Left arrow Go Back

Court Notices published in Govt. Gazette No. 19,162 of the 5th November 2013

Date Icon 01/01/2013

Notice 1718

1718
by a decree of the 30th october, 2013, given by the first hall civil court, the court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to article 338(1) of the code of organization and civil procedure (chapter 12)
That by application and a Schedule of set-off filed contemporaneously by Bank of Valletta Malta plc on the 28th October, 2013, the approval of the said judicial acts is being demanded for the amount of €27,000 following judicial sale by auction 81/12 in the names Bank of Valletta Malta plc vs Salem Benhalim et held under the Authority of the said Court on the 24th October, 2013.
According to Article 338 (2) of Chapter 12: Any person who may have an interest and the persons so served shall be allowed the time of twenty days to file an answer stating in detail the reasons for their opposition and the amounts in contestation; and where such opposition is based on a claim against the proceeds of sale an alleged cause of preference, they are to state the amount of such claim and the basis for the preference. Such persons shall with the answer file all relevant evidence to substantiate their opposition.
Marvic Farrugia
For The Registrar, Civil Courts and Tribunals
31 October 2013

Notice 1719

1719
NOTICE
CIVIL COURT, FIRST HALL
Whereas Dolores Francica (ID 534664M) u Vladlen Korolev filed an application under oath (No. 1024/2013/LSO) demanding CORRECTION in the ACT OF BIRTH of their daughter Alexia Koroleva number 1952/2000 in the Public Registry.
Whosoever may have an interest therein, and wishes to oppose that demand, is hereby called upon to do so, by means of a note to be filed in the Registry of these Courts, within fifteen days from the day of the publication of this present notice in the Government Gazzette.
Those who, within the aforesaid time, shall have filed such note, shall be notified by the service of a copy of the said application under oath, of the day which will be appointed for the hearing of the case.
By order of the Court,
Josette Demicoli
For Registrar, Civil Courts and Tribunals
31 October 2013

Notice 1720

1720
By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 8th October 2013, Application number 974/2013 by Tiziana Miljani, legally separated whereby she prayed that it be declared open in herfavour in its enteritythe SUCCESSION ofher father Sebastiano Mangiafico, son of Salvatore and Concetta nee Cazzara, born in Siracusa, Sicily, Italy where hedied on the 3rd August 1992 aged 55 holding idenitity card number 0503984(M)who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Notice 1721

1721
By a decree given on the 4th March, 2013, by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 187 (3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Chapter 12):
By decree given by the CIVIL COURT, FIRST HALL on 10th July, 2013, on the application of BARTOLO CATHERINE, Tuesday, 19th November, 2013 at eleven in the morning (11:00 a.m.), has been fixed for the SALE BY AUCTION, to be held in THE FIRST FLOOR OF THESE COURT OF JUSTICE, REPUBLIC STREET, VALLETTA of the following property.
Flat 4, Arizona Court, Triq Santa Aristarkus, St. Paul’s Bay, offers should begin from one hundred and forty nine thousand four hundred and eighty euro (€149,480) together with the movables.
The said tenement is the property of BARTOLO JOSEPH ID 312271 (M) and BARTOLO CATHERINE ID 258575 (M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the judgement given on 30th September, 2011 and in the file number 97/12.
Marvic Farrugia
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
31 October 2013

Notice 1722

1722
By a decree given on the 7th October, 2013, by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 187 (3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12):
That by a Schedule of Deposit filed by Jesmond Mizzi Financial Advisors Ltd, on the 25th June, 2013 is depositing the amount of €92,184.56 being outcome of the sale of ‘Nominal 85,470.00 Malta Government Stock 6.4% 2014 (III) that belongs to the debtors Paul Fenech (I.D. 459165M) and Maria Dolores Fenech (I.D. 379463M)
Marvic Farrugia
For Registrar of Courts and Civil Tribunals
31 October 2013

