Go Back
Court Notices published in Govt. Gazette No. 19,158 of the 29th October 2013
01/01/2013
Notice 1668
1668By means of a decree given, on the 21st June, 2013, by the Civil Court First Hall, in the records of the Sworn Application, in the names Commissioner for Revenue vs Martina Fricke (I.D. 47856A)application number 25/2013 AE, the following publication was ordered for the purpose of service of the defendants, in terms of Article 187(3) et. of Chapter 12.
By means of an Application filed in the First Hall Civil Court, in the names Commissioner for Revenue vs Martina Fricke (I.D. 47856A) on the 14th January, 2013, the applicant Commissioner for Revenue, respectfuly pleaded;
ThatCouncil Directive No. 2010/24/EU of the 16th March, 2010, concerning mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measures was adopted and is subject to the laws of Malta by means of the Order of 2012 on the Mutual Assistance for the Recovery of Claims relating to Taxes, Duties and other Measures Order 2012, ( Legal Notice 153 of 2012);
That by virtue of this Order and Directive, the Commissioner for Revenue on behalf of the Minister responsible for Finance, as the competent authority in Malta, is granted the power, upon a valid request by a Member State of the European Union, to take action to recover the tax due to that Member State when the person owing such tax is present in Malta;
That in acordance with the said Order and Directive upon a request by a Member State to take action for the recovery of a claim, such claim shall be treated as if it were a claim for a civil debt due to the Government of Malta which the competent authority of Malta is duly authorised to collect;
That the respondent was indicated by the competent authority of Germany, a Member State of the European Union, as a person with a Value Added Tax liability in the amount of three thousand nine hundred Euro and eighty seven cents (€3,900.87) as indicated in the attached instrument marked as Doc A together with interest, in accordnance with the laws of Malta, due by the respondent from the date of notificationof the present application till the date of effective payment;
That the applicant is statisfied that all the relevant requirements of the said Directive with regard to the present claim have been complied with;
That the respondent is present in Malta and therefore the applicant has the right to recover from the respondent the above mentioned amount on behalf of the competent authority of the abovementionedMember State of the European Union;
That in accordance with the abovementioned Order and Directive, this Court is granted the power and the obligation to order the registration of the document attached to the present application and that document shall thereupon constitute an executive title and also to order that a copy of the person application and of the attached document to be served on the debtor.
Therefore the applicant, in accordance with the powers granted to him by virtue of the abovementioned Directive, humbly requests this Court to order, firstly the registration of the document attached with the present application, as an official copy so that the said document shall constitute an executive title and secondlythat a copy of the present application and the attached document be served on the debtor in accordance with the relevant provisions of Chapter 12 of the laws of Malta, as if the present application and attached documents were a judicial act.
Applicant: Centre Point Building, Ta’ Paris Road, B’kara.
Respondent: Aurora, Flat 2, Triq Salvu Dimech, Mosta.
The Application in the names Commissioner for Revenue, vs Fricke Martina, application number 25/2013 AE, has been put off for hearing to the 16th December, 2013, at 8.30 a.m.
Reġistry of the Superior Courts, today 23rd October 2013.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar,Civil Courts and Tribunals
Notice 1669
1669Bann for Curators,
Republic of Malta,
To the CourtMarshall
By means of a decree given by this Court, on the 9th October 2013, following a request ofF.A. Limited, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the absent Giuseppe Mosciaro, one of the directors of Phoyo Play Malta Limited, in the records of the Application Number 451/12 JZM, in the names F.A. Limited vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of aSworn Application, filed, in the First Hall Civil Court, in the records of the Application 451/12 JZM, Put off. for hearing to the 14th November 2013, at 9.00 a.m., in the cause Application number 451/12 JZM, in the names Giuseppe Mosciaro one of the directors of Photo Play Malta Limited, a person of Italian nationality, with the last address being Casa Italia, Garden Buildings, Block C, Triq Tal-Labour, Zabbar, the applicant company asked that deputy curators be appointed to represent Giuseppe Mosciaro, in connection with the sworn application number 451/12 JZM, in the names F.A. Limited vs Photo Play Malta Limited and in every relative and subsequent act.
