cents (€345,666.00).
The said tenement is the property of MUSCAT LEONE (I.D.406045M) and MUSCAT ANTONIA (I.D. 45648M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of file number 35/14.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1333
1333By means of a decree given, on the 9th June 2015, in the records of the Sworn Application, in the names Maria Teresa sive Marthese Cachia, Josephine Ciappara, Carmen Spiteri and Emanuela sive Lilian Farrugia vs Salvinu Caruana and Deputy Curators to represent the absent George Caruana who is abroad in Australia, Sworn Application 401/15 AE, the following publication was ordered for the purpose of sevice of the defendant Charlene Caruana (ID 54386M) in terms of Article 187(3) et seq. of Cap 12.
By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the records of the Sworn application, in the names Maria Teresa sive Marthese Cachia (ID 515852M) Josephine Ciappara (ID 437756M) Carmen Spiteri (ID 268463M) and Emanuela sive Lilian Farrugia (ID 34068M) vs Salvinu Caruana (ID 437660M) and Deputy Curators to appear for the absent George Caruana who is abroad in Australia, on the 29th April 2015, the applicant Maria Teresa sive Marthese Cachia (ID 515852M) Josephine Ciappara (ID 437756M) Carmen Spiteri (ID 268463M) and Emanuela sive Lilian Farrugia (ID 34068M) respectfully pleaded;
That it is known that the respondent George Caruana absent as he is an emigrant in Australia;
That it is known that the respondent George Caruana is abroad outside the European Union;
That the applicants wish to institute the lawsuit against the said George Caruana in terms of the sworn application above mentioned;
Thus the applicants pray that this Honourable Court nominate and appoint deputy curators to represent the represent the absent George Caruana, in the cause above mentioned and in the relative, subsequent and consequential acts.
Notify: Charlene Caruana (ID 54386M) Evergreen, Triq ir-Rebbiegħa, Qormi.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1334
1334By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on the 23rd July 2015, on the application of REGINA AUTO DEALER LIMITED, Tuesday, 29th September 2015, at noon (12.00 p.m.) has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held on THE FIRST FLOOR, COURTS OF JUSTICE, VALLETTA of the following property.
Residential property and garage named ‘Icona’ in Triq il-Qattus, Birkirkara subject to a non revisible annual and perpetual ground rent, of nine Euros and thirty two cents (€9.32), valued at one hundred and fifty thousand Euros (€150, 000).
Garage named ‘Gordon Motor Repair’ in Triq in-Nassab, Qormi valued at ninety thousand Euros (€90, 000)
The said tenement is the property of CAMILLERI GORDON.
N.B. The said tenement will be sold as described in The Judicial Sales Act 49/14
RUDOLPH MARMARÀ
For Registrar Civil Courts and Tribunals
Notice 1335
1335By decree given by the Civil Court, First Hall on 11th August, 2015, on the application of BANK OF VALLETTA PLC (C2833), Wednesday, 28th October, 2015 at half past ten in the morning (10.30 a.m.), has been fixed for the sale by auction, to be held in room number one hundred and fourteen (114), Superior Registry, Courts of Justice, Republic Street, Valletta of the following items seized from the property of OLIVER AGIUS (ID 358445M) and YVONNE AGIUS (ID 366646M).
Various jewel items and gold coins.
N.B. The said objects will be sold as described in the acts of the file number 53/10.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
Notice 1336
1336By means of a decree, given, by the Rural Leases Control Board, in the records of the Warrant of Eviction, in the names Pauline Tanti et vs Louis Cauchi Et, application number 1107/15, on the 28th July 2015, the following publication was ordered for the purpose of sevice of the respondent Sylvio Mangion, in terms of Article 187(3) et seq. of Cap 12.
By means of an Application, filed, in the Rural Leases Control Board, in the names (Applicant) Pauline Tanti vs Maryanne Gatt vs (Respondent) Louis Cachia and by decree of the 1st July 1998, the records were transferred on to Emanuel Cachia (ID 463158(M) Mary Urry wife of Joseph, Rose Borg wife of Alfred, Dorothy Kuyle wife of Kuhnce, Sylvia Magri wife of Raphael and Sylvio Mangion, following the death of Louis Cachia, during the proceedings, on the 8th July 2015, the applicant Pauline Tanti (ID 775338M) and Maryanne Gatt (ID 222168M) respectfully asked;
That this Honourable Court order the issuing of a Warrant of Eviction against the respondent (from the under mentioned premises) in execution of the undermentioned judgement and whereas the respondent failed to do this till this day.
Premises: Portion of Land, known as ‘Ta’ Msiefer’ or ‘Ta’ Wied il-Qoton’ limits of Ħal Far.