Notice 1723

1723
By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 9th October 2013, Application number 982/2013 by Helga Mifsud proprio et nomine whereby she prayed that it be declared open infavour of the same Helga Mifsud, wife of the decujus and this in the quota of one half (1/2) undivided share; and in favour of Kristina Mifsud as represented by her mother Helga Mifsud and this in the quota of one half (1/2) undivided sharethe SUCCESSION of her husband Adrian Mifsud, son of Alfred Mifsud and Rose née Baldacchino, born in Pietà, resided in Mellieħa and died in tal-Qroqq limits of Imsida on the 21st December 2012 aged 35 holding identity card number 0356277(M) who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Notice 1724

1724
By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 7th October 2013, Application number 971/2013 by Mary Camilleri, Frances Saliba, Joseph Camilleri, Catherine Muscat and Silvio John Camilleriwhereby they prayed that it be declared open intheir favour the SUCCESSION of Lorenzo Camilleri, son of the late Gaetano and Grazia née Farrugia, born and resided in Zurrieq where he died on the 27th May 2013 aged 81 holding idenitity card number 00673831(M)who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Notice 1725

1725
By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 11th October 2013, Application number 994/2013 by Joseph Ciantar and Mary Anne sive Mariella Fabri children of the decujuswhereby they prayed that it be declared open intheir favour in equal shares between them the SUCCESSION of their mother Carmela Ciantar, widow of Vincent Ciantar, daughter of the late Alfredo Cassar and Agnese née Spiteri, born in Tarxien, resided in Guardamanġa/Pietà and died in tal-Qroqq limits of Imsida onthe 11th July 2013 aged 90 holding idenitity card number 0440122(M)who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Notice 1726

1726
By means of an application filed in Civil Court of Voluntary Jurisdiction Section, on the 11th October 2013, Application number 992/2013 by Joseph, Mario and Louis brothers Cutajar whereby they prayed that it be declared open intheir favourthe SUCCESSION oftheir brother Carmel Cutajar, bachelor, son of the late Carmelo and Angela nee Micallef,born and resided in Zurrieq where he died on the 5th May 2013 aged 60 holding idenitity card number 0542852(M) who died intestate.
Thus whoever considers that he has an interest is called so that by means of a note he enters his opposition according to Article 537(1) et seq of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12).
Alexandra Debattista
For the Registrar Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Bann for Curators

1727
Republic of Malta
To The Marshall of the Court.
By means of a decree by this Court, on the 4th November 2009, following a request of Salvina Pullicino et,it was ordered that deputy curators be chosen to representthe unknown owners in the records of the Schedule of Deposit and Contextual Redemption of gropundrent, in the names Salvina Pullicino et vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of a Schedule of Deposit andRedemption of Groundrent, filed, in the First Hall Civil Court, in the names 1. Salvina Pullicno (ID 588030) wife of Grezzju, Emmanuela sive Lilian Falzon (ID 403536) wife of John, Mary Briffa (ID 344843M) wife of Gaetano, Guża Zammit (ID 346838M) wife of Nazzareno, Carmela Schembri (ID 373929M) wife of Anthony, siblings Axiaq, children of the late Michael Angelo Axiaq and Annunziata née Bonnici, born in Zurrieq, 2. John (ID 509554M) Carmel John (ID 194052M) Catherine Micallef (ID 779958M)wife of Stephen, siblings Axiaq, daughter of the late Angelo and Liberata née Mangion, born in Zurrieq, 3. Angela Axiaq (ID 728261M) widowof Joseph, daughter of the late John Mary Micallef and Victoria née Magri, born in Siġġiewi, 4. Elizabeth (ID 362186M) and Jeoffrey (ID 154088M) siblings Axiaq, children of the late Joseph and Angela née Micallef, born in Pietà vs Deputy Curators, in order to represent the unknown owners, on the 10th March 2010;
That the interpellants possess undividely between them the field in Hal Safi, in Triq San Gorg, called ta’ Savaja sive ta’ Sajana, of the superficial atrea of cirka two tumoli and three mondelli, bordering on the West with Triq San Pawl, on the South with Triq San Ġorġ and on the East with Triq San Ġwann, which land derives from the inheritance of Michael Angelo Axiaq, who died in Żurrieq, on the 16th March 1975.
That the predecessors of the interpellants who had the possession of this field had paid the pious burden on the same land as ordered by the will of the Very Reverend Fr. Lazzaro Spiteri, in the records of Notary Michael Angelo Zammit, of the 14 July of the year 1883, which burdenwas also recently paid by the interpellant who do not know who the superior owners of the land are.
That the said land is subject to the annual and perpetual groundrent of €1.04 due to the unknown owners and thus the interpellants are in terms of Article 1501 of the Civil Code, depositing the sum of €55.12, representing the groundrent of €1.04 capitalised at five per cent amount to €20.80 and the sum of €34.32 in order thatany groundrent which may have been due after the death of Michael Angelo Axiaq, who died in the year 1975, be paid, so that this sum of €55.12 be freely withdrawn by who has the right according to law after the due receipt is left.
Depositor: c/o Block C, Flat 14, Housing Estate, B’ Bugia.
Notify with the Banns: Dr.Anthony Cutajar LLD, Superior Courts, Valletta.
By means of a decree given on the 26 th November 2009,by the First Hall Civil Court, Advocate Dr Martin Fenech LLD and PL Hilda Ellul Mercer, were appointed curators for all intents and purposes of law.
You aretherefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you should encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall,above mentioned,with the witness of the Hon. Mr Justice Joseph R. Micallef, LL.D.
Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1728