The Sworn Application in the names F.A. Limited vs Photo Play Malta Limited, application number 451/12 JZM, has been put off for hearing to the 14th November 2013, at 9.00 a.m.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned,with the witness of the Hon. Mr. Justice Joseph Zammit MckeonLLD,Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1670
1670NOTICE
Whereas the plaintiff Jessica Bilocca (ID 308992M) filed an application under oath (No. 222/13 AL) demanding CORRECTIONS the ACT OF BIRTH of the minor Kieren Bilocca number 1197/2011 in the Public Registry.
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazette.
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case.
By order of the Court,
Rita Mangion
For Registrar, Civil Courts and Tribunals
Bann for Curators
1671Republic of Malta
To The Marshall of the Court,
By means of a decree by this Court, on the 16th October 2013,following a request of Christian Grech, it was ordered that deputy curators be chosen to represent the absent Elena Vladimirovna Pryadko, in the records of the Sworn Application, 206/13 AL, in the names ‘Christian GrechvsDeputy Curators’ and in the relative and subsequent acts.
By means of an Application, filed, in theCivil Court (Family Section) in the names Christian Grech (I.D. 0615281M) vsDeputy Curators appointedto represent the absent Elena Vladimirovna Pryadko, a person of Russian nationality, on the 14th October 2013, the applicant Christian Grech (I.D. 0615281M) asked thisHonourable Court;
1. To declare and order the personal separation between the parties due to reasons premised in the application and recognised at law, 2. Apply against the respondent the effects and penalties established in Article 48 and 51 of Chapter 16 of the Laws of Malta, 3. Pronounce the divorce between the parties and consequently declare the dissolution of the marriage celebrated between the parties on the 3rd June 2005, in terms of Article 66C of Chapter 16 of the Laws of Malta and uphold the other demands in the application.
With costs,against the respondent from now summoned so that a reference to her evidence be made.
Applicant: Corradino Correctional Facility, Paola.
Respondent: Deputy Curators.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First (Family Section) above mentioned, with the witness of the Hon. Mr. Joseph R. Micallef LL.D., Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1672
1672IT IS BEING NOTIFIED that by a decree dated 22nd October, 2013, given by the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry – (Magistrate Dr Claire L. Stafrace Zammit LL.D) after an application filed by Vincenza sive Vivienne Mifsud and Tarċisju Mifsud dated 23rd September 2013 and after an application filed by Mediterranean Insurance Brokers (Malta) Limited dated 10th October 2013, Compilation Number 191/2013 in the names:
The Police
(Superintendent Paul Vassallo)
(Inspector Jonathan Ferris)
versus:
TARĊISJU MIFSUD, 68 years, pensioner, son of Philip and Salvina née Zammit, born in Żebbuġ, on the 30th November, 1944 residing at 28, ‘Molineux’, Triq Guliermo Lorenzi, Żebbuġ and holder Identity card bearing number 1065644(M).
ACCEDED to the request ofVincenza sive Vivienne Mifsud and Tarċisju Mifusd and also of Mediterranean Insurance Brokers (Malta) Limited in the sense that Mediterranean Insurance Brokers (Malta) Limited is authorized to pay the sum of four hundred Euro (€400) to Vincenza sive Vivienne Mifsud, which sum arises from a claim made by Vincenza sive Vivienne Mifsud and Tarcisju Mifsud to Mediterranean Insurance Brokers (Malta) Limited.
The publication of this order is being published in terms of Article 5 of the Prevention of Money Laundering Act, Chapter 373 of the Laws of Malta and Article 23A of the Criminal Code, Chapter 9 of the Laws of Malta, following another publication made on the 1st March 2013 after a decree dated 26th of February 2013 of the Court of Magistrates (Malta) as a Court of Criminal Inquiry, where the Court ordered the attachment in the hands of third parties in a general manner, all monies and other moveable and immoveable property which may be due to or belonging to Tarċisju Mifsud.