Judgement: Decided on the 25th November 2013 and confirmed in Appeal on the 24th June 2015.
Filed by PL N. Aquilina.
Warrant of Eviction.
Republic of Malta.
To the Court Marshall
Given by the Court above mentioned with the witness of the Rural Leases Control Board, with the witness of the Court above mentioned.
Notify: Sylvio Mangion, Austwich Court 3, Triq Salvu Busuttil, San Gwann.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1337
1337Bann for Curators.
Republic of Malta.
To the Court Marshall
By means of a decree given by this Court, on the 29 th July 2015, following a request of Dr. Luigi A.Sansone noe, it was ordered that deputy curators be chosen to represent XIAMEN CAIJU IMPORT AND EXPORT CO. LTD, in the records of the Sworn Application, 720/2015 MCH, in the names Dr. Luigi A. Sansone noe and in the relative and subsequent acts.
By means of a Sworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the names Advocate Dr. Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’ as special mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, a foreign company incorporated in Companies House of the United Kingdom, with number ‘SC 331555’ and with a registered address of 111-113, renfrew Road, Paisley, Renfrewshire PA3 4DY in the United Kingdom, vs 1)Deputy Curators to represent XIAMEN CAIJU IMPORT AND EXPORT CO LTD, a foreign entity with an unknown foreign address, on the date of filing of the original sworn application and 2. Deputy Curators to represent ASALA TO IMPORT FURNITURE AND MKMLATH, a foreign entity indicated as ‘CR no 15124’ and with an indication of address of ‘ALHORIA STREET 158/98 ALHKMUS CITY LYBIA COUNTRY’ in Libya, on the 27th July 2015, the applicant Advocate Dr. Luigi A. Sansone LLB (Hons) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’ as special mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, above mentioned for the reasons above premised in the above application asked this Honourable Court;
1) To declare that the objects consisting in a quantity of bottles with a particular form and which contain a liquid of a golden-brownish colour, which bottles all have the f igurative trade marks ‘CHIVAS REGAL’ ‘CHIVAS BROTHERS’ ‘Chivas Regal Blended Scotch Whisky’ aged 12 YEARS Produce of Scotland ‘ and a particular emblem and are presently held under the authority of the Comptroller of Customs after he found that the container marked ‘BSIU2015202’ which contained them amongst others violated the rights of intellectual property of the plaintiff company since the objects are falsified;
2. Orders the Comptroller of Customs to dispose of the said objects outside the chanels of Commerce in such a manner as to preclude damage to the plaintiff company or order the Comptroller of Customs to destroy those those objects without compensation to the defendant.
3. To take or order the Comptroller of Customs to take as regards those objects any measure that shall have the effect to deprive the defendants from the economic benefits of the transaction.
4.Order that the defendant is to bear all the expenses in connection with the measures ordered in terms of the second and third demands of the plaintiff including the costs from the storage place till the eventual destruction.
With costs, against the defendants summoned so that a reference to its evidence be made.
List of Witnesses.
List of Documents.
Applicant: Advocate Dr. Luigi A. Sansone LLB (HONS) LLD holder of identity card number 258269 letter ‘M’ asspecial mandatary of Chivas Holdings (IP) Limited, a foreign company incorporated in Companies House of the United Kingdom with number ‘SC 331555’ and with a registered address of 111-113, Renfrew Road, Paisley, Renfrewshire PA 3 4DY in the United Kingdom.
84, Triq Melita, Valletta VLT 1120.
1. Notify Defendants: 1) Deputy Curators to represent XIAMEN CAIJU IMPORT AND EXPORT CO LTD, a foreign company with an unknown foreign address on the date of filing of the original sworn application-
Courts of Justice, Valletta (two sevices) and
2. Deputy Curators to represent ASALA TO IMPORT FURNITURE AND MKMLATH, a foreign company indicated as ‘C R NO 15124’ and with an indication of address ‘ALHORIA STREET, 158/98 ALHKMUS City, LYBIA Country, in Libya’,
Court of Justice, Valletta (two sevices)
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned, with the witness of the Hon. Mr.Justice Giannino Caruana Demajo, LLD, Doctor of Laws.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1338
1338By means of a decree given, on the 6th August 2015, in the records of the Sworn Application in the names Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Sciberras Consiglio et, application number 552/15 JRM, the following publication was ordered for the purpose of service of the defendants, in terms of Article 187(3) et seq. of Cap 12.
By means of a Notice of Hearing of a cause, issued by the Registry Superior Courts, on Wednesday 10th June 2015, the cause in the names Bank of Valletta p.l.c. (C 2833) vs Sciberras Consiglio et, application number 552/15 JRM, was appointed for hearing on Wednesday 7th October 2015, at 9.00 a.m.