1728
It is hereby notified that the Court of Magistrates (Malta) by means of a decree given on the 10th June 2013, in the records of the judicial letter number 718/13, in the namesFogg Insurance Agencies Limited vs Rudolph Rossignaud et, ordered the following publication for the purpose of effecting service on the respondents, in terms of Article 187(3) of Chapter 12.
By means of a judicial letter filed in the Court of Magistrates (Malta) against Rudolph Rossignaud of129/1, Triq il-Qasam, Swieqi and Erika Rossignaud of 11, Alfger Court, Flat 3, Ix-Xatt ta’ Qui-Si-Sana, Sliema, on the 20th February 2013 Fogg Insurance Agencies Limited (C-597) for and on behalf of Argus Insurance Company (Europe) LimitedofLa Concorde, Abate Rigord Street, Ta’ Xbiex, whilst refering to car accident that occured on the 7th October 2012 at about 2.15 a.m. in Triq San Pawl, Naxxar, in which vehicle registration number ERR 117, driven by Erika Rossignaud and insured by you Rudolph Rossignaud, was involved, informs you that, for all the purposes and effects of law the accident de quo was not covered by the relative insurance policy, and this because you Erika Rossignaud didn’t have a valid driving licence at the time of the accident and you were driving the insured car under the influence of alcohol.
This is being said without prejudice to the ulterior breach of the policy on your part Erika Rossignaud, you have made false declarations on the Claim Form submitted by the applicant, when you denied that on the day of the accident you were submitted to the breathalyser test and that criminal accusations were issued against you in connection with this case.
Thus the applicant is not in any position to reply to all the claims made by third parties involved in this case, and in the event that it will be obliged to make any payments in your name Erika Rossignaud, it is from now reserving its position against you, according to law. This means that if the applicant is obliged to make any payments towards third parties, it will proceed against you in solidum for the recovery from you of all the amounts it would have paid in connection with this case, and this besides the expenses and the interest, legal and judicial.
This judicial letter is being made for all the purposes and effects of law and particularly of Chapter 104 of the Laws of Malta.
So much for your own guidance.
With costs.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1729

1729
By a decree of the Small Claims Tribunal of 7th Awwissu, 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).
Go p.l.c. (C22334) ofTriq Fra Diego, Marsa, MRS1501,filed a Claim on the 9th April, 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Kaczmarek Dorota Malgorzata (I.D. 61580A) of Lifestyle, Flat 3, Triq it-Tgħam, Mellieħa,to pay the plaintiff company the sum of €662.00 which amount is due to the plaintiff company.
With costs andlegal interests.
The case (Claim Number 210/13DMA) is put off on the 8th November, 2013 at 12.30 p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
05 November 2013