Dr John Seychell Navarro
Dip. Hlth Science, Dip Mgmt Stud., Dip. Not. Pub., LL.B., LL.D.
Assistant Registrar
Criminal Courts and Criminal Tribunals(Malta)
Notice 1673
1673By means of a decree of the 26th August 2013 of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 2464/13, in the names Doctor of Laws Doctor Nicolai Vella Falzon noe vs Oliver Osthus pro et noe, the following publication was ordered for the purpose of effecting service in terms of Article 187(3) of Chapter 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Oliver Osthus (ID 16560A) on his own capacity and on behalf of O&N Developments Limited (C37167) of 18, Victor Denaro Street, Msida.
By the present Doctor of Laws Doctor Nicolai Vella Falzon as special attorney of the foreign company TIINA CONSULTING of Kotikylantie 4B – 27 Espoo, Finland, calls upon you so that within one week from this letter you pay the sum of US$414,796 equivalent to approximately €312,644, besides legal interest representing the balance of a larger sum due by you by way of fees to the applicant company in terms of a contract of consultancy services signed by you on 11 November 2011. The legal interest is being calculated according to highest rate according to the commercial law up until the date of payment.
You are hereby informed that if you fail to pay the aforementioned sum together with legal interest within the stipulated time frame, the applicant company will proceed against you by filing a lawsuit and other procedures according to law and this without any further notice.
This judicial letter is also being filed for the purpose of Article 2128 of the Civil Code.
So much for your own guidance.
With costs.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1674
1674By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 13th June 2013, Application number 599/2013 by Andrev Yurevich Khlystov nomine,whereby he prayed that it be declared open in favour ofAvgeny Andreevic Kopylov and Kirill Andreevich Kopylov, children of the decujus and this in the quota of one half (1/2) undivided share each one of them the SUCCESSION of Anna Rudolfovna Kopylova, born and died in Mosca, Russia on the 5th February 2013, who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
Notice 1675
1675By a decree of the Consumer Claims Tribunal of12th September 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Miriam Chetcuti of 45, Walnut Grove, Triq Ġużi Abela, Zejtun,filed a Claim on the 23rd April 2013 whereby she asked the Tribunal to condemn Johnny Saliba of Saliba Marble & Granite Centre, 10-11, Qormi Road, Luqa,to pay the plaintiff the sum of€2980 which amount is due to the plaintiff.
The case (CCT Number 128/13) is put off on the 18th November 2013 at 1.00p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1676
1676By means of an application filed in the Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 15th October 2013, Application number 1005/2013 by Joseph Farrugia,whereby he prayed that it be declared open in favour of Adelina Farrugia, mother of the decujus, Joseph, Carmel, John and Maryanne Gauci, all brothers and sisters Farrugia in equal shares between themthe SUCCESSION of his sister Lucienne Farrugia, legally separated, daughter of the late Albert Farrugia and Adelina nee Xuereb, born in Pieta, resided in Tarxien and died in Floriana on the 8th June 2013 aged 43 holding idenity card number 436369(M),who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
Notice 1677
1677By means of an application filed in Civili Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 16th October 2013, Application number 1007/2013 by Martin Farrugia et,whereby they prayed that it be declared open in favour ofthe same Martin, Monica Camilleri and Anna Mifsud all brother and sisters Farrugia, children of the decujus and this in the quota of one sixth (1/6) undivided part each one of them; and in favour of Rose Farrugia, wife of the decujus and this in the quota of one half (1/2) undivided share the SUCCESSION of Salvatore Farrugia, son of the late Paolo Farrugia and Teresa née Gatt, born and resided in Hamrun and died in Tal-Qroqq limits of Imsida on the 1st August 2013 aged 83 holding idenity card number 0243230(M),who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).
Alexandra Debattista
For the Registrat Civil Court and Tribunals
Notice 1678
1678By means of a decree of the 12th June 2013 of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 898/13, in the names Louis Zammit et vs Mark Micallef, the following publication was ordered for the purpose of effecting service on the respondent in terms of Article 187(3) of Chapter 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Mark Micallef (ID 408764M) of 13, Marecchiare, Triq il-Fekruna, San Pawl il-Baħar.