Applicant Company: Bank of Valletta p.l.c., 1/5, Misraħ San Ġorġ Valletta, VLT 1190.
Respondents: Consiglio u Gertrude married Sciberras, 15, Dwejra, Triq Ġużepp Barbara, Ħal Għaxaq.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1339
1339IT IS hereby notified that by an application filed in the Court of Magistrates (Gozo) Voluntary Jurisdiction on the 4th of August 2015 (Application number 73/2015(JVC) Joseph known as Joe Mizzi requested the opening of the SUCCESSION of Margherita known as Margaret Mizzi, spinster, daughter of the late Giuseppe Mizzi and Angela Mizzi née Xerri, born and who used to reside in Qala, Gozo, and who died in Qala, Gozo, on the 27th of December 2011, testate, and which opening of succession is to be made as to one third (1/3) undivided share between them in favour of: Nazzareno known as Nazarene known as Zaru, Joseph known as Giuseppe and Carmelo known as Charles known as Charlie, siblings Zammit who are the three (3) children of her sister Carmela, as to one third (1/3) undivided share between them in favour of: Carmen known as Carmela, Agnes known as Inez known as Ines and John Mary known as Jimmy, siblings Portelli, who are the three (3) children of her sister Salvina, and as to one third (1/3) undivided share between them in favour of: Francis known as Frank, Joseph known as Joe (the applicant), Anthony known as Tony, Nazzareno known as Reno known as Zaren, Charles known as Charlie known as Carmel and Paul known as Pawlu, siblings Mizzi and who are the six (6) children of her brother Pawlu who descended after the mentioned Margherita known as Margaret Mizzi.
Wherefore any person who considers to have an interest in the matter is hereby called upon to appear before the said Court and to bring forward his objections hereto by a minute to be filed within fifteen days from the posting of the banns.
Voluntary Jurisdiction
DORIANNE CORDINA
For the Registrar, Gozo Courts and Tribunals
Notice 1340
1340By means of a decree given, on the 3rd August 2015, in the records of the Sworn Application, in the names Camilleri Joseph vs Debono Pierre et, application number 658/12 SM, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondents in terms of Article 187(3) et seq. of Cap 12.
By means of an Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the records of the Sworn Application, in the names Joseph Camilleri vs Pierre Debono et, application Number 658/12 SM, the applicant Salome Camilleri (ID 462257(M) respectfully pleaded;
That the interpellant is the wife of the applicant Joseph Camilleri.
That by means of a sworn application by the applicant Joseph Camilleri there were brought forward claims concerning petitory rights on the premises or rather tenement overlying the garage with a door in Triq il-Fuxa, in San Ġwann, which premises at the time the cause was instituted appertained both to the applicant and the interpellant.
That by means of a public deed received by Notary Public Jean Carl Debono, on the 15th January 2015, (copy hereby annexed and marked Doc SC) the interpellant and the applicant Joseph Camilleri, were legally separated. As part of the liquidation and partition of the community of acquests existing between them, the premises merit of the main lawsuit instituted by the applicant Joseph Camilleri was assigned to her as her share in the community of acquests.
That thus the interpellant has an interest to take over the proceedings instead of the applicant Joseph Camilleri as regards the main lawsuit which is pending before this Honourable Court and this in terms of article 810 A of the Code of Organisation and Civil Procedure.
Thus the applicant humbly asks that this Honourable Court authorise the interpellant to take over the records of the main lawsuit instead of the applicant Joseph Camilleri in terms of Article 810 A of the Code of Organisation and Civil Procedure and this saving any other provision it deems fit and opportune.
Service: 42, Java, Triq il-Għajn, Swieqi.
The Sworn Application in the names Camilleri Joseph vs Debono Pierre et, application number 658/12 SM, has been deferred for hearing to the 7th October 2015, at 9.00 a.m.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1341
1341By a decree of the Small Claims Tribunal of 23rd June 2015, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
360 Food Imports Limited (C-46590) of Mdina Road, Żebbuġ, filed a Claim on the 7th May 2015 whereby they asked the Tribunal to condemn Marco Attard (ID 482782M) of Number 35, Magazine Street, Floriana,to pay the plaintiff company the sum of €571.52 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interests.
The case (Claim Number 345/15KPS) is deferred on the 23rd September 2015 at 12.30 p.m.