Notice 1730

1730
By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 20th September, 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).
Mobisle Communications Limited (C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 29th April, 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Jurgen Dessau (I.D. 55578A) of15, Sqaq ir-Rużarju, Ħal Għargħur,to pay the plaintiff company the sum of€978.95 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interests.
The case (Claim Number 258/13DMA) is put off on the 8th November, 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
05 November 2013

Notice 1731

1731
By a decree of the Small Claims Tribunal ofthe 26th August, 2013, the publication of the following extract was ordered for the purpose of service in terms of Article 187(3) of the Code of Organisation and Civil Procedure (Cap. 12).
Mobisle Communications Limited(C24655) of Fra Diego Street, Marsa filed a Claim on the 21st June, 2013 whereby they asked the Tribunal to condemn Emanuele Infurna (I.D. 21468A) of 29, Aurora, Triq ir-Ragħajja, Mosta,to pay the plaintiff company the sum of€756.23 which amount is due to the plaintiff company.
With costs and legal interests.
The case (Claim Number 370/13KPS) is put off on the 12th November 2013 at 12.30p.m.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
05 November 2013

Notice 1732

1732
By means of a decree of the 29th Ottubru 2013 on an application of Adreana Camilleri and others filed on the 15th October 2013, application number 1004/2013 this Honorable Court ordered the opening and thepublication of the secret will of Emmanuela Cutajar,widow of Carmelo Cutajar, daughter of the late Giuseppe Attard and Andreana née Pisani, born in Luqa and died in Attard on the 21st February 2012 aged 73holding identity card number 0018427(M).
The opening andpublication of the will is going to be held on Tuesday 3rd December 2013 at one in the afternoon (1.00p.m.) at the Annexe of the Law Courts in 34, Strait Street, Vallettabydeed of Notary Doctor Carmel Gafa.
Alexandra Debattista
For the Registrat Civil Court and Tribunals
01 November 2013

Notice 1733

1733
IT IS hereby notified that by virtue of a decree given on the 31st October 2013, the Small Claims Tribunal (Gozo), ordered the publication of the subjoined notice for the purposes of service in respect of the defendant Benjamin Andrew Horner of Grech Flat 5, Triq il-Madonna ta’ Lourdes, Nadur, Gozo, in terms of section 187(3) of Chapter 12 of the Laws of Malta:
The company GO plc (C22334) of Spencer Hill, Marsa, Malta filed a claim in the Small claims Tribunal (Gozo) – Case number 24/2013 in re “GO plc vs Benjamin Andrew Horner” – on the 2nd July, 2013 wherein it requested the Tribunal to condemn the defendant Benjamin Andrew Horner to pay plaintiff company the amount of €630.82 in connection with telephone service 21554927, together with costs, interest and legal expenses.
The hearing of this case is being deferred to the 26 November 2013 fid-8.45am.
Jaclyn Magrin
Deputy Registrar
01 November 2013

Notice 1734

1734
By a decree given on the 11th October, 2013, by the Civil Court First Hall, the Court ordered that the extract hereunder mentioned be published for the purpose of service according to Article 187 (3) of the Code of Organization and Civil Procedure (Cap. 12):
By decree given by the Civil Court, First Hall on 30th September, 2013, on the application of MEDITERRANEAN AVIATION LIMITED (C4145), Wednesday, 13th November, 2013 at eleven in the morning (11.00 a.m.) has been fixed for the sale by auction, to be held at ‘Medavia Hangar’, Safi Aviation Park, Safi of the following items seized from the property of AEROPLANE REGISTERED 9H-ELE.
The aeroplane registered with the number 9H-ELE of the make BAE 146-300 (MSN E3209).
N.B. The said object will be sold as described in the acts of the file number 26/13.
Bruno Zahra
For the Registrar of Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1735

1735
IT IS hereby notified that by virtue of a decree given on the 31st October, 2013 the Small Claims Tribunal (Gozo), ordered the publication of the subjoined notice for the purposes of service in respect of the defendant Alessandro Urso of 86, Triq il-Belveder, Qala, Gozo, in terms of section 187(3) of Chapter 12 of the Laws of Malta:
The company Mobisle Communications Limited (C24655) of Spencer Hill, Marsa, Malta filed a claim in the Small claims Tribunal (Gozo) – Case number 25/2013 in re “Mobisle Communications Limited vs Alessandro Urso” – on the 3rd July, 2013 wherein it requested the Tribunal to condemn the defendant Alessandro Urso to pay plaintiff company the amount of €779.36, together with costs, interest and legal expenses.
The hearing of this case is being deferred to the 26 November 2013 fid-8.45am.
Jaclyn Magrin
Deputy Registrar
01 November 2013