By the present Louis Zammit (ID 530260M), Dorothy Zammit Martaus (ID 569857M) and Josephine Lorraine Johnson (Maltese Passport 488200) of 24, Triq it-Torri, Qrendi,refer you to the lease of the premises situated in Saint Anthony Street, Buġibba, limits of San Pawl il-Baħar, with official number 66 and internally marked with number 1, already known as Birmingham Flats, which lease is regulated by means of a deed in the acts of Notary Dr Elena Farrugia dated 26th November 2002 and also refers you to article 11 of the mentioned act, solicits you so that within seven (7) days from the date of service of this judicial letter you pay the amount of€12,363.03 equivalent to Lm5307.45 representing the balance of the arrears of lease for the period from 19th April 2011 till the 26th March 2013.
If you remain in default in the time given to you, the lease will be terminated ipso iure and in case that you fail to vacate and return the vacant possession, there would be no alternative but for the interpellantto take the opportune judicial procedures on your behalf to be evicted from the premises and to recover the amount due by them as arrears of lease, other amounts due and penalties.
This judicial letter is being made for all the purposes and effects of law including but not limited in terms of Article 1569 of Chapter 16 of the Laws of Malta.
So much so that you may know how to regulate yourself and avoid further costs.
With costs.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1679
1679By means of a decree given on the 2nd October 2013, in the records of the judicial letter number 171/13, in the names Simonds Farsons Cisk plc vs Ian Chircop Beck et, the First Hall of the Civil Courtordered the following publication in terms of Article 187(3) of Chapter 12 for the purpose of effecting service.
By means of a judicial letter filed in the First Hall of the Civil Court against Ian Chircop Beck (ID 64685M) of 5 Eris, Triq il-Qamħ, H’Attard, Sherif Said Mohamed Osman Al Sherif, Svetlana El Sherif, Engin Turk, Rita Turk and A Baran Limited,on the 21st January 2013, Simonds Farsons Cisk plc (C113) of The Brewery, Mrieħel, refers to the public deed of constitution ofdebt dated 12th July 2012 in the records of Notary Doctor Peter Fleri Soler, by means of which, and in solidum between you, you consituted yourselves true, certain and liquid debtors in favour of the applicant in the amount of €172,616.90, which amount today is reduced to €154,647.55 with interest of eight per cent (8%) per year to be computed as indicated in the same deed (Doc A).
Since the balance of €154,647.55 is now due to the applicant and this amount is due by the respondents in solidum between them, the applicants solicit you so that immediately and in any event within two days from the service of this judicial letter you pay the applicant the mentioned sum of €154,647.55.(Statement here attached as Document B).
Since the debt is certain, liquid and due in terms of Article 253(b) of Chapter 12 of the Laws of Malta, this judicial letter is being sent to render the same public deed of costitution of debt enforceable in terms of Article 256(2) of Chapter 12 of the Laws of Malta.
With interest at eight (8%) per cent till the date of effective payment.
With costs of this present judicial letter.
This judicial letter is in terms of Article 253(b) and Article 256(2) and subsequent Articles of Chapter 12 of the Laws of Malta.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1680
1680By means of a decree of the 21st October 2013 on an application of Denise Mellish filed on the 9th August 2013 in the acts ofan application number 821/2013 this Court ordered the PUBLICATION OF THE INVENTORY of the assets of the late Edward Cassar, son of the late Paolo and Marianna nee Cauchi, born in Ħaż-Żebbuġ, resided in Mellieħa and died in Furjana on the 8th March 2013 aged 73 holding identity card number 504639(M).
This publication is going to be held on Friday 22nd November 2013 at five o’clock in the afternoon (5.00p.m.) at the office Hope Flats, Flat numberone (1), Triq l-Għoljiet, Mellieħa by a deed of Notary Doctor John Debono.