ALEXANDRA DEBATTISTA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1342
1342By a decree of the Small Claims Tribunal of 26th May 2015, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(5) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Argus Insurance Agencies Limited (C-597) for and on behalf of the foreign company Argus Insurance Company (Europe) Limited of La Concorde, Abate Rigord Street, Ta’ Xbiex, filed a Claim on the 7th April 2015 whereby they asked the Tribunal to condemn Dolphin Industrial Services Limited of KW 38, Corradino Industrial Estate, Paola, to pay the plaintiff company the sum of €1438.55 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interest.
The case (Claim Number 264/15DMA) is deferred on the 16th September 2015 at 12.05 p.m.
ALEXANDRA DEBATTISTA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1343
1343By a decree of the Small Claims Tribunal of the 28th April 2015, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Strand Palace Agencies Limited (C3838) of Calleja Buildings, Carob Street, St Venera, filed a Claim on the 23rd March 2015 whereby they asked the Tribunal to condemn Jamal Algasali of 24, Rayan Shop, Naxxar Road, San Ġwann,to pay the plaintiff company the sum of €300 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interests.
The case (Claim Number 234/15DMA) is deferred on the 16th September 2015 at 12.05 p.m.
ALEXANDRA DEBATTISTA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals.
Notice 1344
1344By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 11th August, 2015, on the application of BORG MARY CARMEN ET, Tuesday, 6th October, 2015 at eleven in the morning (11.00 a.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held in THE FIRST FLOOR OF THESE COURTS OF JUSTICE, REPUBLIC STREET, VALLETTA of the following property.
The farm known as ‘Tal-Busuf’that today bears the name ‘Razzett Ħniena Divina’, with no number, in Triq it-Torri tal-Ghallies, l-Għallies limits of Naxxar together with the land annexed of approximately of two thousand four hundred and ninety three point seventy five square metres (2,493.75mk), free and unencumbered with all its rights and appurtenances valued at five hundred and fifty thousand Euro (€550, 000).
The house number fifty one (51), in Triq il-Kbira, Ħas-Sajjied, Birkirkara in a corner with Alley number one (1), Triq Ħas-Sajjied, free and unencumbered with all its right and appurtenances valued at ninety thousand Euro (€90, 000).
The house named ‘Cadeau’ and the garage in Triq Dun Amabile Sisner, Pembroke subject to annual and perpetual ground rent of two hundred and sixteen Euro and sixty nine cents (€216.69) valued at three hundred and forty five thousand six hundred and sixty six Euro (€345,666.00).
The said tenement is the property of MUSCAT LEONE (I.D.406045M) and MUSCAT ANTONIA (I.D. 45648M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of file number 35/14.
MARVIC FARRUGIA
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1345
1345By means of a decree given, on the 1st July 2015, by the Rent Regulation Board, in the records of the Sworn Application, in the names Vassallo David vs Calleja Pierre et, application number 33/15 MV, the following publication was ordered for the purpose of service of the respondents, in terms of Article 187(3) et seq. of Cap 12.
By means of an Application, filed, in the Rent Regulation Board, in the names David Vassallo ID 100498 (M) vs Pierre Calleja ID 60668(M) and his wife Joanne Calleja ID 473669(M) on the 25th March 2015, the applicant David Vassallo, asked this Honourable Board;
1. To immediately pass on to judgement without proceeding to a hearing in terms ofart 16A of Cap 69, declare and decide that the respondents are in delay in the payment of (€ 5, 768.59) representing arrears of rent and uphold the other demands in the application, amongst which the payments of electricity and water on the premises 66, ‘Graceland ‘ Triq iż-Żnuber, Attard.
Service: 66, ‘Grace Land’ Triq iż-Żnuber, Attard.
ADV. FRANK PORTELLI, LLD
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1346
1346IT IS BEING NOTIFIED that by a decree dated 06th August, 2015 given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry – (Magistrate Dr Consuelo Scerri Herrera LL.D) Compilation Number 626/2015 in the case:
The Police
(Inspector Justine Grech)
(Inspector Malcolm Bondin)
Versus
LUKE JOSEPH GALEA, 26 years, unemployed, son of Stephen and Maria Antonia née’ Debono, born in Pieta’ Malta on the 08th March 1989, residing at number 57, Ascot, Block B, Flat 4, Birżebbuġa Street, Birżebbuġa Malta and holder of Maltese Identity Card bearing number 126289(M).
ORDERED the attachment in the hands of third parties in general all monies and other movable property due or pertaining or belonging to LUKE JOSEPH GALEA and prohibits the said accused from transferring, pledging, hypothecating or otherwise disposing of any movable or immovable property and this according to Section 22A of the Dangerous Drugs Ordinance, Cap. 101 of the Laws of Malta and of Section 23A of the Criminal Code, Cap. 9 of the Laws of Malta.
MARVIC PSAILA
Deputy Registrar
Criminal Courts and Criminal Tribunals (Malta)