Notice 1736

1736
By means of a decree of the 31st July 2013 in the Court of Magistrates (Malta) in the records of the judicial letter number 1397/13 in the names Bank of Valletta p.l.c. vs Luke Zammit ordered the following publication for the purpose of service of the respondent in terms of Article 187(3) of Cap. 12.
By means of a judicial letter filed in the Courts of Magistrates (Malta) against Luke Zammit (ID 2889M) of51, Flat 12, Triq l-Isqof F.S. Caruana, Msida,on the 14th May 2013, Bank of Valletta p.l.c. of1/5 Misraħ San Ġorġ, Valletta, VLT 1190,calls upon you so that within two days you pay the sum of €2,680.30 balance of debt in your Loan Accountwith Bank of Valletta p.l.c.togetherwith further interests from the 8th January 2013 till the date ofeffective payment.
The interpellant company warns you that if you fail they shall be constrained to proceed against you according to law.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1737

1737
By means of a decree of the 4th September 2013 of the Civil Court First Hall in the records of judicial letter number 2149/13, in the names Tourist Services Limited vs Naxas Srl,the following publication for the purpose of effecting servicewas ordered in terms of Article 187(3)of Cap. 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Naxas Srl (Reg No 08602931001) (Registered in Malta as OC 358) of Flat 1, Highgate Flats, 48, Main Street, Saint Julians.
By the present Tourist Services Limited(C-3890) of Aragon House, Business Centre, Dragonara Road, Saint Julians STJ 3140, whilst making reference to the Allocation Contract between you signed on the 5th December 2008, calls upon you to immediately pay the sender of this letter the total sum of€1,866,011 consisting as to €948,011 in guaranteed payments agreed upon between the parties for the provision of accommodation in Hotel Cavalieri and VAT and €918,000 representing secuirty deposits due in terms of the same contract.
For all intents and purposes of the law, the sender of this letter reminds you that it has already filed a court case in your regard (1240/2009GC) for part of the amounts mentioned – specifically the sum of five hundred thousand Euro in guaranteed payments – and that, in a judgment of the 11th November 2011, you were condemned to pay the said sum with expenses and interests.The appeal which you have filed from the said judgement is still pending before the Court of Appeal.
The sender of this letter is therefore warning you that if the requested amounts are not paid as requested in this letter, the sender reserves its right to proceed against you, including if need be with precautionary warrants, for all the balances not covered by the judgement of the 11th November 2011 together with interests and costs.
This letter is being sent for your guidance and to avoid unnecessary expenses.
With costs.
This letter is being sent in terms of the sections of Chapter 12 and 16 of the Laws of Malta.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1738

1738
By means of a decree of the 15th March 2013 in the First Hall of the Civil Courtsin the records of the judicial letter number 2637/12 in the names Bank of Valletta p.l.c. vsRHF Industries Limited,ordered the following publication for the purpose of service in terms of Article 187(5) of Cap. 12.
By means of a judicial letter filed in the First Hall of the Civil Courts against RHF Industries Limited (C6517) of28, Verdala, 150, St George’s Park, St Julians, on the 28th August 2012, Bank of Valletta p.l.c. of1/5, Misraħ San Ġorg, Valletta, VLT 1190,calls upon you so that within two days you paythe sum of €935,356.97 balance of debt in your Overdraft Accountwith Bank of Valletta p.l.c.togetherwith further interests from the 25th July 2012 till the date ofeffective payment.
This calling is being made for all intents and purposes of law and particularly, but not exclusively, in order to render executivable the contract of costitution of debt in the acts of Notary Dottor Patricia Hall, dated 25th October 2010, where you you constituted yourself certain, liquid and true debtor of the interpellant bank.
The interpellant company warn you that if you fail they shall be constrained to proceed against you according to law.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1739