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Courts and Tribunals
Bann for Curators
1681Republic of Malta
To The Marshall of the Court
By means of a decree given by this Court, on the 23rd September 2009, following the request of John Ripard and Son Limited,it was ordered that Deputy Curators be chosen to representthe other unknownownersof the directus dominius of the emphyteutical concession relating to the property in the records of the Scheduleof Redemption of groundrent numberin the names John Ripard and Son Limited vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of a Schedule of deposit and redemption of groundrent, filed inthe First Hall Civil Court, in the names John Ripard and Son Limited vs Deputy Curators appointed to represent the other unknown owners of the directus dominius of an emphyteutical concession regarding the property hereunder described, on the 11th September 2009, the applicant company John Ripard and Son Limited, respectfully pleaded;
That the applicant acquired from the company Ripard Larvan and Ripard Limited, the premises at the groundfloor level marked number one hundred fifty five (155)Ta’ Xbiex Sea Front, Ta’ Xbiex, subject to the annual and perpetual groundrent of (€4.66) by means of a contract published in the records of Notary Dr. Pierre Cassar dated 15th May 1998.
That the said company ‘Ripard Larvan and Ripard Limited’ had acquired the premisesabove described from William Ronald Mangion, by means of a contract published in the records of Notary Dr. Anthony Grech Trapani, dated 16th December 1986.
That William Ronald Mangion had acquired above described from Edgar Mangion by means of a contract published in the records of Notary Dr.M.R.. Bonello, dated 22 nd November 1985.
That Edgar Mangion acquired the premises above described by means of a partition which was made with his sister Violet Yvonne Zammit whereby they partitionedthe inheritance of their mother Emilia Spiteri by means of a will unica charta together with her husband ( the second marriage) Antonio Spiteri, published in the records of Notary Dr. Philip Said, on the twenty third (23) September 1970, she left various legaciesto her children amongst which the premises above described.
That the owners of the directus dominius are the unknown respondents.
That the interpellant wishes to avail herself of the provisions of Article 1501 of the Civil Code (Cap 16) and redeem the same groundrent and are thus depositing the sum of ( €93.20) which represent the groundrent of €4.66 capitalised at 5% to be freely withdrawn by who has the right according to law after the due receipt is left.
Interpellant: 155, Ta;’ Xbiex Seafront, Ta’ Xbiex.
Notify: 1. Deputy Curators, Courts of Justice, Valletta.
2. Director Public Registry, Public Registry, Valletta (two services).
3. Land Registry, Casa Bolino West Street, Valletta.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall,above mentioned,with the witness of the Hon. Mr. Justice Gino Camilleri, LLD.
Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1682
1682By decree given by the Civil Court, First Hall on 16th October, 2013, on the application of BANK OF VALLETTA PLC (C 2833), Thursday, 14 November, 2013 at eleven in the morning (11:00am), has been fixed for the Sale by Auction, to be held on the first floor of these Courts of Justice, Republic Street, Valletta of the following property:
House number twenty two (22), namely ‘Dorlin’, together with an underlaying garage, in new street emerging in Cannon Road, Qormi, subjected to annual and perpetual ground rent of forty-six Euros and fifty-nine cents (€46.59) and valued at two hundred thousand Euros (€200,000).
The said tenement is the property of Pasqualino Grech (I.D. 720054M) and Maria Dolores Grech (I.D. 782960M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sale 26/13.
Bruno Zahra
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1683
1683IT IS hereby notified that in virtue of the powers conferred on it by Section 257 of the Civil Code, the Court of Revision ofNotarial Acts, by a Decree dated the 8th day of October, 2013, and this after a written plea Numbered 145/2013, Ordered:
The correction of the Act of Birth of Joey Caruana, bearing number 3697 of the year 2013, under the columns entitled ‘Names given’ and ‘Name or names by which the child is to be called’, the name “JOEY”, is to be cancelled and substituted with the name “JOY”.
Mary Josette Musù
F/ Registrar, Court of Revision of Notarial Acts
Notice 1684
1684By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 27th September 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 10th April 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Joseph Muscat (ID 1043945M) of26, Limbordin, limits ofSan Pawl il-Baħar,to pay the plaintiff company the sum of€298.59 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andlegal interests.
The case (Claim Number 220/13GB) is put off on the 1st November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1685
1685By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 27th September 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 16th July 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Giovanna Rizzo previously Tabone (ID 85467M) of Crista Court, Flat 1, Triq l-Iskal, Marsaskala, to pay the plaintiff company the sum of€564.56 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andlegal interests.
The case (Claim Number 417/13GB) is put off on the 1st November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1686
1686By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 27th September 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 17th April 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Nykanen Jesse Henrik Mikael (ID 59299A) ofThe Valley, Block B, Flat 6, Triq Dr Ġużè Miceli, Gżira, to pay the plaintiff company the sum of€467.73 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andlegal interests.
The case (Claim Number 238/13GB) is put off on the 1st November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1687
1687By means of a decree of the 23rd August 2013 of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 1443/13, in the names Malta Enviroment and Planning Authority vs Simon Debono,the following publication for the purpose of effecting service was ordered in terms of Article 187(3)of Chapter 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Simon Debono of68, The Lodge, Triq Dun Ġwann Theuma, Attard.
By the present Malta Environment and Planning Authority of St Francis Ravelin, Floriana, calls upon you so that immediatly you pay the sum of€36,882.88 representing the payment due to the same Authority for direct action, or rather the execution of the enforcement notice number 721/07 in the site at Wied il-Qannotta, Wardija, l/o San Pawl il-Baħar, which payment is due as better results from the attached Document A.
This amount is still due by you.
Finally, you are being notified that this judicial letter is being made in terms of article 90(5) and (6) of Chapter 504 of the Laws of Malta.In terms of sub-article (7) of the same article, you are being also notified that this judicial letter has the same effect as a final judgment of a competent court, in the event that you do not oppose this request by filing an application requesting the Court to declare this claim as unfounded within twenty days from the date of notification of this letter and the declaration contained in the same letter.
Together with this judicial letter, a sworn declaration of the Chairman of the Authority, AIC Vincent Cassar is being attached in terms ofarticle 90(6) of Chapter 504 of the Laws of Malta, marked as Document B.
With costs and interest.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1688
1688By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 27th September 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 16th July 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Mary Camilleri (ID 619330M) of136, Flat 1, Triq it-Torri, tas-Sliema,to pay the plaintiff company the sum of€472.57 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andinterests.
The case (Claim Number 423/13GB) is put off on the 1st November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1689
1689By a decree of the Small Claims Tribunal of 27th Settembru 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Go p.l.c. (C22334) ofTriq Fra Diego, Marsa, MRS 1501,filed a Claim on the 18th April 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Madi Ibraheem (IS195410L) ofFlat 16, Triq R Caruana Dingli, Blokk 15, Bieb B, San Gwann,to pay the plaintiff company the sum of€640.37 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interests.
The case (Claim Number 244/13GB) is put off on the 1st November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1690
1690it is hereby notified that by a decree of the 24th october 2013, given by the court of magistrates (gozo), superior jurisdiction, general section, the court ordered that the hereunder extract be published for the purpose of service according to article 338(1) of the code of organization and civil procedure (chapter 12)
Whereas by an application and a concurrent schedule of set-off filed by Gatt Enterprises Limited (C 41625) on the 21st October 2013, the approval of the said set-off is being demanded for the amount of €77,671.11c, and this subsequent to the judicial sale by auction number 37/2012 in the names Gatt Enterprises Limited (C41625) vs. Francis Saliba and his wife Lorraine Saliba, held under the authority of the said Court on the 14th October 2013.
According to article 338 (2) of Chapter 12: Any person who may have an interest and the persons so served shall be allowed the time of twenty days to file an answer stating in detail the reasons for their opposition and the amounts in contestation; and where such opposition is based on a claim against the proceeds of sale an alleged cause of preference, they are to state the amount of such claim and the basis for the preference. Such persons shall with the answer file all relevant evidence to substantiate their opposition.