1739
By means of a decree of the 6th May 2013 handed down by the First Hall of the Civil Courtin the records of the judicial letter number 3544/2012 in the names Dingli Co International LimitedvsMalta Jets Limited, the following publication was ordered for the purpose of effecting service in terms of Article 187(3) of Cap. 12.
In the First Hall of the Civil Court
To Malta Jets Limited
Gaito Steer Chetham exercising trade under the name GS Marketingof 221/1, Valley Road, Birkirkara.
By the present, Dingli Co International Limited(C7692) as agents in Malta of The Performing Right Society Limited of London of 18/2, South Street, Valletta solicits you so that within three days you come forward to agree on the liqudiation and payment of damages consisting in royalties payable in connection with the performance in public of several musical works covered by copyright and vested in the aforementioned foreign company The Performing Right Society Limited, during a musical exhibition by The Australian Pink Floyd, which took place on 14th July 2012 at the Granaries, Floriana which musical activity was organised and held by you and this according to a licence which was issued in your favour by the aforementioned company and duly accepted by you on the 5th July 2012 (Document A).
In default further procedures will be taken against you according to law.
With costs.
Alexandra Debattista
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1740

1740
Edict for information in respect of absent Persons in terms of section 195 Chapter 16 issued from the Registry of the Court of Magistrates (Gozo) in its Voluntary Jurisdiction.
WHEREAS Marcel Haber et by an application filed on the 17th of September 2013 (Application number 139/2013 JD) in the Court of Magistrates (Gozo), in its Voluntary Jurisdiction, requested the appointment of curators for the absentee: Carmela Bugeja, Ġanna Camilleri, Alfred Bugeja, Marcel Camilleri and Rita Bugeja who used to reside in Malta and who probably emigrated from Malta a long time ago, and with whom applicants have had no contact.
Whosoever has any news of the existence of the above said persons is required to communicate it to the Registrar of the Court of Magistrates (Gozo) Voluntary Jurisdiction, for the information of the said Court, within one month from the day of the publication of this edict in the Government Gazette.
This is the second and last instance that this edict is being published, and this in terms of section 195 of the Civil Code.
By order of the Court.
MAUREEN XUEREB
Deputy Registrar
01 November 2013

Notice 1741

1741
By decree given by the COURT OF MAGISTRATES (GOZO), SUPERIOR JURISDICTION, GENERAL SECTION, on the 30th October 2013 on the application of Joseph Caruana and Company Limited in the records of judicial sale by auction number 21/2013 in the names of Malta Industrial Parks vs Tower Products Ltd (and after warrant of seizure number 78/2013) Monday 2nd December 2013 at 10.30 a.m. and until the highest bid is adjudicated, has been fixed for the SALE BY AUCTION to be held at the Gozo Court’s edifice in Cathedral Square, Victoria, Gozo, of the following items:
1.Machinery and other objects as shown in twenty five photos exhibited (a fol 11 to 18 of the acts).
The said items are the property of the company Tower Products Ltd. (C4283).
Jaclyn Magrin
For the Registrar
Gozo Courts and Tribunals
01 November 2013

Notice 1742

1742
By decree given by the Civil Court, First Hall, on the 24th October, 2013, on the application of BANK OF VALLETTA PLC (C2833), Thursday, 5th December, 2013, at half past eleven in the morning (11:30am) has been fixed for the sale by auction ordered, to be held on the first floor of these Courts of Justice, Republic Street, Valletta, of the following property:
Apartment on the fifth floor, overlying four floors of third parties (excluding the basement) and underlying a floor property of third party, internally numbered nineteen (19), forming part of a block of twenty-six apartments known as ‘Block B’ and forming part of a larger complex known as ‘GT Court’ in Resort Street, Saint Paul’s Bay, and having an area about eighty-seven square metres (87m2) valued at one hundred and five thousand Euros (€105,000).
The said tenement is the property of Jeffrey Borg (K.I. 498377M) u Charmaine Borg (K.I. 223681M).
N.B. The said tenement will be sold as described in the acts of judicial sale 90/2012.
Bruno Zahra
For Registrar Civil Courts and Tribunals
01 November 2013

Bann for Curators

1743
Republic of Malta
To The Marshall of the Court.
By means of a decree by this Court, on the 23rd July 2010, following a request of Adv. DrAntoine Camilleri noe,it was ordered that Deputy Curators be chosen to represent the respondent company Banque Exterieur D’Algerie, in the records ofthe Sworn Application number 723/10 RCP, in the names Advocate Dr. Antoine Camilleri noe vs Deputy Curators and in the relative and subsequent acts.
By means of a Sworn Application, filed,in the First Hall Civil Court, in the names Adv. Dr Antoine Camilleri (identity card number 495276(M) as special mandataryon behalf and in representation of the foreign company Nike International Limited vs Deputy Curators on behalf and in representationof the foreign company Nike International Limited vs Deputy Curators to represent thecompany Banque Exterieur D’ Algerie ADD : 087 Agence El-Eulma Avenue IER Novembre 19, the applicant Advocate Dr Antoine Camilleri, on behalf and in representation of the foreign company Nike International Limited asked this Honourable Court:
1. To declare and decide that the sports shoes in question and which are seized after the applicationin writing made by the applicant company to the same Comptroller are falsified objects and/or objects brought in by piracy (according to Article 2(1) (a) and (b) of Cap. 414 and/or according to Article 2(1) (a) and (b) of the (EC) Council Regulation Number 1383/2003 of the 22nd July 2003.
2. Declare and decide that the importation in Malta and /or the temprary importation and /or storing in a free zone or warehouse of this consgnment of shoes which consists in ten thousand nine hundred fifty four (10,954) sports shoes with Container Number CMAU 5300134 and in eight thousand seven hundred twenty eight (8,728) pairs of sports shoes with Container Number ECMU 9055803 on the part of the respondent company and which were seizedafter the application in writingmade by the applicant companycontravenethe rights of intellectualof the applicant companyin so far as they are not genuine according to Article 2(1) (a)(i) (ii) (iii) and (b) of Cap 414 ( Act Regarding Intellectual Property and this in regard to the Trademarks registered in the name of the applicant company with numbers 17123 and 17125 in the Maltese Trademarks Register.
3. Declare and Decide that the entry in Malta and /or the temporary importation and or the putting in a free zone or warehouse of the said consignment of sports shoes constitute a violation of Article 2(1) (a) and (b) of the EC Council Regulation Number 1383/2003 of the 22 nd July 2003 and this in regard to the Trademarks registered in the name of the applicant company with numbers 17123 and 17125 in the Maltese Trademarks Register.
4. To order the Comptroller of Customs and /or the applicantcompany on the basis of the first demand and or second demand and the third demand in order to destroy sports shoes.
5. Order any other remedy which can according to the terms of the Act regarding Intellectual Property (Cross Borders Measures) Cap 414 of the Laws of Malta and/or according to the terms of the Council (EC) Regulation Number 1383/2003, of the 22nd July 2003,in regard to the applicant company.
6. Order the respondent company to pay all the expenses in regard of the transport, of the storage, of the destruction of the sports shoes in question and of the expenses of the Customs Official according to Cap 414.
With costs, against the respondent company, from now summoned,so that a reference to its evidence be made.
Applicant: Dr. Antoine Camilleri noe,
Mamo TCV, Palazzo Pietro Stiges,
90, Strait Street,
Valletta.
Notify: Deputy Curators.
You are therefore ordered to affix an official copy of this bann at the entrance of this Superior Court and to summon whosoever wishes to act as curator to appear before this Registry within six days and by means of a minute to submit a declaration that he wishes so to act.
You are also ordered to inform each one that if he fails to make this declaration within the stipulated time, the Court will proceed to the selection of Curators of Office.
And after so acting or if you ahould encounter any difficulty in the execution of this bann, you are to inform forthwith this Court.
Given by the Civil Court First Hall, above mentioned with the witness of the Hon. Mr Albert J. Magri LL.D., Doctor of Laws.
Adv. Frank Portelli, LL.D.
For the Registrar, Civil Courts and Tribunals
04 November 2013