Jaclyn Magrin
For The Registrar
Notice 1691
1691By a decree of the Court of Magistrates (Malta) of the 7th October 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Bank of Valletta p.l.c (C2833) of 1/5 Misraħ San Ġorg, Valletta, VLT 1190filed a Claim on the 16th May 2013, whereby they asked the Court to condemn Joanne Vella (Passport Number PP2006680) of47, Anson, Flat 2, Triq il-Fuħħarin, Birkirkara,to pay the plaintiff company the sum of €10,407.06 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andinterests.
The case (Notice Number 146/13FDP) is put off to the 11th November 2013 at 9.00a.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Bann for Curators
1692Republic of Malta
To The Marshall of the Court.
By means of a decree by this Court, on the 25th October 2013, following a request of HSBC Bank Malta plc.it was ordered that deputy curators be chosen to represent the absent Jason Sammut, in the records of the judicial letter number 3260/13, in the names ‘HSBC Bank Malta plcvs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of a Judicial letter filed in theCivil Court First Hall, on the 23rd October 2013, in terms of Article 256(2) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12) in order to render a notarial contract executable, which contract constitutes an executive title according to article 253(b) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12 of the Laws of Malta) in the names HSBC Bank Malta p.l.c. (C 3177) of 32, Merchants Street, Valletta, against Deputy Curators appointed to represent the absent Jason Sammut (ID 478074M) Court of Justice, Valletta, refers you to the judicial letter number 4240/2010, filed, on the 7th October 2010, against you whereby you wereasked to make good for the arrears in the payment of loan of €115,697.79 , besides legal interest at the rate of 8% yearly till the date of effective paymentand which was according to the terms of the same contract of loan by the interpellant in the records of Notary Dr Ian Castaldi Paris, dated 11th September 2006, you shall forfeit the benefit of time if you do not regulate your position from the date of this letter.
Thisletter was validly notified to you by means of a Notice in the Government Gazzette and in a Local Newspaper, on the 21st December 2012;
That till this day you have not made any payment and thus according to the terms of the same contract you lost the benefit of time and the entire balance amounting to one hundred twenty four thousandfive hundred thirty Ewro and fourteen cent ( €124,530.14) due in terms of the same contract, besides legal interest at the rate of 8% yearly from the 4th July 2013, till the date of effectvepayment due on the said loan is today also due.
That the interpellant Bank is callingupon you so that within seven days from today you pay the global sum of one hundred twenty four thousand , five hundred thirty Euro and fourteen cent ( €124,530.14) from which ( €111,935.16) are due as capital and €12,564.98 are due as interests which ran onthe capital till the 3rd July 2013, which global sum is still due in terms of the same contract besides further legal interests, at the rate of 8% yearly on the capital sum from the 4th July 2013, till the date of effective payment.
In default of payment the interpellant bank warns you that further Court action shall be taken again you in execution of their executive title without any other prior notice.
So much so that you may know how to regulate yourselves.
With costs.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall,above mentioned,with the witness of the Hon. Mr Justice Joseph R.Micallef LLD.
Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli,LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1693
1693By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 14th May 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 7th March 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Mclellan Jamie Andrew (ID 58729A) ofIl-Holma, Triq il-Kokka, San Ġwann,to pay the plaintiff company the sum of€1150.45 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andinterests.
The case (Claim Number 137/13KPS) is put off on the 6th November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
Notice 1694
1694By means of a decree of the Small Claims Tribunal of28th July 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap 12).
Michael Attard Limited (C-32362) of National Road, Blata l-Bajda filed a Claim on the 15th March 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Alan Farrugia (ID 416780M) of 19, Flat 3, Triq Santa Marija, Mosta and/or 2 Albion, Flat 5, Triq il-Kappella, San Ġwannto pay the plaintiff company the sum of €1506.03 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andinterest.
The case (Claim Number 147/13VG2) is put off on the 13th November 2013 at 1.00p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals